What is the translation of " DIFFICULTY GETTING " in Finnish?

• vaikeuksia saada
• vaikeaa saada
• vaikea päästä
• vaikea saada

Examples of using Difficulty getting in English and their translations into Finnish

I have difficulty getting out of the sand.
Minun on vaikea päästä pois hiekalta.

Sanction, we're having difficulty getting a fix.
Sanction, meillä on vaikeuksia saada lukitusta.

Police had difficulty getting Sgt. Martin into the police car because he also was chained to his wheelchair.
Poliisin oli vaikeaa saada Kersantti Martin poliisiautoon, koska hän oli kahlinnut itsensä myös pyörätuoliinsa.

Sanction, we're having difficulty getting a fix.
Sanction, meillä on vaikeuksia saada sädettä lukittua.

The police had difficulty getting Sgt Martin into the police car because he also was chained to his wheelchair.
Koska hän oli kahlinnut itsensä myös pyörätuoliinsa. Poliisin oli vaikeaa saada Kersantti Martin poliisiautoon.

It is a shame that, when it comes to the procedures, we have difficulty getting Parliament involved.
On häpeällistä, että menettelytapojen takia on vaikeaa saada parlamentti osallistumaan.

Reggie had difficulty getting treatment.
Reggiellä oli hankaluuksia päästä hoitoon.

It is therefore no wonder that the President-in-Office of the Council is having difficulty getting her action plan through.
Sen vuoksi ei ole mikään ihme, että neuvoston puheenjohtajan on ollut vaikea saada toimintasuunnitelmaansa hyväksytyksi.

Police had difficulty getting sgt.
Poliisin oli vaikeaa saada kersantti Martin poliisiautoon,-.

Even though we have got air traffic increasing globally by 7.9% a year, most people flying are having more difficulty getting the right fares.
Vaikka lentoliikenne lisääntyykin maailmanlaajuisesti 7, 9%: lla vuodessa, suurimmalla osalla matkustajista on lennettäessä enemmän vaikeuksia saada oikeat hinnat.

Thanks. Myself, I have difficulty getting out of the sand.
Minun on vaikea päästä pois hiekalta.- Kiitos.

This medication is used to replace testosterone in men who have conditions caused by low testosterone levels, such as erectile dysfunction difficulty getting or keeping an erection.
Tätä lääkettä käytetään korvaamaan testosteroni miehillä, joilla on alhainen testosteronipitoisuus, kuten erektiohäiriöt vaikeus saada tai pitää erektio.

Do you have difficulty getting"wet" enough for sex?
Onko sinulla vaikeuksia saada"märkä" tarpeeksi seksiä?

I also think that it is unfair- and this has been highlighted as a problem recently- that people living at the same address as someone with a bad credit rating also have difficulty getting credit.
Mielestäni on myös epäoikeudenmukaista- ja tätä onkin viime aikoina erityisesti pidetty ongelmana- että ihmisillä, jotka asuvat samassa osoitteessa jonkun toisen kanssa, jolla on huono luottokelpoisuusluokitus, on myös vaikeuksia saada luottoa.

Myself-- I have difficulty getting out of the sand. Thanks.
Minun on vaikea päästä pois hiekalta.- Kiitos.

As a rule, the first weeks of the baby may have difficulty getting to sleep both day and night.
Pääsääntöisesti ensimmäisten viikkojen vauva voi olla vaikeuksia saada nukkumaan sekä päivällä että yöllä.

We have had some difficulty getting your son to play ball.
Meillä on ollut vaikeuksia saada poikanne pelaamaan mukana.

As winter changes into spring and then summer, people sometimes have difficulty getting the temperature right in their bedrooms.
Kun talvi vaihtuu kevääksi ja kesäksi, voi joskus olla vaikea saada oikea lämpötila makuuhuoneeseen.

The police had difficulty getting Sgt Martin into the police car.
Poliisin oli vaikeaa saada kersantti Martin poliisiautoon,-.

The particular difficulties in Mitrovica- for example, it is not just a question of Albanian patients having difficulty getting to hospital, Albanian staff have had difficulty working there- are particularly acute problems.
Mitrovican vaikeudet- kyse ei esimerkiksi ole vain siitä, että albaanipotilaiden on vaikea päästä sairaalaan vaan että myös albaanihenkilöstön on ollut vaikea työskennellä siellä- ovat erityisen akuutteja ongelmia.

We started having difficulty getting them all into this one small steel box.
Alkoi olla vaikea saada ne mahtumaan yhteen pieneen metallilaatikkoon.

Furthermore, many lower-level officers were poorly trained and had difficulty getting their men to perform the sometimes complex manoeuvres required in a battle.
Lisäksi alemman tason upseeristo oli huonosti koulutettua ja heillä oli vaikeuksia saada miehiään toteuttamaan ajoittain monimutkaisia manöövereitä taisteluissa.

Men may experience difficulty getting or maintaining an erection.
Miehillä saattaa ilmetä vaikeuksia saada tai ylläpitää erektiota.

Furthermore, many young people have difficulty getting a foothold in the labour market despite having appropriate skills.
Lisäksi monien nuorten on soveltuvasta osaamisesta huolimatta vaikea saada jalansijaa työmarkkinoilla.

People on the twelfth floor had extreme difficulty getting here for the vote as the lift stopped on every single floor and we could not make it any quicker.
Ihmisillä oli erittäin suuria vaikeuksia ehtiä tänne 12. kerroksesta äänestystä varten, koska hissi pysähtyi joka ikisessä kerroksessa emmekä pystyneet nopeuttamaan sitä mitenkään.

Margaret was a young mother who would have found difficulty getting conventional work because of Margaret je bila mlada majka koja bi zbog teškoća dobila konvencionalni posao.
Margaret was a young mother who would have found difficulty getting conventional work because of Margaret oli nuori äiti, joka olisi löytänyt vaikeuksia saada perinteistä työtä.

Has anyone seen him or is he a fictional person, I have difficulty getting to me this idea that you have to become a Muslim just because they are born of Muslim parents and then have to live according to the Koran.
Onko kukaan nähnyt häntä tai hän on kuvitteellinen henkilö, minun on vaikea päästä minulle ajatus, että sinun täytyy tulla muslimi vain koska he ovat syntyneet muslimien vanhempien ja sitten on elettävä mukaan Koraanin.

Do you have difficulties getting your weight down?
Onko sinulla vaikeuksia saada paino putoamaan?

If your family members are having difficulties getting a visa, you can contact our assistance services.
Jos perheenjäsenilläsi on vaikeuksia saada viisumia, voit ottaa yhteyttä EU: n neuvontapalveluihin.

Winx and her friends by overcoming difficulties getting new force, called Enchantix.
Winx ja hänen ystävänsä voitetaan vaikeudet saada uutta voimaa, jota kutsutaan enchantix.

How to use "difficulty getting" in an English sentence

Lupus patients often have difficulty getting pregnant.

Irregular menstrual periods or difficulty getting pregnant.

Parking garage- difficulty getting out every time.

Difficulty getting papers to and from school.

Difficulty getting to Chambers when they’re open.

I have difficulty getting out grease stains.

groups have difficulty getting a correct diagnosis.

We had difficulty getting PayPal set up.

have difficulty getting additional credit in emergencies.

We have always had difficulty getting pregnant.

How to use "vaikea päästä, vaikeaa saada" in a Finnish sentence

Aluksi siitä olikin vaikea päästä kärryille.

Vähän oli vaikeaa saada kunnolla kuvaan.

Oli todella vaikeaa saada jäsenet löysiksi.

Oli hyvin vaikea päästä eteenpäin järjestelmässä.

Sen jälkeen oli vaikea päästä peliin.

Onko sinun vaikeaa saada rahasi riittämään?

Sijoituskohteista voi olla vaikea päästä eroon.

Tehtaitten oli vaikeaa saada pätevää työvoimaa.

Kysymme, onko Gazasta vaikea päästä pois.

Oli melko vaikeaa saada hyvää lopputulosta.