No were else to get a coffee other than breakfast or when the bar opens at 2 which is closed on a Sunday!
Ingen var ellers å få en kaffe annet enn frokost eller når baren åpner på 2 som er stengt på en søndag!
I don't want anyone else to get hurt.
Jeg vil ikke at flere skal komme i skade.
He is divorced, re-married and has not Jesus, I can not see that he is rich, really, he has failed the most important areas in life, in my opinion, but of course,there is forgiveness for him and everyone else to get in God.
Han er skilt, gjengiftet og har ikke Jesus, da kan jeg ikke se at han er spesielt rik egentlig, han har sviktet på de viktigste områdene i livet etter min mening, men selvfølgelig,det er tilgivelse også for han og alle andre å få hos Gud.
We don't want anybody else to get hurt.
Vi vil ikke at flere skal komme ille ut.
Indoor and outdoor rock climbing are both extremely demanding andrequire practice, like anything else, to get good at.
Innendørs og utendørs fjellklatring er begge svært krevende ogkrever praksis, som med alt annet, å få gode på.
I didn't know how else to get you into the van?
Hvordan skulle vi ellers fått deg med?
But you should hurry'cause you don't want somebody else to get that spot.
Men skynd deg så ingen andre tar plassen.
She was very upset andhas to ask someone else to get back the number again in trouble.
Hun var veldig opprørt ogmå be noen andre til å komme tilbake nummeret igjen i trøbbel.
What you send and receive from the website is encrypted,which makes it difficult for anyone else to getto this info.
Informasjon som du sender og mottar fra webområdet, er kryptert, noe somgjør det vanskelig for andre å få tilgang til denne informasjonen.
I don't want anybody else to get hurt.
Jeg vil ikke at flere skal bli skadet.
I do not want gold and I will do not want anyone else to get it.
Jeg vil ikke ha gullet og jeg vil ikke at noen andre skal ha det.
I don't want anyone else to get hurt.
Jeg vil ikke at noen andre skal bli skadet.
He says he doesn't want anyone else to get sick!
Han vil ikke at noen andre skal bli syke!
I don't want anyone else to get hurt.
Jeg kommer ut, så ikke flere kommer til skade.
Anger. And I just don't want anyone else to get hurt.
Sinne. Og jeg vil ikke se andre bli såret.
For dating. Find somebody else to get horny with.
Til dating. Finn noen andre å bli kåt sammen med.
You too can plan distribution and pledge-signing events in busy locations,put booklets into stores for their customers and anything else to get the truth about drugs to people.
Du kan også planlegge distribusjonen og underskriftsarrangementer på travle steder,sette hefter inn i butikker for kundene deres og alt mulig annet for å få ut sannheten om stoff til folk.
Everybody just uses everybody else to get what they want.
Alle bruker alle andre til å få det de vil ha.
Cause we don't want anybody else to get hurt.
Vi vil ikke at flere skal komme ille ut.
Maybe they can find someone else to get the recordings.
Kanskje de kan finne noen andre til å få opptakene hos Kimmy.
We just don't want anyone else to get hurt.
Vi vil ikke at flere skal bli skadd.
I just don't want anyone else to get hurt.
Jeg ville ikke at fler skal bli skadet.
Running around the ship,exposing everyone else to getto him.
Løpende rundt om på skipet,utsetter alle andre for å komme til ham.
Nobody's innocent. Everybody just uses everybody else to get what they want.
Ingen er uskyldige. Alle bruker alle andre til å få det de vil ha.
He didn't want to be a father himself, buthe didn't want someone else to get the opportunity either.
Han vil ikke bli far selv, menhan vil ikke at andre skal få muligheten heller.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文