Eksempler på bruk av Entail på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What would that entail?
Hva ville det betyr?What shall entail such a problem?
Hva skal innebære et slikt problem?He won't break the entail.
Han bryter ikke arverekkefølgen.This may entail sharing personal data.
Dette kan innebære deling av personopplysninger.You must challenge the entail now.
Nå må du bestride arverekkefølgen.
Folk oversetter også
This may entail developing projects that could.
Dette kan omfatte utvikling av prosjekter som kan.Our ethical principles entail that we.
Våre etiske retningslinjer innebærer at vi.Casino entail a welcome bonus valued at £/€/$200.
Casino innebære en velkomstbonus verdsatt til£/€/$ 200.What exactly does working for you entail, Senator?
Hva innebærer det å jobbe for deg, senator?Otherwise, this will entail additional expenditure.
Ellers vil det medføre ytterligere utgifter.Your daily routine as a consultant will also entail.
Dessuten vil din daglige rutine som konsulent også omfatte.This must be agreed and entail an surcharge of 400%.
Dette må avtales og medfører et tillegg i prisen på 400%.It can entail damage of your eardrum and develop tinnitus.
Det kan medføre skade av trommehinne og utvikle tinnitus.Other commonly-used approaches entail a doctor's treatment.
Andre vanlig brukte metoder innebære en lege behandling.What it would entail, what she would have, the opportunities I could give her.
Hva det ville innebære, hva hun skulle ha.Reprehensible or reckless behaviour may entail expulsion.
Klandreverdig eller uvøren opptreden kan medføre bortvisning.These entail training in moral ethics, concentration and wisdom.
Disse innebærer trening i moral, konsentrasjon og visdom.The opportunities I could give her. What it would entail, what she would have.
Hva det ville innebære, hva hun skulle ha-.This will entail an investment of approximately NOK 14 billion.
Dette vil medføre en investering på ca 14 mrd norske kroner.Such temperature differences often entail a worsening in health.
Slike temperaturforskjeller ofte innebære en forverring i helse.New businesses entail economic growth and employment in itself.
Nye bedrifter medfører økonomisk vekst og sysselsetting i seg selv.Excessive or insufficient charging would entail major problems.
Overdreven eller utilstrekkelig påfylling kan føre til alvorlige problemer.This defect might entail a violation of the integrity of the finish.
Denne feilen kan føre til brudd på integriteten til finishen.But you ought perhaps to know that I do not intend to fight the entail.
Men du bør kanskje vite at jeg ikke tenker å bestride arverekkefølgen.Pathological conditions entail changes in the bony epiphyses.
Patologiske forhold medfører endringer i de benete epifysene.Responsibility for the person in question. Failure to adhere to this will entail grave personal.
Enhver avvikelse herfra vil medføre det alvorligste personlige ansvar.Those non-returnable loans entail immense penalties for the debtor.
De ikke-returlånene innebærer enorme straffer for skyldneren.Responsibility has always been one of our basic values even though it might entail higher production costs.
CSR har alltid vært en av våre grunnleggende verdier, selv om det kan bety høyere produksjonskostnader.What would you say if the entail were set aside in Mary's favor?
Hva ville du si om arverekkefølgen ble tilsidesatt til Marys fordel?The entail on her father's inheritance led Susanna, along with her daughter and son-in-law, to make a settlement, by use of a rather elaborate legal device, for the inheritance of her own branch of the family.
Fideikommissen på hennes fars arv førte til at Susanna, med sin datter og svigersønn, gjorde en bevilgning, ved en heller omfattende juridisk prosess, for arven i hennes egen gren av familien.
