Hva Betyr EVEN WHEN IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• selv når det
• også når det
• til og med når det

Eksempler på bruk av Even when it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Even when it hurts.
Selv når den gjør vondt.

Keep cool on the trail, even when it gets rough.
Hold kul på stien, selv når det blir ujevn.

Even when it hurt.
Selv da det gjorde vondt.

Do the workouts take place even when it rains?
Vil treningene finne sted selv når det regner?

Even when it didn't rain.
Selv når det ikke regnet.

Try to find peace even when it is difficult(2).
Prøv å finne fred selv når det er vanskelig(2).

Even when it does.
Selv når det gjør det..

Remember to layer up even when it comes to gloves.
Tenk lag på lag selv når det gjelder hansker.

Even when it isn't on.
Selv når den ikke er slått på.

Does your phone turn off even when it has a battery?
Slår telefonen av selv når den har et batteri?

Even when it looks hopeless.
Selv når det ser håpløst ut.

Listen to each other in turn, even when it hurts.
Lytt til hverandre igjen, selv når det gjør vondt.

Even when it is standing still.
Selv når den står stille.

We have suppliers even when it comes to people.
Vi har underleverandører også når det gjelder mennesker.

Even when it ain't easy! Amen!
Amen! Selv når det ikke er lett!

Curved UHD TV can be appreciated even when it's powered off.
En TV du kan glede deg over også når den er slått av.

Amen! Even when it ain't easy!
Amen! Selv når det ikke er lett!

It can be perfectly useful even when it's closed.
Den kan være nyttig også når den er stengt.

Even when it comes to Thinker.
Selv når det kommer til Thinker.

Occasionally it was even when it was time for play.
Av og til var det også når det var tid for lek.

Even when it is not pretty every day.
Selv når det ikke er pent hver dag.

Try and find a raincoat in Brazil, even when it isn't raining.
Prøv å finne en regnfrakk i Brasil, selv når det ikke regner.

Bold, even when it comes to style.
Dristig, selv når det kommer til stil.

I'm gonna have my eye on you, even when it seems like I don't.
Jeg holder øye med deg selv når det ikke virker sånn.

Even when it makes no sense whatsoever.
Selv når det overhodet ikke gir mening.

The dishes have to take even when it is not mounted dishwasher.
Oppvasken må du ta selv da det ikke er montert oppvaskmaskin.

Even when it comes to extorting her father?
Selv når det gjaldt å utpresse faren?

I welcome innovation, even when it comes with some… inconvenience.
Jeg ønsker innovasjon velkommen, også når det medfører… besvær.

Even when it seems inevitable… Ten blade.
Selv når det virker uunngåelig Blad nummer ti.

Inconvenience. I welcome innovation, even when it comes with some.
Jeg ønsker innovasjon velkommen, også når det medfører… besvær.