Eksempler på bruk av Executor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is an executor?
Hva er en eksekutor?Executor of God's will.
Fullbyrder av Guds vilje.I am the executor.
Jeg er testamentfullbyrderen.Executor of His own will.
Den som gjennomfører det Han vil.And this makes you the executor?
Og da blir du eksekutor?As executor of your father's will.
Som bestyrer av din fars testamente.They were able to get me assigned as the executor.
De var i stand til å få meg tildelt som bødler.As executor, I can tell you that.
Som eksekutor kan jeg si, at testamentet var klart.I wanna pre-date a will, name you as executor.
Jeg antedaterer et testamente, og du blir fullbyrder.He's also the executor of their children's estate.
Han er også eksekutor av barnas arv.Think about that oregano. As the executor.
Tenk litt over det med oregano. Og, Rog… Som grillansvarlig.He's the executor for the Galactic Empire.
Han er bøddelen til det Galaktiske Imperium.A Will should also name the Executor.
Et testamente bør også utnevne en testamentsfullbyrder(se nedenfor).Richard was the executor of your mother's will!
Richard var bestyrer for din mors dødsbo!Your father drew up a will of which I am executor.
Faren Deres skrev et testamente, som jeg er bostyrer for.As the executor, think about that oregano.
Som grillansvarlig… Tenk litt over det med oregano.Say, things are set for Jennifer to become your executor.
Det har blitt ordnet slik at Jennifer blir eksekutoren din.A priori, an executor act as a volunteer, that is, free of charge.
A priori, en eksekutor opptre som frivillig, det er gratis.I will speak plainly. Your father drew up a will of which I am executor.
Faren Deres skrev et testamente, som jeg er bostyrer for.They can be an executor, a thinker, a planner, or an innovator.
De kan være en eksekutor, en tenker, en planlegger eller en innovatør.I wanna pre-date a will, name you as executor.- My obituary.
Dødsannonsen min. Jeg antedaterer et testamente, og du blir fullbyrder.Of course, the executor can not dispose of the property of the deceased as he sees fit.
Selvfølgelig kan eksekutøren ikke avhende eiendommen til den avdøde som han finner passende.By itself, the marketer is both a manager andcoordinator,and often the executor.
I seg selv er markedsføreren både en leder ogkoordinator,og ofte utøveren.Free Bash script runner and shell command executor with superuser functionality.
Gratis Bash script runner og skallkommando byrder med superbruker funksjonalitet.I got a LG Optimus Black P970 and do not know why I have not found executor"adb"….
Jeg fikk en LG Optimus Black P970 ikke hvorfor jeg ikke fant byrder"ADB"….Free SSHutdown is a SSH command executor that allows you to shutdown your pc remotely.
Gratis SSHutdown er en SSH kommando fullbyrder som lar deg shutdown din pc eksternt.The testator can then designate a person to perform his last will: the executor.
Testatoren kan da utpeke en person til å utføre sin siste vilje: eksekutoren.Such executor is accountable to the patient's next of kin, or legal advisor or guardian.
Denne eksekutoren er ansvarlig overfor pasientens pårørende, eller juridiske rådgiver eller verge.The works of Jeremy Bentham published under the superintendence of his executor John Bowring.
Verkene til Jeremy Bentham utgitt under tilsyn av hans fullbyrder John Bowring.Executor services now support jobs SLA and metadata, as well as task cancellation and timeout handlers.
Byrder tjenester støtter nå jobber SLA og metadata, samt oppgave avbestillings og timeout handlers.
