Eksempler på bruk av Federal program på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For what period is the action of the Federal Program?
I hvilken periode er handlingen til det føderale programmet?The federal program, as well as many other states, refers to their programs as“Data Match”, although the programs are essentially the same as MDOR's.
Den føderale programmet, så vel som mange andre stater, refererer til sine The plans of the head of roscosmos- the postponement of the implementation of the federal program.
Planene i hodet av roscosmos- utsettelse av gjennomføringen av den føderale programmet.In 2001 the federal program“The development of the integrated educational information environment” which aimed at planned implementation of information technology in Russian schools started.
I 2001 den føderale programmet"Utviklingen av integrerte pedagogisk informasjon miljø" som tar sikte på planlagt implementering av informasjonsteknologi i russiske skoler startet.He proposed to achieve this goal by cutting taxes andreducing the size and scope of federal programs.
Han foreslo å oppnå dette målet ved å kutte skatter ogredusere størrelsen og bredden av føderale programmer.According to him, 10 years ago,the former head“Rosatom” Sergey Kirienko turned“huge federal program, which“Rosatom” lived and building blocks”, then I began to search for“other ways to make money”.
Ifølge ham, 10 år siden,tidligere leder“Rosatom” Sergey Kirienko slått“enorme føderale programmet, hvilken“Rosatom” levde og byggeklosser”, Da jeg begynte å søke etter“andre måter å tjene penger”.Now completed the development of a draft concept of the target program, its status is defined as the Federal program.
Nå fullført utviklingen av et utkast konsept for målprogrammet,statusen er definert som Federal program.In the development of a Federal program«Safe city» and preparation and holding in Russia of world football championship in 2018, the holding company«Schwabe», part of state Corporation«rostec», has….
I utviklingen av et Føderalt program«Trygg by» og forberedelse og holde i Russland verden fotball-vm i 2018, holdingselskapet«Schwabe», som er en del av staten Corporation«rostec», har innført et n….Private educational loans may be an important funding source for students who need more loan funds than the federal programs can provide.
Private pedagogiske lån kan være en viktig finansiering kilde for studenter som trenger mer lån midler enn den føderale programmer kan gi.OTTAWA- The Liberal government is eyeing a little-known federal program as it searches for ways to help Alberta cope with the financial squeeze of sinking commodity prices, The Canadian Press has learned.
OTTAWA- Liberale regjeringen er eyeing en lite kjent føderalt program som søker etter måter å hjelpe Alberta takle de økonomiske klemme av synkende råvarepriser, Den Kanadiske Trykker du har lært.And yet, for some reason, few people know about this, butin the spring of 2017, a new federal program"To help farmers 2017" was launched in Russia.
Og av en eller annen grunn er det få som vet om dette, menvåren 2017 ble et nytt føderalt program"For å hjelpe bøndene 2017" lansert i Russland.The heads of Roskosmos strictly advised to talk about future flights, and on current practice which is, alas,far from the parameters of the Federal program.
Lederne for roskosmos strengt anbefalt å snakke om kommende flyreiser, og på gjeldende praksis som er, dessverre,langt fra parametrene i den føderale programmet.From his first days as a cabinet member Hamilton set a precedent by formulating federal programs, writing them as reports, pushing for their approval by arguing for them in person on the floor of the United States Congress, and then implementing them.
Fra sin tiltredelse som USAs første finansminister satte Hamilton et eksempel ved å legge frem planer for føderale program, presentere dem ved å selv møte i Kongressen og argumentere The widespread urban violence, disillusionment with the urban redevelopment program, andbureaucratic difficulties in the early years of the war on poverty led to calls for reform of federal programs.
Utbredt urban vold, disillusionment med urban redevelopment Today, the purchase of 4K fertilizer is available to almost any owner of a land plot,under the current Federal program it can be purchased for a nominal price of 1 ruble.
I dag er kjøpet av 4K gjødsel tilgjengelig for nesten enhvereier av en tomt, under det nåværende føderale programmet kan det kjøpes for en nominell pris på 1 rubel.Often ask a question about the federal program, what can I buy Artrotok for 1 ruble, we answer that for this price you will receive only additional packaging, but for the first one you still have to pay the full cost- this is such a new marketing trick of many manufacturers.
Still ofte et spørsmål om det føderale programmet, hva kan jeg kjøpe Artrotok For 1 rubel svarer vi at for denne prisen vil du bare motta ekstra emballasje, men for den første må du fortsatt betale hele kostnaden- dette er et slikt nytt markedsføringstriks for mange produsenter.The first production model of a submarine nuclear plant is created in the framework of the federal program of development of the arctic up to 2020.
Den første produksjonsmodellen av en ubåt atomkraftverk er opprettet innenfor rammen av det føderale programmet for utvikling av arktis fram til 2020.Also, for residents of Russia, there is a special offer within the framework of the Federal Program for the Rehabilitation of the Nation, which allows you to buy mangosteen syrup for 1 ruble when ordering a full course, more on this on the manufacturer's page.
Også for innbyggere i Russland er In the development of a Federal program«Safe city» and preparation and holding in Russia of world football championship in 2018, the holding company«Schwabe», part of state Corporation«rostec», has introduced a navigation system InCity, which aims to simplify movement of citizens through the city and make the infrastructure more efficient.
I utviklingen av et Føderalt program«Trygg by» og forberedelse og holde i Russland verden fotball-vm i 2018, holdingselskapet«Schwabe», som er en del av staten Corporation«rostec», har innført et navigasjonssystem InCity, som har som mål å forenkle bevegelse av innbyggerne gjennom byen og gjøre infrastrukturen mer effektiv.The fact is that within the framework of the Federal Program for the Protection of Citizens' Health in the Russian Federation, the manufacturer received financial support from the state for the development and creation of this complex and now, within a year from the date of the drug's release on sale Antiholic, anyone can buy it at a special price!
Faktum er at innen rammen av det føderale programmet for beskyttelse av borgernes helse i Russland, mottok produsenten økonomisk støtte fra staten for utvikling og opprettelse av dette komplekset, og nå innen et år fra datoen for legemidlets frigjøring i salg Antiholic, hvem som helst kan kjøpe den til en spesiell pris!The Federal Poisoning Program.
Federal Forgiftning Programmet.In March 2016 A new Federal Space Program, the Russian Federation Government Resolution approved at the 2016-2025 years.
I mars 2016 En ny Federal Space Program, Russland Regjeringen resolusjon vedtatt på 2016-2025 år.Roscosmos commission has defined plans to launch satellites in the framework of the Federal Space Program, federal target programs, international cooperation programs and commercial projects in the next three months.
Roscosmos kommisjonen har definert planer om å lansere satellitter i rammen av Federal Space Program, føderale target programmer, internasjonale samarbeidsprogrammer og kommersielle prosjekter i de neste tre månedene.
