Eksempler på bruk av First partner på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I remember when you first partnered up.
Jeg husker da dere ble partnere.But her first partner maintains his grip.
Men den første partneren holder seg fast.But this time, with his first partner, Tatiana.
Men denne gangen, med sin første partner, Tatiana.My first partner was involved in a shooting eight weeks into the job.
Min første partner havnet i skudd- veksling etter åtte uker på jobb.Itera is Confluent's first partner in Norway.
Itera er Confluents første partner i Norge.NAI First Partners: 1 hour of free consultancy and advisory services in commercial real estate.
NAI First Partners: 1 times gratis konsulentbistand og rådgiving innen næringseiendom.Her dad Terence was my first partner on the job.
Faren hennes, Terence, var min første partner.Her first partner was the actor Iain Mitchell, with whom she lived from 1978 until 1984, and by whom she has a son.
Hennes første partner var skuespiller Iain Mitchell, de bodde sammen fra 1978 til 1984 og hadde en sønn.It's because you're my first partner and mentor.
Det er fordi du er min første partner og veileder.You think you're the first partners to come in here looking for help, only to try to run when you're first faced with talking with me?
Dere er ikke første partnere som søker hjelp, men flykter når de må snakke med meg?You know what the man meant to me. He was my first partner.
Du vet hva han betydde for meg som min første partner.By starting the slot machine, the first partner sets all three reels in motion.
Starter spilleautomaten, angir den første partneren alle tre hjulene i bevegelse.The film functions as a sort of prequel to the TV series,as it portrays when Starsky was first partnered with Hutchinson.
Filmen fungerer på en måte som en forløper til TV-serien, ved atden viser da Starsky først kom sammen med Hutchinson.A liberal Russia is the first partner of Israel and a reluctant ally of Iran.
En liberal russland er den første samarbeidspartner i Israel, og en motvillig alliert av Iran.Nordlysbadet in Alta is our first partner!
Boreal Transport Nord AS er vår første samarbeidspartner innen transport!UiB became the first partner to sign a statement of intent to participate in the circumnavigation and to provide the scientific content.
UiB undertegnet som første partner intensjonsavtale om å delta på jordomseilingen og bidra med faglig innhold.Razer, the world's leading lifestyle brand for gamers,is the first partner to go live.
Razer, verdens ledende livsstils-merkevare for gamere,er den første partneren som går live.After the first partner to go draws a card from the deck, the second partner must perform the activity written on the card in the predefined time limit.
Etter den første partneren gå trekker et kort fra kortstokken, må They will not be alone since the newly discovered Pokémon they choose to be their first partner will be by their side.
Du vil imidlertid ikke være alene, for du kan velge én av tre nylig oppdagede Pokémon- Grookey, Scorbunny eller Sobble- som din partner.Rodgers' first partner, Lorenz Hart, originally planned to collaborate with Rodgers on this piece, but his alcoholism had become out of control, and he was unable to write.
Rodgers' første samarbeidspartner, Lorenz Hart, skulle opprinnelig være en av bidragsyterne til dette stykket, men han hadde store alkoholproblemer og klarte ikke å skrive.For the rest of the world Hornbill will deliver through partners, andthey chose Manag-E as their first partner in the Nordic region.
For resten av verden vil Hornbill levere via Rodgers' first partner, Lorenz Hart, originally planned to collaborate with Rodgers on this piece, but his alcoholism had become out of control, and he was unable to write.
Rodgers' først samarbeidspartner, Lorenz Hart, planla opprinnelig å samarbeide med Rodgers på dette stykket, men hans alkoholisme hadde kommet ut av kontroll og han klarte ikke å skrive.Through a very solid certification andtraining program, we as the first partner in Sweden have been certified providers of Oracle Eloqua.
Gjennom et veldig omfattende sertifiserings- ogopplæringsprogram har vi som første partner i Sverige blitt sertifiserte leverandører av Oracle Eloqua.CasinoEuro operates on the Netentertainment platform that was previously owned by the same parental company andCasinoEuro always receives the latest games as one of the first partners.
CasinoEuro opererer på Netentertainment plattformen som nylig var eid av det samme selskap ogCasinoEuro mottok alltid The programme requires study in two countries starting with the first partner and graduating with the MIM degree from the second partner. .
Programmet krever studie i to land som starter med den første partner og uteksaminert med MIM grad fra IMU pioneered the world's first Partner Medical School programme, allowing a student to start their education in Malaysia while completing and earning a degree at an international university.
IMU pioner verdens første Partner Medical School program, slik at en student å starte sin utdanning i Malaysia mens du fullfører og tjene en grad ved et internasjonalt universitet.Scorbunny, and Sobble are three Pokémon that players can choose to be their first partner. Newly discovered details for these Pokémon include the following.
Du vil imidlertid ikke være alene, for du kan velge én av tre nylig oppdagede Pokémon- Grookey, Scorbunny eller Sobble- som din partner.If you are an HP Partner First partner please refer to the following links for additional information, including trademark guidelines specific to your HP Partner First program.
Hvis du er en HP Partner First-partner, får du mer informasjon i følgende koblinger for, inkludert varemerkeveiledning som er spesifikk til HP The noble mission of The Cochrane Collaboration is closely aligned with Wiley's mission to generate shared knowledge andunderstanding the world over and, since first partnering ten years ago, together we have moved from strength to strength, making significant gains in the reach and influence of The Cochrane Library, including achieving a top ten Impact Factor,” said Stephen M.
Cochrane-samarbeidets edle mål er nært sammenfallende med Wileys mål om å generere delt kunnskap ogforståelse over hele verden og, siden partnerskapet startet for ti år siden, har vi sammen styrket rekkevidden og innflytelsen til Cochrane-biblioteket betraktelig, blant annet ved å oppnå en topp ti Impact Factor,” sa Stephen M.Interview: Russia in 2014- the first trading partner.
Intervju: russland i 2014- første trading partner.
