Hva Betyr FIRST PARTITION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den første partisjonen
• den første delinga

Eksempler på bruk av First partition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

First Partition.
Første deling.

I have been looking for size exception the first partition C and to checking GeForce 8800 GS.
Jeg har latt etter størrelse unntak den første partisjonen C og til sjekker GeForce 8800 GS.

The First Partition of Poland.
Polens første deling i Polen.

Is there any software that I put Windows 7(for installation) on the first partition without losing what I have two?
Er det noen programvare som jeg setter Windows 7(for installasjon) på den første partisjonen uten å miste det jeg har to?

The first partition has 6 MB and the other rest.
Den første partisjonen har 6 MB og den andre resten.

So can you help with something that ntfs partition with xp appoint more see because it was on the first partition fad32.
Så kan du hjelpe med noe som NTFS partisjon med xp utnevne mer se fordi det var på den første partisjonen fad32.

The first partition of the USB disk is used for PVR ready features.
Den første partisjonen på USB disken brukes for PVR klar funksjoner.

You should also format it to install, or is it only possible to format the first partition and install on it?
Bør jeg formatere den for å installere alle eller bare er mulig å formatere den første partisjonen og installere på den?.

In 1772, after the First Partition of Poland, the city came under Austrian rule.
I 1772 kom byen under Austerrike etter den første delinga av Polen.

You can then see that/dev/usb_key/disk represents the disk associated with the USB key, and /dev/usb_key/part1 is its first partition.
Deretter kan du se at/dev/usb_key/disk representerer disken knyttet til USB-minnepennen, og /dev/usb_key/part1 er dens første partisjon.

I positioned on the first partition you created(the 40 GB) for installing W7.
Jeg plassert på den første partisjonen opprettet(40 GB) for å installere W7.

The remainder of Polish Livonia was named Inflanty Voivodeship, and continued to be part of the Commonwealth until the first partition of Poland in 1772.
Realunionen heldt på dei austlege områda av Hertugdømet som fekk namnet Inflanty, fram til den første delinga av Polen i 1772.

Following the first partition of Poland in 1772, the city became part of the Russian Empire.
Etter den første oppdelingen av Polen i 1772 kom byen under det russiske rike.

If your system will use only Vine Linux you should probably choose the Master Boot Record(Boot Block of the first partition on the disk).
Hvis systemet skal bruke Vine Linux eksklusivt kan du med stor sikkerhet velge Master Boot Record(Oppstartsblokken på den første partisjonen på disken).

The first partitions of both disks(about 1 GB) are assembled into a RAID-1 volume, md0.
De første partisjonene på begge diskene(ca 1 GB) er satt sammen til ett RAID-1-volum md0.

When you use“classical” partitions in MS-DOS format, the first partition on the first disk is labeled,(hd0,msdos1), the second(hd0,msdos2), etc.
Når du bruker«klassiske» partisjoner i MS-DOS-format, er den første partisjonen på den første disken merket(hd0,msdos1), den andre(hd0,msdos2), osv.

After the first partition of the Polish-Lithuanian Commonwealth in 1772, Polotsk became part of the Russian Empire.
Etter den første deling av det polsk. litauske samvelde i 1772 ble Polotsk del av Det russiske rike.

Added new partition scheme USB-HDD/ 256 with BIOS and UEFI support(single partition starts from sector 256 in the first partition record of the partition table).
Lagt ny partisjon ordningen USB-HDD/ 256 med BIOS og UEFI støtte(enkelt partisjon starter fra sektor 256 i den første partisjonen registrering av partisjonstabellen).

In 1772, following the First Partition of Poland-Lithuania, the city was taken over by the Kingdom of Prussia.
I 1772, etter Polens første deling, ble byen overtatt av Kongeriket Preussen.

For systems where SunOS/Solaris and Vine Linux will reside on a single hard drive, you should probably not install SILO into the MBR, especially if SunOS/Solaris is on the first partition of the disk.
For systemer hvor SunOS/Solaris og Vine Linux skal sameksistere på en enkelt harddisk, bør du sannsynligvis ikke installere SILO på MBR, spesielt ikke hvis SunOS/Solaris er på den første partisjonen på disken.

At our office we have the first partition C and error stackoverflow enough to get around this.
På vårt kontor har vi den første partisjonen C og feil stackoverflow nok til å komme seg rundt dette.

I have two hard drives and computer 4 first time I made partitions secure partition areas E and then I have done without me realize yet a secure partition areas F and now I want to delete secure areas first partition.
Jeg har to harddisker og datamaskin 4 første gang jeg laget partisjoner sikre partisjon områder E og da har jeg gjort uten meg klar ennå en sikker partisjon områder F og nå ønsker jeg å slette sikre områder første partisjonen.

In 1772, after Poland's First Partition, Łańcut became part of the Habsburg Monarchy where it remained until 1918 when it became part of independent Poland.
I 1772, etter Polens første deling, ble den del av det Habsburgske monarki frem til 1918 da den ble innlemmet i det selvstendige Polen.

I have a calc with 2 hdd(hdd has 2 each partition) and until today I had the first partition on hdd1 win vista on the first partition on the second HDD win7.
Jeg har en calc med 2 hdd(hdd har 2 hver partisjon) og frem til i dag hadde vi den første partisjonen på hdd1 vinne vista på den første partisjonen på den andre hdd win7.

The first partition I installed Linux Mint Isadora 9 that works great(can read and movies on DVD from Ubunturi which we did) and the second I left for maneuver.
Den første partisjonen jeg installerte Linux Mint Isadora 9 som fungerer godt(og kan lese DVD-filmer mot Ubunturi som vi gjorde), og den andre jeg forlot henne for å manøvrere.

Each partition is represented by its number on the disk on which it resides: for instance, /dev/sda1 is the first partition on the first disk, and /dev/sdb3 is the third partition on the second disk.
Hver partisjon er representert med sitt nummer på disken der den ligger, for eksempel er /dev/sda1 den første partisjonen på den første disken, og /dev/sdb3 er den tredje partisjonen på den andre disken.

After the First Partition of Poland in 1772, the newly annexed Royal Prussia and Warmia became the Province of West Prussia, while the Duchy of Prussia(along with part of Warmia) became the Province of East Prussia.
Etter den første delinga av Polen i 1772, vart det nyleg annekterte Det kongelege Preussen og Ermeland provinsen Vest-Preussen, medan hertugdømet Preussen(i lag med delar av Ermeland) provinsen Aust-Preussen.

Am a problem with a micro sd card format class 32 I do not know all incecat do ext partition 2,3,4 or as a longer, but before I format the first partition Clockworkmod because I tried and anger and partition tool after doing ext gave me error happened, I forgot to much backs up files voucher with Android, and I did not read all gave partitia. imi error.
Am et problem med et Micro SD-kort format klasse 32 jeg ikke vet alt incecat gjøre ext partisjon 2,3,4 eller som en lengre, men før jeg formatere den første partisjonen ClockWorkMod fordi jeg prøvde og sinne og partisjon verktøy etter å gjøre ext ga meg feil skjedde, jeg glemte å mye sikkerhetskopierer filer kupong med Android, og jeg har ikke lest alle ga partitia. imi feil.

The first partition on the first hard drive can then be called /dev/sda1 for backwards compatibility, or/dev/root-partition if you prefer, or even both at the same time since udevd can be configured to automatically create a symbolic link.
Den første partisjonen på den første harddisken kan da bli kalt /dev/sda1 for samsvar bakover, eller/dev/root-partition hvis du foretrekker det, eller til og med begge samtidig, fordi udevd kan settes opp til å automatisk lage en symbolsk lenke.

I was very pleased with the speed until yesterday when I first partition formatted the HDD and SSD for a reinstallation of Windows due to viruses that I brought with Bitdifender meantime.
Jeg var veldig fornøyd med hastigheten til i går da jeg første partisjonen formatert HDD og SSD for en reinstallering av Windows på grunn av virus som jeg tok med Bitdifender tiden.

Hvordan bruke "first partition" i en Engelsk setning

Is the first partition marked as Active (boot flag)?

Which (I think) activates the first partition for boot.

The first partition is provided with a node 72.

The first partition will include your Windows XP install.

If not specified, first partition with subtype=spiffs is used.

This first partition will be the EFI standard partition.

The first partition contains the encrypted FIT image (cujo.rd0).

The first partition in your system is not hdc1.

The first partition will be mounted at / (root).

just place the right first partition into the command.

Hvordan bruke "den første delinga, den første partisjonen" i en Norsk setning

Byen vart returnert til Russland under den første delinga av Polen.

Flagg av Calcutta I 1905 ble den første partisjonen av bengal produsert.

Hvis den første partisjonen vil inneholde bare operativsystemet, er 10GB en rimelig størrelse, selv om du kan få av med så lite som 4 GB hvis plassen er på en premie.

Det er ikke umulig at tomtene har ligget slik de nå ligger siden den første delinga av gården engang i middelalderen.

I så måte er følgende en andre distribusjonsenhet av en time etter den første partisjonen som består av minutter.

Den første delinga av bruket skjedde omkring 1650, hvor Bjorli ble delt mellom Nørdre- og Søre garden.

Dette skyldes at den første partisjonen oppførte seg merkelig, med svært ujevn ytelse.

Stasjonsbokstaver brukes ikke i OSX, men du vil få OSX på den første partisjonen og Windows på partisjon nr 2.

Den første partisjonen lages som regel aktiv automatisk.

Dette betyr den første partisjonen på den første harddiskenheten.