Eksempler på bruk av First seen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was first seen here.
Han ble først sett her.The Dingiso or tree-kangaroo of Western New Guinea is first seen by scientists.
Dingiso eller trekenguruer på Vest-Papua blir for første gang sett av forskere.The BTR-60P was first seen by the West in 1961.
Det ble først sett offentlig i 1961.First seen in the'60s, the Coronado is back with a greater sound, build and beauty.
Først sett i 60-tallet, er Coronado tilbake med en større lyd og skjønnhet.Dictionary application added, with support for multiple languages(as first seen on E66 and E71).
Ordliste-programmet lagt til, med støtte for flere språk(som først sett på E66 og E71).
Folk oversetter også
When i first seen the hotel i was a little bit anxious.
Når jeg først sett hotellet jeg var litt engstelig.Its status in Trinidad has changed from rare to fairly common,and it was first seen on Tobago in 1987.
I Trinidad er statusen endra frå sjeldan til ganske vanleg, ogarten vart sett første gongen på Tobago i 1987.George Michael had first seen the name Anonymous when debuting his software.
George Michael hadde først sett navnet Anonymous.This presentation is limited to Insular manuscripts and was first seen in the Book of Durrow.
Denne presentasjonen er begrenset til insulære manuskripter og ble første gang sett av de bevarte manuskriptene i Durrow-boken.Slow Moe was first seen as Ghoulia's crush in"Cyrano De Ghoulia".
Langsom Moe ble først sett på som Ghoulias forelsket i"Cyrano De Ghoulia".Reel pokies are games that resemble the kind of machines that were first seen at brick-and-mortar casinos.
Klassiske spilleautomater, eller hjulautomater, er de første tradisjonelle spilleautomatene og ble først sett på landbaserte casinoer.The type was first seen over Moscow at the may the first parade in 1954.
Flytypen ble først sett over Moskva på 1. mai paraden i 1954.Train your mind in the ultimate game of concentration and strategy, as first seen in Star Wars™: Episode IV- A New Hope™.
Tren hjernen din i dette ultimate konsentrasjons- og strategispillet, som første gang ble vist i Star Wars™ Episode IV- A New Hope™.
Sherilyn Fenn first seen reclining on a bed as a guy undresses her, then lying n….
Sherilyn fenn første seen reclining på en seng som en guy undresses henne, deret….Access to the rear seats is enhanced by the adoption of an evolution of the unique Opel portal doors first seen on the new Opel Meriva monocab.
Tilgangen til baksetene er forsterket ved innføringen av envidereutvikling av de unike Opel portaldørene som først ble sett på dennye Opel Meriva monocab.The mountain was probably first seen on aerial flights by the Byrd Antarctic Expedition 1928-30.
Fjellet ble trolig sett første gang på en flytur under Byrd-ekspedisjonen 1928-30.The first evidence for domestication of plants andanimals come from temporary campsites and are first seen from 11,000 years ago onwards.
This trend was first seen in 1980 and is expected to last until about 2020.
Denne trenden, som skyldes årstidene, ble første gang sett i 1980 og forventes å vare frem til ca. 2020.First seen on F1 racing cars, these winglets create air vortices that help pull the airstreams inwards to improve the way the LS cuts through the air.
De ble først sett på F1-racerbiler, og disse små vingene skaper lufthvirvler som er med på å trekke luftstrømmene innover for å bedre måten LS skjærer gjennom luften på.The use of mustard as a hot dog condiment is said to have been first seen in the US at the 1904 St. Louis World's Fair, when the bright-yellow French's mustard was introduced by the R.T. French Company.
Bruk av sennep som krydder på pølse i brød(såkalt hot dog) ble første gang observert på Verdensutstillingen i St. Louis i 1904, da gul fransk sennep ble introdusert i markedet av R.T. French Company.It was first seen from the air and roughly mapped by the United States Antarctic Service, 1939- 41.
Det vart truleg først sett frå lufta og grovt kartlagd av U.S. Antarctic Service(USAS) i 1940.S/2011(134340) 1 was first seen in a photo taken with Hubble's Wide Field Camera 3 on June 28.
S/2011 P 1 ble først sett på et fotografert med Hubbles Wide Field Camera 3 28. juni.Shikoku was first seen in Cassini images taken in October 2004 and has been observed several times since.
Regionen ble først sett på bilder tatt av Cassini i oktober 2004 og har siden blitt observert flere ganger.The extinction of bees first seen in Russia strangely coincided with the craze for traditional medicine.
Utryddelsen av bier først sett i Russland sammenfalt med mani for tradisjonell medisin.BB-8 was first seen in the 88-second The Force Awakens teaser trailer released by Lucasfilm on November 28, 2014.
Kylo Ren ble først sett i den 88-sekunder lange teaser trailer frigitt av Lucasfilm den 28. november 2014.This dangerous predatory fish was first seen in RussiaIn the rivers in the Far East and Primorye Territory, as well as in Korea and China.
Denne farlige rovfisken ble først sett i Russlandi elvene i Fjernøsten og Primorye Territory, så vel som i Korea og Kina.The planet was first seen in the 88-second The Force Awakens teaser trailer released by Lucasfilm in November 2014.
Droiden ble først sett i den 88-sekunder lange teasertraileren utgitt av Lucasfilm 28. november 2014.The BMP-1 was first seen by Westerners during the 7 November 1967 military parade in Moscow.
Den er etterfølgeren til BMP-1, og ble først sett av vestlige observatører under en militærparade i Moskva i 1982.As the portal, first seen cosmic mission“Cassini” unusual stripes of Enceladus, scientists made a lasting impression.
Som portal, først sett kosmiske oppdrag"Cassini" uvanlig striper av Enceladus, forskere gjorde et varig inntrykk.Guabonito was first seen in Cassini images taken in October 2004 and has been observed several times since.
Guabonito ble først observert på bilder tatt av Cassini i oktober 2004, og har blitt 
