Eksempler på bruk av
First systematic
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
First systematic mapping of the Antonine Wall by William Roy.
Den første systematiske kartleggingen av Den antoninske mur utføres av William Roy.
Poulett Scrope publishes Considerations on Volcanoes, the first systematic work on volcanology.
Ukjent dato- G. Poulett Scrope publiserer Considerations on Volcanoes, det første systematiske verket innom vulkanologi.
The book was the first systematic discussion of geometry as it was known at the time.
Boka hans Elementa var den første systematiske diskusjonen rundt geometri.
His philological works include Wen Shi(文始"The Origin of Writing"), the first systematic work of Chinese etymology.
Hans viktigste filologiske verk var Wen Shi(文始,«Skriftens opprinnelse»), det første systematiske arbeid og kinesisk etymologi.
The book was the first systematic discussion of geometry as it was known at the time.
Euklids bok Elementene var den første systematiske diskusjonen rundt geometri.
The surveys in the south-eastern Barents Sea andaround Jan Mayen were the first systematic seismic data acquisition programmes in these waters.
Seismikkinnsamlingen i den sørøstligedelen av Barentshavet og utenfor Jan Mayen var den første systematiske innsamlingen i disse områdene.
In 1901, the first systematic description of the breed of Rottweiler dogs was compiled.
Den første systematisk beskrivelse av rottweiler hunderase ble utarbeidet i 1901.
Colin Maclaurin publishes his Treatise on Fluxions in Great Britain, the first systematic exposition of Newton's methods.
Colin Maclaurin får publisert«Treatise On Fluxions», den første systematiske utlegningen av Newtons gravitasjonsteori, der han blant annet benytter Maclaurinserier.
The first systematic study of the Norwegian language was done by Ivar Aasen in the mid 19th century.
Den første systematiske granskning av det nynorske språket ble utført av Ivar Aasen, grunnleggeren av norsk språkvitenskap.
The authors argue that since 1851- it was then collected the first systematic recording- the human body temperature began to gradually decline.
Forfatterne hevder at siden 1851- det var da samlet de første systematiske opptak- den menneskelige kroppen temperaturen begynte å gradvis nedgang.
The first systematic review concerned the effectiveness of school-based interventions to prevent the use of illegal drugs.
Den første oversikten omhandlet effekten av skolebaserte tiltak for å forebygge bruk av illegale rusmidler.
The German astronomers Wilhelm Beer andJohann Heinrich Mädler selected a small circular feature as a reference point when they produced the first systematic chart of Mars features in 1830-32.
Dei tyske astronomane Wilhelm Beerog Johann Heinrich Mädler valde ei lita sirkulær landform som referansepunkt når dei lagde det fyrste systematiske kartet over landformer på Mars i 1830-32.
In January 2019 we carried out the first systematic literature search from which we identified almost 100.000 primary studies.
I januar 2019 gjorde vi et første systematisk litteratursøk i relevante databaser og identifiserte nesten 100.000 primærstudier.
This book, the first systematic attempt to read and understand Wittgenstein in the light of his own historical and philosophical context, has made its influence felt in various fields.
Boken var det første systematiske forsøk på å lese og forstå Wittgenstein ut fra hans egen historiske og filosofiske kontekst. Den har hatt innflytelse på flere felter.
Sarah Trimmer and Hannah More were inspired to write for poor children as well as organize a large-scale Sunday School movement, Ellenor Fenn wrote and designed a series of readers and games for middle-class children andRichard Lovell Edgeworth began one of the first systematic studies of childhood development which would culminate in not only an educational treatise authored by Maria Edgeworth and himself but also in a large body of children's stories by Maria herself.
Ellenor Fenn skrev og formga en rekke lesebøker og leker for middelklassebarn ogRichard Lovell Edgeworth begynte en av de første systematiske studier av barndomsutvikling som skulle kulminere i ikke bare en avhandling om utdannelse forfattet av Maria Edgeworth og ham selv, men også en stor mengde fortellinger for barn skrevet av Maria selv.
Pond in 1983 published the first systematic analysis of the problems of symbolic management and showed the prospects of its use in the enterprise.
Pond i 1983 publiserte den første systematiske analysen av problemene med symbolsk ledelse og viste mulighetene for bruk i bedriften.
In fact, because of Barbauld, Sarah Trimmer and Hannah More were inspired to write for poor children as well as organise a large-scale Sunday School movement, Ellenor Fenn wrote and designed a series of readers and games for middle-class children andRichard Lovell Edgeworth began one of the first systematic studies of childhood development which would culminate in not only an educational treatise authored by Maria Edgeworth and himself but also in a large body of children's stories by Maria herself.[74].
Faktisk på grunn av Barbauld ble Sarah Trimmer og Hannah More inspirert til å skrive for fattige barn foruten å organisere den storstilte bevegelsen for Søndagsskolen. Ellenor Fenn skrev og formga en rekke lesebøker og leker for middelklassebarn ogRichard Lovell Edgeworth begynte en av de første systematiske studier av barndomsutvikling som skulle kulminere i ikke bare en avhandling om utdannelse forfattet av Maria Edgeworth og ham selv, men også en stor mengde fortellinger for barn skrevet av Maria selv.[59].
In the same year he delivered the first systematic course of lectures on the principles of decorative art, illustrated with drawings on the blackboard.
Det samme året holdt han sitt første systematiske forelesning av prinsippene ved dekorativ kunst, illustrert med tegninger på tavlen.
The first systematic exploration began with the French Mekong Expedition led by Ernest Doudard de Lagrée and Francis Garnier, which ascended the river from its mouth to Yunnan between 1866 to 1868.
Den første systematiske utforskning kom med den franske Mekongekspedisjon ledet av Ernest Doudard de Lagrée og Francis Garnier, som trengte fra utløpet og så langt nordover som til Yunnan mellom 1866 og 1868.
The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria.
De fleste av de lyse stjernene fikk sine første vitenskapelige navn av den tyske astronomen Johann Bayer i hans stjerneatlas Uanometria tidlig på 1600-tallet.
Norman Lockyer, who in 1906 published the first systematic study of megalithic astronomy, had argued that Bryn Celli Ddu marked the summer solstice.
Norman Lockyer som i 1906 publiserte den første systematiske undersøkelsen av megalittisk astronomi, har argumentert at Bryn Celli Ddu markerte sommersolverv.
Data-mining the Digital Bookshelf is the first systematic attempt to utilize data-mining methods on a large scale within humanities research in Norway, applying them to discourses on race, class, religion and gender.
Bokhylla-prosjektet er det første systematiske forsøket på å bruke data-mining-metoder i stor skala innen humanistisk forskning på rase, klasse, religion og kjønn i Norge.
Most of the brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometrianamed after Urania, the Greek Muse of Astronomy, along with Uranus.
De fleste av de lyse stjernene fikk sine første vitenskapelige navn av den tyske astronomen Johann Bayer i hans stjerneatlas Uanometria tidlig på 1600-tallet. Johan Bayer reiste med seilskip til ulike deler av verden, inkludert den sydlige halvkule, for å gjennomføre sine astronomiske observasjoner.
Originally termed L'âge du renne(the Age of the Reindeer)by Édouard Lartet and Henry Christy, the first systematic excavators of the type site, in their publication of 1875, the Magdalenian is synonymous in many people's minds with reindeer hunters, although Magdalenian sites also contain extensive evidence for the hunting of red deer, horses, and other large mammals present in Europe toward the end of the last ice age.
Opprinnelig ble den kalt for L'âge du renne(«reinsdyrets tidsalder»)av Édouard Lartet og Henry Christy, de første som systematisk utgravde denne typen for arkeologisk funn, i deres publikasjon i 1875. Magdalénienkulturen er synonymt i manges oppfatning med reinsdyrsjegere, men disse kulturene inneholder også omfattende bevis på jakt etter kronhjort, villhest og andre større pattedyr som eksisterte i Europa mot slutten av siste istid.
Aristotle was perhaps the first truly systematic philosopher and scientist.
Platons mest framstående student var Aristoteles, kanskje den første virkelige systematiske filosofen.
Grimm's law was the first non-trivial systematic sound change to be discovered.
Grimms lov(også kjent som den germanske lydforskyvning) var den første ikke-trivielle, systematiske lydforskyvning som noensinne ble oppdaget.
Plato's most outstanding student was Aristotle,perhaps the first truly systematic philosopher.
Platons mest framstående student var Aristoteles,kanskje den første virkelige systematiske filosofen.
History[edit] Grimm's law describes the first non-trivial systematic sound change to be discovered in philology;
Grimms lov(også kjent som den germanske lydforskyvning) var den første ikke-trivielle, systematiske lydforskyvning som noensinne ble oppdaget.
A general practitioner, or family doctor, is a specialist who provides first and systematic care that covers various areas of medicine.
Allmennlege eller fastlege- en spesialist som utfører først og systematisk bistand, som dekker ulike felt av medisin.
Resultater: 29,
Tid: 0.0389
Hvordan bruke "first systematic" i en Engelsk setning
Aristotle is one of the first systematic literary critics.
Chandigarh is the first systematic populated city of India.
Who wrote the first systematic text on trigonometry?
12.
These first systematic measurements were largely led by Dr.
First systematic tax on packs of cards was introduced.
The first systematic excavations were carried out in 1962.
What is the first systematic populated city of India.
Augustine is seen as the first systematic Christian psychologist.
The first systematic social history of the Orange Order.
He developed the first systematic study of geological formations.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文