What is the translation of " FIRST SYSTEMATIC " in Slovak?

• prvé systematické
• prvým systematickým
• prvý systematický

Examples of using First systematic in English and their translations into Slovak

He presented the first systematic.
On podal prvý sústavný.

The first systematic work dedicated to blues in Slovakia.
Prvá systematickejšia práca venovaná žánru blues u nás.

This is the first systematic.
Publikácia je prvým systematickým.

First, systematic power surges in the network, especially with….
Po prvé, systematické výpadky napájania v sieti, najmä pri intenzívnom budo….

The report, the first systematic.
Publikácia je prvým systematickým.

In 1901, the first systematic description of the breed of Rottweiler dogs was compiled.
Prvý systematický opis Rotvajler psie plemeno bol vypracovaný v roku 1901.

Prussia conducts Europe's first systematic census.
Prusko uskutočnilo prvé európske systematické sčítanie ľudu.

In 2005, the first systematic archaeological research began.
Prvýkrát sa robí systematický archeologický výskum.

He also studied Philip Melanchthon's Loci communes(1521), the first systematic treatment of Lutheran theology.
Čítal aj Melanchtonove dielo Loci communes(1521), prvé systematické spracovanie luteránskej teológie.

In 1901, the first systematic description of the breed of Rottweiler dogs was compiled.
V roku 1901 bol zostavený prvý systematický popis plemena psov rotvajlerov.

Euclid's text Elements was the first systematic discussion of geometry.
Euklidove zväzky Základy boli prvou systematickou diskusiou geometrie.

The first systematic excavation work in the Deserted Castle was realized in the year 1886.
Prvé systematické výkopové práce boli na Pustom hrade uskutočnené v roku 1886.

The researchers said they believe their study is the first systematic comparison of hospital and physician price growth rates.
Autori píšu, že sa domnievajú, že ide o prvú štúdiu, ktorá systematicky porovnáva ceny nemocníc a rastu cien lekárov v priebehu času.

The first systematic expedition was the expedition of the Mekong River from 1866 to 1868 by the French Ernest Doudart de Lagree and Francis Garnier.
Prvá vážna expedícia na preskúmanie Mekongu sa uskutočnila v rokoch 1866- 1868 pod vedením Ernesta Dudara de Lagra a Francisa Garniera.

A man-made disaster in eastern Brazil in the late 1970s helped prompt the World Bank to adopt its first systematic protections for people living in the footprint of big projects.
Vo východnej Brazílii v roku 1970 musela Svetová banka reagovať na katastrofu, aby prijala vôbec prvé nariadenie systematickej ochrany pre ľudí, ktorých ohrozujú veľké projekty.

The publication is the first systematic survey of Early Medieval rotundas on the territory of Slovakia.
Publikácia je prvým systematickým spracovaním ranostredovekých rotúnd nachádzajúcich sa v súčasnosti na území Slovenska.

The first systematic research conducted fort Archaeological Institute of the Slovak Academy of Sciences in the period 1963-71 under the direction of Nicholas and Sigrid Dušekových.
Prvý systematický výskum hradiska realizoval Archeologický ústav Slovenskej akadémie vied v rokoch 1963-71 pod vedením Mikuláša a Sigrid Dušekových.

It is the first systematic historical.
Publikácia je prvým systematickým.

The first systematic study of numbers as abstractions is usually credited to the Greek philosophers Pythagoras and Archimedes.
Prvé systematické štúdium čísel ako abstrakcií(t. j. ako abstraktných entít) za zvyčajne pripisuje starovekým gréckym filozofom, konkrétne Pytagorovi a Archimedovi.

This farm is the first systematic study of human decomposition.
Ide vôbec o prvú systematickú štúdiu rozkladu ľudského tela.

The first systematic study of numbers as abstractions(that is, as abstract entities) is usually credited to the Greek philosophers Pythagoras and Archimedes.
Prvé systematické štúdium čísel ako abstrakcií(t. j. ako abstraktných entít) za zvyčajne pripisuje starovekým gréckym filozofom, konkrétne Pytagorovi a Archimedovi.

A new OECD policy paper provides a first systematic mapping of the governance of public research across all 35 OECD countries for the period 2005-17.
Nová analýza OECD poskytuje prvé systematické mapovanie riadenia výskumu vo všetkých 35 krajinách OECD za obdobie rokov 2005- 2017.

Which is the first systematic meta-analysis of the 63 studies conducted in between 1928 and 2012, showed that of the 63 studies, 53 showed a negative correlation between intelligence and religiosity, while 10 showed a positive one.
Ktorý je prvou systematickou meta-analýzou 63 štúdií vykonaných medzi rokmi 1928 a 2012 ukázal, že z týchto 63 štúdií preukázalo 53 negatívny vzťah medzi inteligenciou a nábožnosťou, kým 10 preukázalo pozitívny vzťah.

Pond in 1983 published the first systematic analysis of the problems of symbolic management and showed the prospects of its use in the enterprise.
Rybník v roku 1983 vydal prvú systematickú analýzu problematiky symbolické kontroly a ukázal vyhliadky na jeho využitie v podnikaní.

These papyri- the first systematic classification of medicine- give'recipes' for the treatment of certain diseases and symptoms.
Papyrusy- prvé systematické medicínske písomné pramene- obsahujú„recepty“ na liečenie určitých chorôb a ich príznakov.