Eksempler på bruk av First years på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
First years, this way.
Førsteklassinger. Denne veien.The beginning and the first years.
Starten og de første år.The first years make one.
Bedrifter Den første årene lage.Independence and first years.
Selvstendighet og de første årene.The first years of Lermontov's life.
De første årene av Lermontovs liv.
Folk oversetter også
Josh stayed with the first years?
Bodde han hos førsteårselevene?Right, then. First years, this way.
Greit. Førsteklassinger. Denne veien.First years, this way, please! Right.
Greit. Førsteklassinger. Denne veien.Quit perving on the first years.
Slutt å sikle på førsteårselevene.For the first years of menstruation.
For de aller første årene med mensen.No. I just…- There's two types of first years.
Nei. Jeg bare…-Det er to typer førsteårselever.No, the first years have crap views.
Nei, førsteårselevene har dårlig utsikt.No.- There's two types of first years. I just.
Det er to typer førsteårselever.-Nei. Jeg bare….Come on, first years, don't be shy.
Kom igjen, førsteklassinger. Vær ikke blyge.A great deal was achieved during these first years.
Mye ble oppnådd i løpet av de første årene.I remember my first years as an attorney.
Jeg husker mine første år som advokat.Rent for the land was canceled for the first years.
Det var rutebilnæringen som stod for snøbrøyting de første årene.The first years were the most mission of….
De første årene var det mest oppdrag på….This can occur especially in the first years of life.
Dette kan oppstå spesielt i de første årene av livet.The first years as a Danish trading company.
De første årene som dansk handelsselskap.He confided me that the first years of school had been hard.
Han betrodde meg at de første åra på skolen hadde vært tunge.The first years of success after independence.
Første årene av suksessen etter uavhengighet.Scott, I would like you to meet Claire Fisher and Russell Corwin,two very promising first years.
Scott, hils på Claire Fisher og Russell Corwin,to lovende førsteårsstudenter.But first years never make the house teams.
Men førsteklassinger får aldri bli med på huslagene.A class leading Warranty covering the first years of use, with unlimited hours cover.
En klasseledende garanti som dekker de første bruksår, med dekning for ubegrenset antall timer.The first years I ran it together with Karl Haugrud.
I de første mange årene sammen med Kari Haugrud.Hjalmar Riiser-Larsen was the son of a ship's captain and was at sea for the first years of his life.
Hjalmar Riiser-Larsen var sønn av en skipsfører og tilbrakte sine første leveår til sjøs.In the first years of life, it is important to massage.
I de første årene av livet, er det viktig å massere.Knut Sønnerheim(born 1913- dead 1976) who ran Østerbø Turishytte for a generation,was born on the farm and spent his first years there.
Knut Sønnerheim(født 1913- død 1976) som drev Østerbø turishytte i en mannsalder,er født på gården og tilbragte sine første leveår der.The first years were Armygear driven by other companies.
De første årene ble Armygear drevet via andre selskaper.
