Hva Betyr FLATTERY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• smiger
• flattery
• smisking
• smigeren
• smigre

Eksempler på bruk av Flattery på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Truth. Not flattery.
Ikke smiger, sannhet.

Not flattery, truth.
Ikke smiger, sannhet.

Please, no flattery.
Vær så snill, ingen smiger.

Flattery makes me stronger.
Smiger gjør meg sterkere.

I don't respond to flattery.
Jeg reagerer ikke på smiger.

Flattery will get you everywhere.
Med smiger kommer du langt.

Fame, success, the flattery.
Berømmelse, suksess, smiger.

Flattery will get you everywhere.
Med smiger kommer man langt.

It was only flattery, of course.
Det var selvsagt bare smiger.

Flattery will not win me prize money.
Smiger gir meg ikke premiepenger.

In exchange for flattery, promises… No.
I bytte mot smiger, løfter… Nei.

Would have done it without the flattery?
Jeg hadde gjort det uten smigeren.

With such flattery, you mean to say!
Med slike smigrerier, mener De!

You're trying to disarm me with flattery.
Du prøver å avvæpne meg med smiger.

But your flattery won't work on him.
Men smigeren din fungerer ikke på ham.

Imitation is the sincerest form of flattery.
Imitasjon er den mest oppriktige form for smiger.

Do you think flattery will keep you alive?
Tror du smiger vil holde deg i live?

Flattery is not a good thing, it is felt.
Smigeri er ikke en god ting, det føles.

Se-hyeon. I'm afraid the flattery will have to wait.
Se-hyeon. Jeg er redd smigeren må vente.

Flattery will get you everywhere, my boy.
Du kommer ingen vei med smiger, gutten min.

I'm afraid the flattery will have to wait. Se-hyeon.
Se-hyeon. Jeg er redd smigeren må vente.

Flattery is a cheap distraction from truth.
Smiger er en banal avledning fra sannheten.

Do you think flattery will keep you alive?
Tror du virkelig at din smigger vil holde deg i live?

Flattery is a cheap distraction from truth.
Smisking er en dårlig avledning fra sannheten.

Money mostly. In exchange for flattery, promises.
For det meste penger. I bytte mot smiger, løfter.

You think flattery will get you Abu Jandal?
Du tror at smiger får deg til Abu Jandal?

I'm touched at this most sincerest form of flattery.
Jeg er rørt av denne svært oppriktige smigeren.

Her flattery of the vicereines is shameless.
Hennes smiger overfor visedronningen er skammelig.

I'm not interested in your flattery, Father Antonio.
Jeg er ikke interessert i smiger, pater Antonio.

I like flattery, but I have a little test for you.
Jeg er smigret. Men først må du bestå en liten prøve.

Hvordan bruke "flattery" i en Engelsk setning

That’s flattery will get you nowhere.

Remember, sometimes flattery gets you everywhere.

Flattery and promotion are never wasted.

Flattery: Flattery will get you everything!

Imitating sincere flattery and all that.

Flattery will always get you somewhere!

Nicole, flattery will get you everywhere!

Flattery will get you everywhere, Marcie!

Who doesn’t like flattery and attention?

Hvordan bruke "smisking, smiger" i en Norsk setning

Det legges opp til smisking fra fangenes side.

Men smiger har et ufortjent dårlig rykte.

Jeg kan ikke fordra venstresidens smisking med massemordere.

Det fortsettes med megen smiger for landingene.

Igjen smisking med kortsiktige kjendisinvestorer med null horisont.

Smiger på engelsk – oversettelse fra norsk til engelsk.

Smisking er lov;)...har gjort det samme selv;)!

Noen ganger smiger vil fa deg overalt.

Så var dagens dose smisking også gjennomført!

Etymologisk betyr visst smiger falske kjærtegn.