Hva Betyr FOUND GUILTY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• funnet skyldig
• dømt skyldig
• funnet skyldige

Eksempler på bruk av Found guilty på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Both were found guilty.
Begge ble funnet skyldige.

And you should be punished if you're found guilty.
Og du skal straffes om du blir funnet skyldig.

No. No.- And found guilty.
Nei. Nei… og funnet skyldige.

And found guilty of terrorism, murder, and kidnapping.
Og funnet skyldig i terrorisme, mord og kidnapping.

You have been found guilty.
Dere er funnet skyldige.

You were found guilty of criminal charges.
Du ble funnet skyldig.

They were both found guilty.
Begge ble funnet skyldige.

Neisser was found guilty, but only received a fine.
Neisser ble dømt skyldig, men ble bare ilagt bot.

And? If you were to be found guilty.
Og?- Hvis du ble funnet skyldig.

You have been found guilty of a terrible crime.
Du er funnet skyldig i en fryktelig forbrytelse.

Repeat The judge will definitely be found guilty.
Dommeren vil definitivt bli funnet skyldig.

You have been found guilty of piracy.
Du er funnet skyldig i sjørøveri.

After a lengthy trial, she was found guilty.
Etter en omfattende rettssak ble hun funnet skyldig.

Of course, they were found guilty and sentenced to death.
De ble selvsagt funnet skyldige og dømt til døden.

He was arrested, sent to trial, and found guilty.
Han ble arrestert, sendt til retten, og funnet skyldig.

Co founder found guilty of fraud in $2.6 billion….
Co grunnlegger funnet skyldig i svindel i $2,6 milliarder….

You have been found guilty.
Du har blitt funnet skyldig.

You have been found guilty of the charges and specifications here mentioned.
Dere er funnet skyldige i anklagene som tidligere er nevnt.

You have been found guilty.
Du er funnet skyldig i sjørøveri.

The couple were found guilty and sentenced to death; nonetheless, they were eventually pardoned.
Begge ble funnet skyldige og dømt til døden, men ble benådet.

My client has not been found guilty yet.
Min klient er ikke funnet skyldig enna.

Others have been found guilty previously on similar charges.
Tidligere har flere blitt funnet skyldige i lignende anklager.

I object. My client has not been found guilty yet.
Jeg protesterer, klienten min har ikke blitt funnet skyldig.

Doesn't mind being found guilty, and in return, he's safe.
Har ikke noe imot å bli dømt skyldig, og i gjengjeld er han trygg.

All numbers suggest the judge will be found guilty.
Alle tallene peker i den retning at dommeren vil bli funnet skyldig.

The accused have been found guilty of infidelity.
De anklagede er funnet skyldige i ekteskapsbrudd.

The prisoners will not be harmed until they're found guilty.
Fangene skal ikke lide overlast. Før de blir funnet skyldige.

On August 3, 1942 all eight were found guilty and sentenced to death.
Oktober 1589 ble de alle tre funnet skyldige og dømt til døden.

And found guilty of mass killings. Nonetheless, his family was subsequently tried.
I massemord. Likevel ble hans familie senere i en rettssak funnet skyldige.

Traveler 4022, you have been found guilty of treason.
Reisende 4022, du er funnet skyldig i forræderi.