Eksempler på bruk av Get to live på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As long as I get to live.
Så lenge jeg får leve.You get to live near the city.
Du får bo ved byen.Hanna and I, we get to live ours.
Hanna og jeg, vi får leve vårt.I get to live in a place.
Jeg får bo på et sted som.This is morbid. I get to live till I'm 69.
Så morbid. Jeg får leve til jeg er 69.
Folk oversetter også
I get to live mine, too. Great.
Jeg får leve mitt også. Flott.Technically speaking, one of us would get to live.
Teknisk sett ville en av oss fått leve.Great. I get to live mine, too.
Flott. Jeg får leve mitt også.Well… technically speaking, one of us would get to live.
Teknisk sett ville en av oss fått leve.You get to live your story.”.
Du får leve din egen historie.».I'm just grateful I get to live at all.
Jeg er takknemlig for at jeg får leve i det hele tatt.I get to live here while it goes on.
Jeg får bo her mens det foregår.While your wife and kids get to live through a nightmare.
Mens kona di og barna må leve i et mareritt.You get to live your nice life again.
Du får leve det fine livet ditt igjen.All that matters to me is that I get to live with you.
Alt som betyr noe, er at jeg får bo med deg.Great. I get to live mine, too.
Jeg får leve mitt også. Flott.You should be aware of the big man… ubba. If you get to live.
Om du får leve, skal du være forsiktig med den store mannen: Ubba.And I get to live with myself.
Og jeg må leve med meg sjøl 24 timer i døgnet.Last chance. Evan and his wife get to live to a ripe, old age.
Evan og kona får leve til de er gamle og grå. Siste sjanse.You get to live another 10 minutes, Drake.
Du får leve i 10 minutter til, Drake.And I get to pay for it. You get to live in a nice, little bubble.
Du får leve i en behagelig boble, mens jeg må betale for den.We get to live something that we actually believe.
Vi får leve noe vi faktisk tror på.With your safe spaces and your intersectionalities… This world that you get to live in.
Denne verdenen som du får leve i, med trygghetssoner og interseksjonalitet.The killers get to live out their fantasies.
Morderne får leve ut fantasiene sine.I get to live the rest of my life like a schnook.
Jeg må leve resten av livet som en dust.He owns me. And in return, I get to live in a big house and spend all his money.
Og jeg får bo i et stort hus og bruke pengene hans.I get to live in a La Quinta…[audience laughing] in Reading, Pennsylvania.
Jeg får bo på billighotell i Reading i Pennsylvania.Wouldn't it be nice to have the nickname of Moneybags orto have a full one in your purse right now Pandora Outlet thinks you should get to live out that fantasy and so they created this opulent 14 Karat Gold Money Bags bead just for you.
Ville ikke det være fint å hakallenavnet på pengesekker eller å ha en full en i vesken akkurat nå Pandora Outlet mener du bør få leve ut som fantasi og så de skapte denne overdådige 14 Karat Gold Money Bags perle for deg.And I get to live with myself 24 hours a day.
Og jeg må leve med meg sjøl 24 timer i døgnet.Why should he get to live like that when my dad's dead?
Hvorfor skulle han få leve slik når min far er død?
