Hva Betyr GOT FIRED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fikk sparken
• ble sparket
• fikk fyken
• fått sparken
• fikk sparket

Eksempler på bruk av Got fired på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No, i got fired.
Nei, jeg fikk sparken.

Got fired because of it.
Så fikk jeg sparken.

Yes, you got fired.
Ja, du fikk sparken.

I got fired, had to find a new job.
Jeg fikk sparken, måtte finne en ny jobb.

No, no. I got fired.
Nei. Jeg fikk sparken.

You got fired and then you came here? So?
Så du fikk sparken, og så kom du hit?

Because I got fired.
Fordi jeg fikk sparken.

Mom got fired and… they sent me away.
Mamma fikk sparken, og… de sendte meg bort.

Before I got fired.
Fra før jeg ble sparket.

You got fired because you said them what you thought?
Du ble sparket fordi du sa hva du synes?

How? I got fired.
Hvordan?- Jeg fikk sparken.

You came here because you got fired.
Du kom hit fordi du fikk sparken.

No, man. Got fired.
Nei. Jeg har fått sparken.

I was pissed off because I got fired.
Jeg var sur fordi jeg fikk sparken.

No, man. Got fired.
Nei da. Jeg har fått fyken.

Grey. Yes. I met before she got fired.
Grey. Ja. Jeg møtte henne før hun fikk sparken.

Right after I got fired by Keane.
Rett etter jeg ble sparket av Keane.

Hey. And I didn't tell anybody you got fired.
Hei. Jeg har ikke sagt at du fikk sparken.

You know that I got fired because of you!
Vet du at jeg fikk sparken på grunn av deg?

Yeah. Heard your pasty white knight got fired.
Ja. Hørte at den bleke ridderen fikk fyken.

Yeah. So… You got fired and then you came here?
Ja. Så du fikk sparken, og så kom du hit?

I would have got fired.
Jeg ville ha fått sparken.

The one who got fired during YG Family Day?
Hun som ble sparket i løpet av YG-familiedagen?

But I haven't got fired.
Jeg har ikke fått sparken.

That you got fired. Mrs. Yin thinks it's weird.
At du ble sparket. Fru Yin synes det er rart.

Besides, I got fired.
Og jeg har fått sparken.

However, on social media workers warned Wednesday that“a strike already occurred in 2012, but union leaders sold out and nothing happened, and many got fired.”.
På sosialmedier advarte imidlertid arbeidere på onsdag for at«det var en streik allerede i 2012, men fagforeningslederne solgt den ut, og ingenting skjedde, og mange fikk fyken.».

Besides, I just got fired.
Og jeg har fått sparken.

If you hadn't got fired, we wouldn't have met.
Hadde du ikke fått sparken, hadde vi ikke møttes.

You're drunk. I got fired.
Du er full. Jeg fikk sparken.

Hvordan bruke "got fired" i en Engelsk setning

I just got fired from Mary Boone.

Who got fired on TNA last night?

Then I got fired after four days.

I got fired from every single job.

Old Juan got fired for being drunk.

He got fired from his job translating.

Brandi got fired on his first day.

She got fired thankfully for other things.

I got fired for the third time.

Everybody got fired up, that’s what happened.

Hvordan bruke "fikk fyken, ble sparket" i en Norsk setning

Buljo Gaup fikk fyken som nyhetsredaktør.

Han ble sparket etter dårlige resultater.

Paul Clement fikk fyken uka før jul, og 28.

Alle fire ble sparket etter hendelsen.

Chelsea-manager Jose Mourinho fikk fyken på torsdag.

Ranieri fikk fyken etter seks kamper uten seier.

Frognerparken fikk fyken | Kampreferater 2005 Frognerparken fikk fyken Skrevet av Eggedosis lørdag 24.

Den tidligere FBI-sjefen fikk fyken av Trump 9.

Arne Dokken ble sparket ned bakfra.

Han ble sparket grunnet kreativ uenighet.