Hva Betyr GRADUALLY EVOLVED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gradvis utviklet seg

Eksempler på bruk av Gradually evolved på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Since then, Tucepi gradually evolved and grew into a famous tourist destination.
Siden da, Tucepi gradvis utviklet seg og vokste til et kjent turistmål.

On the basis of Ernst Abbe's scientific achievements, a global player in the field of optics gradually evolved.
Med bakgrunn i Ernst Abbe vitenskapelige prestasjoner utviklet det seg gradvis en global aktør innen optikk.

Dynamics SL has gradually evolved into a niche product with a project orientated focus.
Dynamics SL har etter hvert utviklet seg til et nisjeprodukt med fokus på prosjektregnskap.

This is the foundation upon which Norwegian agriculture gradually evolved- over the course of several thousand years.
Dette er virkeligheten som lå til grunn for hvordan jordbruket vårt gradvis utviklet seg gjennom hundrevis av år.

LERVIG has gradually evolved into a leading craft brewery in Norway and Europe.
Etter oppstarten i 2003 har LERVIG gradvis utviklet seg til å bli et ledende mikrobryggeri i Norge og Europa.

Their identity emerged initially in the first half of the 10th century, and gradually evolved over succeeding centuries.
Deres identitet som normannere oppsto til å begynne med på den første halvdelen av 900-tallet, og utviklet seg gradvis i løpet av de påfølgende århundrene.

ACTRIS has gradually evolved over the last 10-15 years through a number of different EU projects.
ACTRIS har gradvis utviklet seg i løpet av de siste 10-15 årene gjennom en rekke ulike EU-prosjekter.

Poseidon brought Korkyra to the hitherto unnamed island and, in marital bliss, offered her name to the place: Korkyra, which gradually evolved to Kerkyra Doric.
Poseidon førte Korkyra med seg til den da navnløse øya og begeistring over henne tilbød å gi navn på stedet etter henne; Korkyra, noe som gradvis utviklet seg til Kérkyra dorisk gresk.

After gradually evolved into a registered trademark of the crown, to show their dominance in the watch area.
Etter hvert utviklet seg til et registrert varemerke for kronen, for å vise sin dominans i watch området.

The area in and around Located along the Orihuela Costa and Orihuela municipality has gradually evolved into a cosmopolitan urbanization, consisting of apartments, villas and townhouses.
Området i og rundt som ligger langs Orihuela costa og i Orihuela kommune har etterhvert utviklet seg til en kosmopolitisk urbanisering, som består av leiligheter, eneboliger og rekkehus.

Models 37, 38 and 39 gradually evolved into a more Ford-like appearance, culminating in the very much DeLuxe-like'40 model.
Modellne 37, 38 og 39 utviklet seg gradvis til mer Ford-lignende biler som kuliminerte i 1937 med Ford DeLuxe-lignende'40 modell.

Risør Wooden Boat Festival started as an event for a small group of wooden boat enthusiasts back in 1984, but has gradually evolved to become a large, popular and colourful festival.
Risør Trebåtfestival startet som et relativt smalt arrangement for en liten gruppe trebåtentusiaster tilbake i 1984, men har etter hvert utviklet seg til å bli en stor, populær og fargerik festival.

Countries like Britain and Norway gradually evolved into democracy through a process of political reform.
Land som Storbritania og Norge utviklet seg gradvis til demokratier gjennom en prosess med politisk reformering.

We gradually evolved into a popular vocational school and university college for students interested in communication and digital fields of education.
Vi utviklet oss etter hvert til en populær fagskole og høyskole for studenter som er opptatt av kommunikasjon og digitale fagfelt.

Following the Civil War, Black Americans, through employment as musicians playing European music in military bands, developed a new style of music called ragtime which gradually evolved into jazz.
Etter borgarkrigen utvikla svarte amerikanarar, som vart tilsette som musikarar i militærband som spelte europeisk musikk, ein ny musikkstil kalla ragtime, som gradvis utvikla seg til jazz.

The exact form of the Pecten, has gradually evolved over the years in line with trends in graphic design(amongst other reasons).
Formen på Shell-emblemet har endret seg gradvis i løpet av årene i tråd med trendene innen grafisk design.

Humankind gradually evolved from early members of the genus Homo- such as Homo habilis, who used simple stone tools- into anatomically modern humans as well as behaviorally modern humans by the Upper Paleolithic.
Menneskeheten utviklet seg gradvis fra de tidligste medlemmer av menneskeslekten Homo(hominider), som Homo habilis- som benyttet enkle steinredskaper- til de moderne mennesker, både anatomisk og i vesen, Homo sapiens sapiens, i løpet av denne lange tidsepoken.

Based on the disciplinary advantages of Tongji University, the MBA program has gradually evolved its own professional features, especially in project management, real estate, service and operations management, and finance.
MBA-programmet har gradvis utviklet sine egne profesjonelle egenskaper, spesielt i prosjektledelse, eiendoms-, service- og driftsledelse og økonomi, basert på disiplineringsfordeler ved Tongji University.

Humankind gradually evolved from early members of the genus Homo such as Homo habilis- who used simple stone tools- into fully behaviorally and anatomically modern humans(Homo sapiens) during the Paleolithic era.
Menneskeheten utviklet seg gradvis fra de tidligste medlemmer av menneskeslekten Homo(hominider), som Homo habilis- som benyttet enkle steinredskaper- til de moderne mennesker, både anatomisk og i vesen, Homo sapiens sapiens, i løpet av denne lange tidsepoken.

The scope of controls and discrepancy lists has gradually evolved into its current form, and this has led to a gradual improvement in the quality and degree of completion in the data sources for imprisonment statistics.
Omfanget av kontroller og feillister har gradvis utviklet seg frem til det som gjelder i dag, og har medført en gradvis forbedring av kvalitet og utfyllingsgrad i grunnlagsdataene til statistikken.

The event has gradually evolved to become one of the biggest biker Rallies in the Trøndelag region. With more than 300 participants this year.
Arrangementet har etter hvert utviklet seg til å bli et av de største bikertreffene i trønderlagsregionen med i overkant av 300 deltakere i år.

Research on electrostatic and electrostatic protection has gradually evolved into an emerging edge discipline, forming modern electrostatic engineering and electrostatic protection engineering, including electrostatic principles and model electrostatic discharge, electrostatic devices, electrostatic hazards and their protection and related electrostatic measurement techniques.
Forskning på elektrostatisk og elektrostatisk beskyttelse har gradvis utviklet seg til en fremvoksende disiplin, og dannet moderne elektrostatisk prosjektering og elektrostatisk beskyttelse, inkludert elektrostatiske prinsipper og modellering av elektrostatisk utladning, elektrostatisk utstyr, elektrostatisk fare og deres beskyttelse og tilhørende elektrostatisk måleteknikk.

This situation will gradually evolve over the beta releases.
Denne situasjonen vil gradvis utvikle seg i løpet av de betaversjoner.

Competitions can gradually evolve into a memorial evening or a song concert.
Konkurranser kan gradvis utvikle seg til en minnekveld eller en sangkonsert.

This empire would gradually evolve into the state of France and the Holy Roman Empire.
Fra dette kom karolingernes rike som dominerte det meste av Vest-Europa og som gradvis utviklet seg til Frankrike og Det tysk-romerske rike.

A set of live wallpapers, each displaying a slowly changing pattern which gradually evolves in your home….
Et sett med levende bakgrunnsbilder, hver viser en sakte endring mønster som gradvis utvikler seg i startskjermen. Disse små animasjoner spare batteristrøm og holde hjemmet skjermen….

The Darwin's theory It is to say that animal species gradually evolve to adapt to the environment and survive.
Den Darwins teori Det vil si at dyrearter gradvis utvikle seg til å tilpasse seg miljøet og overleve.

Caries, the symptoms of which at first glance hardly noticeable, gradually evolving under the influence of external and internal factors. Hop.
Karies, symptomene som ved første øyekast knapt merkbar, gradvis utvikler seg under påvirkning av eksterne og interne faktorer. Håper at karies.

And those and others are able to provide a gradually evolving of living creatures is enough organic matter for growth and development.
Og disse og andre er i stand til å gi en gradvis utvikling av levende skapninger er nok organisk materiale for vekst og utvikling..

Service to self gradually evolves into a desire to fulfill your Divine Mission, and to undertake group service.
Tjeneste for selvet vil gradvis utvikles til et ønske om å oppfylle deres Guddommelige Oppgave og å påta seg gruppeoppgaver.

Hvordan bruke "gradually evolved" i en setning

It then gradually evolved into today's Rx sign for prescriptions.

Pictures gradually evolved into symbols as evident in early hieroglyphics.

The water and sanitation sector has gradually evolved over time.

Over time, Lantern Festival gradually evolved into its present form.

I've gradually evolved to remote work because I prefer it.

Its orbit gradually evolved into one very similar to Earth's.

My interests have gradually evolved towards digital culture and innovation.

Maharashtra has gradually evolved into an Indian state of cities.

Bow and the Arrow used gradually evolved over the centuries.

With experience, Paul’s skill set gradually evolved into project management.