Hva Betyr HARD TO DIGEST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vanskelig å fordøye

Eksempler på bruk av Hard to digest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Really hard to digest.
Vanskelig å fordøye.

There are capsules out there that are very thick and hard to digest.
Det er kapsler der ute som er veldig tykk og vanskelig å fordøye.

You will be hard to digest.
Du blir vanskelig å fordøye.

Millet- hard to digest, the probability is highThe turn of the intestines.
Millet- vanskelig å fordøye, det er sannsynligtarmslyng.

Perhaps sometimes hard to digest.
Kanskje noen ganger vanskelig å fordøye.

Hard to digest, rich in fat and too sweet food is to be avoided.
Vanskelig å fordøye, rik på fett og for søt mat skal unngås.

Laab moo is extremely hard to digest.
Laab moo er veldig vanskelig å fordøye.

Avoid hard to digest foods like the aforementioned steak as well as fibrous vegetables.
Unngå tungt fordøyelige matvarer som for eksempel biff samt fibrøse grønnsaker.

At your age, it's hard to digest Cornflakes.
I din alder er det vanskelig å fordøye corn flakes.

At best, someone does an indignant little burp to show that they're finding it a bit hard to digest.
De applauderer. I beste fall kommer en eller annen med et indignert snøft for å vise at dette er litt tungt fordøyelig.

This would be too"hard to digest" for your bodies.
Dette ville være altfor vanskelig for kroppene deres å”svelge”.

Oats are used to prevent pecks, often in the form of bran(no more than 15% of the total mass of the mixture), because the bird is hard to digest.
Havre brukes til å forhindre pekker, ofte i form av kli(ikke mer enn 15% av den totale mengden av blandingen), fordi fuglen er vanskelig å fordøye.

Procrastination New goals are hard to digest at first.
I begynnelsen kan nye mål være harde å fordøye.

Maybe it's hard to digest but phones have advanced greatly in recent years and is very close to the cameras.
Kanskje det er vanskelig å fordøye, men telefonene har avansert kraftig de siste årene og er svært nær kameraene.

It goes without saying that the processed food is very hard to digest by the stomach.
Det sier seg selv at den behandlede maten er svært vanskelig å fordøye ved magen.

If the album isn't hard to digest, it's the more difficult to convey.
Om albumet ikke er tungt å fordøye, er det desto vanskeligere å finne de rette ordene for å videreformidle verket.

This applies especially if you eat foods that are hard to digest(such as nuts).
Dette gjelder spesielt hvis du spiser mat som er vanskelig å fordøye(for eksempel nøtter).

This diet makes the pancreas work hard to digest this type of food and, as a result, inflammation- pancreatitis.
Denne dietten gjør at bukspyttkjertelen jobber hardt for å fordøye denne type mat og som et resultat av betennelse- pankreatitt.

Babycat Milk contains no starch, which is hard to digest for kittens at this stage.
Babycat Milk ineholder heller ikke stivelse som er vanskelig for kattunger å fordøye.

Animal fat is not only hard to digest, it also contains various wastes and antibiotics that the animal's body could not remove.
Dyrfett er ikke bare vanskelig å fordøye, det inneholder også forskjellige slag og antibiotika som dyrets kropp ikke kunne fjerne.

In addition, young babies may find textured vegetable proteins hard to digest and you need to check that the ones you are using are low in salt.
I tillegg kan unge babyer synes at vegetabilsk protein er vanskelig å fordøye, og du må sjekke at de du bruker har lavt saltinnhold.

This assertion is simply too hard to digest, as countless studies have concluded that the majority of our citizens are nutritionally deprived.
Denne påstanden er rett og slett for vanskelig å fordøye, som utallige studier har konkludert med at de fleste av våre innbyggere er næringsfattig.

After thermal exposure, the protein changes its properties and becomes hard to digest food, because the enzymes that secrete the stomach of the dog are not adapted to digest the reconstituted protein.
Etter termisk eksponering forandrer proteinet sine egenskaper og blir vanskelig å fordøye mat, siden enzymer som utskiller hundens mage, ikke er tilpasset for å fordøye det rekonstituerte proteinet.

However, they are rather hard to digest and assimilate, so their use can be associated with certain difficulties, especially in the case of pregnancy.
Imidlertid er de ganske vanskelig å fordøye og assimilere, slik at deres bruk kan være forbundet med visse vanskeligheter, spesielt i tilfelle av graviditet.

In many cases, distributor locate it hard to digest the boosted quantity of ketone in their body particularly when the body is so made use of to burning sweets.
I noen tilfeller finner folk det vanskelig å fordøye de økte mengder keton i kroppen spesielt når kroppen er så vant til brenning sukker.

Amylose is harder to digest, and considered a resistant starch.
Amylose er vanskeligere å fordøye, og regnes som en resistent stivelse.

Meals are sturdy and can be a bit harder to digest.
Måltidene er kraftige og kan noen ganger være hardere å fordøye.

Wheat- This makes the wheat harder to digest, causing imbalances in our gut health.
Hvete- Dette gjør at hveten er vanskeligere å fordøye, og fører til ubalanse i tarmsystemet vårt.

Because their saliva is virtually free from amylase, carbohydrates are much harder to digest.
Siden hunden og kattens spytt er nesten fritt for dette enzymet gjør det karbohydrater vanskeligere å fordøye.

Hvordan bruke "hard to digest" i en Engelsk setning

They tend to be hard to digest for me.

It was hard to digest for a few months.

Unfortunately, broccoli is extremely hard to digest when uncooked.

Many people find poetry hard to digest and unapproachable.

Cluttered designs are oftentimes hard to digest for visitors.

Do not eat hard to digest foods like nuts.

that are hard to digest and leave you constipated.

I can't eat large or hard to digest meals.

This makes the message hard to digest and understand.

It’s hard to digest and can cause stomach troubles.

Hvordan bruke "vanskelig å fordøye" i en Norsk setning

Matvarer som er vanskelig å fordøye vil redusere hundens metabolisme.

Det er vanskelig å fordøye synet av disse ødeleggelsene.

Utelukket fra kostholdet: vanskelig å fordøye mat, krydret.

Maten, er gresset vanskelig å fordøye og inneholder få næringsstoffer.

Det er spesielt vanskelig å fordøye for Klara.

Uoppmerksomhet, pasienten vanskelig å fordøye informasjon, redusert mental ytelse.

Ekstremt vanskelig å fordøye mat, dessuten, dårlig fordøyelig.

Utelukke fra kostholdet vanskelig å fordøye mat: sjokolade, pickles, stekt.

Stivelsen gjør bananer vanskelig å fordøye for kroppen.

Vanskelig å fordøye og rik med ekstrakter, produkter bør utelukkes.