Eksempler på bruk av Human studies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evidences from human studies.
Bevis fra menneskelige studier.But the human studies have been accomplished by history.
Men de menneskelige studiene har blitt gjort gjennom historien.Projects in section"Human studies".
Prosjekter i seksjon"Humane studier".Animal and human studies have confirmed this.
Dyr og menneskelige studier har bekreftet dette.We were never gonna do human studies.
Vi skulle ikke gjøre mennesketester.
Folk oversetter også
However, no human studies have researched this.
Ingen menneskelige studier har imidlertid undersøkt dette.This is according to both animal and human studies.
Dette er i henhold til både dyr og menneske studier.There are no human studies yet to support this explanation.
Det er ingen menneskelige studier ennå å støtte denne forklaringen.Uh, for a school assignment on, uh… psychological human studies.
Det er til en skoleoppgave om… psykologiske menneskestudier.Results from animal and human studies support these uses of danshen to some extent.
Resultater fra dyre- og menneskelige studier støtter denne bruken av danshen til en viss grad.The chart over reveals the weight-loss arises from these human studies.
Diagrammet løpet avslører vekttap oppstår fra disse studier på mennesker.Most importantly, 5HTP has been applied to human studies in the treatment of obesity.
Viktigst, 5HTP har blitt brukt til humane studier i behandling av fedme.The chart above reveals the weight-loss results from these human studies.
Figuren ovenfor viser vekt-tap resultater fra disse studier på mennesker.But it's important to remember that no human studies or clinical trials have been conducted.
Men det er viktig å huske at ingen humanstudier eller kliniske forsøk har blitt utført.The graph over shows the fat burning results from these human studies.
Grafen over viser den effektive vekttap resultatene fra disse studier på mennesker.All human studies are reviewed by the regional ethics committee before they can be implemented.
Alle studier på mennesker blir vurdert av en regional etisk komité før de kan gjennomføres.Pet researches have sown it to be efficient, but human studies have been blended.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.A tiny number of animal and human studies have actually looked at whether chili usage metabolic rate boosts.
Et lite antall dyr og menneskelige studier har sett på om chili forbruket øker metabolismen.Animal studies have sown it to be efficient, but human studies have been mixed.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.In human studies, trained athletes who supplemented with taurine experienced improved exercise performance.
I menneskelige studier opplevde trente atleter som supplert med taurin forbedret treningsytelse.Pet researches have sown it to be reliable, yet human studies have actually been combined.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.Numerous human studies have demonstrated the importance of vitamin E in the prevention of certain diseases.
Tallrike studier på mennesker har vist hvor stor betydning Vitamin E har i vernet mot bestemte sykdommer.Pet studies have sown it to be reliable, however human studies have been blended.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.Human studies are not possible, but the potential for side effects in animals and humans is similar and should not be ignored.
Humanstudier er ikke mulige, men potensialet for bivirkninger hos dyr og mennesker er lik og bør ikke ignoreres.Animal researches have actually sown it to be reliable, however human studies have been combined.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.In some human studies, improvements have been seen after only one or two doses, and were maintained over the following few weeks,” Dr.
I noen studier på mennesker, forbedringer har blitt sett etter bare en eller to doser, og ble opprettholdt i løpet av de neste ukene,” Dr.Pet research studies have sown it to be reliable, yet human studies have been combined.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.In human studies, the amygdala has been shown to be strongly involved in the formation of emotional memories, especially fear-related memories.
I menneskestudier har amygdala vist seg å være sterkt involvert i dannelsen av emosjonelle minner, spesielt frykt-relaterte minner.Animal studies have sown it to be efficient, yet human studies have actually been blended.
Dyrestudier har sådd for å være effektive, men menneskelige studier er blandet.As of 2008, no human studies on fucoxanthin have been published, so it remains to be seen whether it is of any value in human obesity.
Fra og med 2008 har ingen humanstudier på fucoxanthin blitt publisert, så det gjenstår å se om det har noen verdi i menneskelig fedme.
