Eksempler på bruk av Improvements include på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Other improvements include.
Andre forbedringer inkluderer.New features and improvements include.
Nye funksjoner og forbedringer omfatter.These improvements include the following key advances.
Disse forbedringene inneholder de følgende viktige fremskrittene.Additional improvements include.
Andre forbedringer inkluderer.Improvements include better sound performance and better woofer installation.
Forbedringene inkluderer bedre lydytelse og bedre woofer-installasjon.Specific improvements include.
Forbedringene omfatter blant annet.Improvements include better visibility and performance, easier maintenance, and more driver comfort.
Forbedringene består av bedre overblikk og ytelse, enklere vedlikehold og større førerkomfort.The prefix Jan(translation: citizens)signifies that these improvements include inputs provided by"ordinary citizens" through an activist-driven, non-governmental public consultation.
Prefikset Jan(oversettelse: borgere)betyr at disse forbedringene omfatter innganger som tilbys av"vanlige borgere" gjennom en aktivist-drevet, ikke-statlig offentlig høring.Improvements include outstanding noise insulation and optimisation of the car's aerodynamic performance.
Forbedringene inkluderer bedre støyisolering og optimalisering av bilens aerodynamiske ytelse.Key fixes and improvements include the following.
De viktigste rettingene og forbedringene omfatter følgende punkter.Improvements include greater visibility and safety systems, along with Volvo technical support and branding.
Forbedringene inkluderer økt sikt og sikkerhetssystemer, sammen med Volvo's tekniske support og merkevare.Further improvements include our Wide Blue and Wide Red LEDs.
Ytterligere forbedringer inkluderer våre Wide Blue og Wide Red LED.Improvements include a better waiting list, support for comments on bills, and an improved patient overview.
Forbedringer inkluderer bedre venteliste, støtte for kommentarer på regninger, og en forbedret pasient oversikt.Improvements include better performance for print-related methods and chart properties not previously accessible with VBA.
Forbedringer omfatter bedre ytelse for utskriftsrelaterte metoder og diagramegenskaper som tidligere ikke var tilgjengelig med VBA.Other improvements include reduced administrative costs, and the number of VAT representatives used in the EU is now at a minimum.
Andre forbedringer inkluderer reduserte administrasjonskostnader. I tillegg er antallet MVA-representanter som brukes i EU nå redusert til et minimum.These improvements include more research and understanding of fishery impacts, fishing gear modifications, and avoiding fishing in certain areas.
Disse forbedringene inkluderer mer forskning og forståelse av fiskeripåvirkninger, endringer i fiskeredskap og å unngå fiske i visse områder.Other improvements include the installation of new electronic scoreboards, new seats, and the upgrading of the floodlights and public address system.
Andre forbedringer inkluderer installeringen av nye elektroniske måltavler, nye stoler og oppgradering av flomlysene og høyttaleranlegget.These improvements include equipping the labs, scientific utilities and research centers with the most advanced technological means of education.
Disse forbedringene omfatter utstyre laboratorier, vitenskapelige verktøy og forskningssentre med de mest avanserte teknologiske midler for utdanning.Improvements include dynamic scripting, massive map editor improvements, adjustable game speed in multiplayer and balance changes.
Blant forbedringene er den dynamiske scriptinga, kartredigeringsprogrammet(stor Further improvements include a smaller size, with the 8 Series up to 15 per cent smaller than comparable models and consuming up to 12 per cent less fuel.
Ytterligere forbedringer inkluderer en mindre størrelse, ettersom 8-serien er opptil 15 prosent mindre enn sammenlignbare modeller og forbruker opptil 12 prosent mindre drivstoff.Ergonomically, improvements include buttons with more defined ridges and curves, which enable more intuitive control, especially when shooting through the viewfinder.
Blant de ergonomiske forbedringene kan nevnes knapper med mer definerte kanter og kurver, noe som gir deg mer intuitiv kontroll, spesielt når du tar bilder via søkeren.Improvements include comprehensive blocking system of bots/ads, color highlighting of chat conversation, integrated user database, record chat logs, private users without joining the room, sound notifications,….
Forbedringer inkluderer omfattende blokkering system av roboter/ annonser, fargemarkering av chat-samtale, integrert brukerdatabase, rekordsamtalelogger, private brukere uten å bli med på rommet, lyd meldinger,….The improvements include new wheel motors, an up-to-date wiring harness to meet new standards, additional heat sensors for measuring the temperature of several components, LED lights as well as more stainless components.
Forbedringene omfatter nye hjulmotorer, oppdatert ledningsnettet for å møte nye standarder, ekstra varmesensorer for å måle temperaturen på flere komponenter, LED-lys i tillegg til flere rustfrie komponenter.These improvements include single-coil pickups that deliver fatter tone and hotter output, an Adjusto-Matic bridge, 9.5'' Rosewood fingerboard radius and a neck pocket with increased back-angle for improved stability and sustain.
Disse forbedringene inkluderer singel-coil pickups som leverer fetere tone og varmere utgang, en Adjusto-Matic bro, 9.5'' Rosentre gripebrett radius og en hals tilkobling med økt tilbake-vinkel for forbedret stabilitet og Sustain.The improvements include support for test coverage reporting with gcov, changing the existing tests to use the"check" framework, and making it possible to launch a PulseAudio daemon for testing purposes while simultaneously having the normal daemon running.
Forbedringene inkluderer støtte for testdekning rapportering med gcov, endring av eksisterende tester for å bruke"sjekke" rammeverk, og gjør det mulig å starte en PulseAudio-demon for testing, samtidig som den normale demonen kjører.Editor improvements, including transparency and snap-to-grid.
Rediger forbedringer, inkludert gjennomsiktighet og snap-to-grid.A lot of bug fixes and improvements, including latest Swift compatibility.
En rekke feilrettinger og forbedringer, inkludert nyeste Swift kompatibilitet.Version 3.9.3 SSL improvements, including SNI support.
Version 3.9.3 SSL forbedringer, inkludert SNI støtte.There are numerous game improvements, including.
Det er mange spill forbedringer, blant annet.Result graphing improvements, including new box plot graphs.
Resultat grafiske forbedringer, inkludert ny boks tomt grafer.
