What is the translation of " IMPROVEMENTS INCLUDE " in German?

• Verbesserungen umfassen
• zu den Verbesserungen gehören
• zu den Verbesserungen zählen
• Verbesserungen beinhalten

Examples of using Improvements include in English and their translations into German

Improvements include.
Zu den Verbesserungen zählen.

Features and improvements include.
Zu diesen Funktionen und Verbesserungen gehören.

Improvements include an upgraded ECU, TCU, carbon fiber airbox, and enhanced axle shafts.
Zu den Verbesserungen gehören eine verbesserte ECU, TCU, Kohlefaser-Airbox, und verbesserte Achswellen.

Some of the most notable improvements include.
Zu den wichtigsten Verbesserungen gehören.

These improvements include, in particular.
Derartige Verbesserungen bestehen vor allen Dingen in Folgendem.

Four major storefront improvements include.
Vier große Schaufenster Verbesserungen umfassen.

Other improvements include support for youtube-nocookie.
Weitere Verbesserungen enthalten die Unterstützung von youtube-nocookie.

Added features and improvements include.
Zu den neuen Funktionen und Verbesserungen gehören.

Minor improvements include a wider seat that contributes positively to the chair's overall design and proportions.
Kleine Verbesserungen umfassen eine breitere Sitzfläche, die zum gesamten Design und stimmigen Proportionen beiträgt.

Within the specific programmes, proposed improvements include.
Die für die spezifischen Programmen vorgeschlagene Verbesserungen umfassen.

Planned improvements include.
Die geplanten Verbesserungen umfassen.

Other improvements include new ergonomic activation buttons and parallax adjustment from 50 yards to infinity.
Weitere Verbesserungen umfassen neue, ergonomische Aktivierungsschalter und eine Parallaxeneinstellung von 50 Yards bis endlos.

Typical improvements include better product moisture uniformity and overall product consistency.
Zu den typischen Verbesserungen gehören eine höhere Gleichmäßigkeit der Produktfeuchte sowie allgemeine Produktgleichmäßigkeit.

These improvements include building insulation, energy efficient HVAC, lighting or eco-driving.
Diese Verbesserungen umfassen die Dämmung von Gebäuden, energieeffiziente Klimaanlagen, Beleuchtungen oder Eco-driving energiesparendes Fahrverhalten.

Long-term improvements include socially acceptable production conditions, regular advanced training and political work.
Zu den langfristigen Verbesserungen gehören sozialverträgliche Produktionsbedingungen, regelmäßige Weiterbildung und politische Arbeit.

These improvements include a reworked aerodynamic drag package, a new carbon fiber monocoque as well as a new steering system.
Dazu gehören Verbesserungen wie ein überarbeitetes Luftwiderstandspaket, ein neu entwickeltes Kohlefaser-Monocoque sowie ein neues Lenksystem.

Other improvements include the ability to open links in an external browser, highlight of the selected account on the drawer, and bug fixes.
Weitere enthaltene Verbesserungen sind die Möglichkeit, Links in einem externen Browser zu öffnen, die Hervorhebung des ausgewählten Kontos im Drawer und Fehlerkorrekturen.

Key improvements include support for Axis A1001 Network Door Controller, automatic server updates, and centralized multi-site management.
Wichtige Verbesserungen umfassen Unterstützung für Axis A1001-Türsteuerung mit Netzwerkanbindung, automatische Server-Updates und zentrales Management von unterschiedlichen Standorten.

These improvements include the use of special piezo-electric injectors, a lower compression ratio and specific fine-tuning of the turbocharger and exhaust gas recirculation.
Zu diesen Optimierungsmaßnahmen zählen spezielle Piezo-Injektoren, eine reduzierte Verdichtung sowie gezieltes„Feintuning“ bei Turbolader und Abgasrückführung.

Other improvements include support for keyboard shortcuts, which will transfer over any previously set shortcuts directly from your Gmail settings.
Zu den weiteren Verbesserungen gehören die Unterstützung für Tastatur-Shortcuts, was wird übertragen über alle vorher gesetzten Verknüpfungen direkt von Ihrem Google Mail-Einstellungen.

Examples of further improvements include a personal adviser for customers changing their provider or residence, and a new app that deals with all issues relating to service.
Zu den Beispielen für weitere Verbesserungen gehören hier der persönliche Berater bei Wechsel oder Umzug und eine neue App für alle Fragen rund um den Service.

Major improvements include a new search bar for finding photos along with a date-picker to choose“virtual-albums' from folder-picker or any file manager.
Die hauptsächlichen Verbesserungen beinhalten eine neue Suchleiste, um Fotos zu finden, zusammen mit einer Datumsauswahl, um“virtuelle Alben” aus der Ordnerauswahl oder jedem Dateimanager auszuwählen.

Other improvements include the integrated power supply as well as USB support and the crisp OLED display that provides visual feedback for all your controls and parameters.
Weitere Verbesserungen umfassen die integrierte Stromversorgung sowie USB-Unterstützung und der klaren OLED-display, die visuelles Feedback für Ihre Steuerelemente und Parameter bietet.

Other improvements include automatic setting of the microphone volume and a significantly wider range of options for offsetting up logical inputs.
Zu den weiteren Verbesserungen gehören die automatische Einstellung der Lautstärke des Mikrofons oder wesentlich umfangreichere Einstellmöglichkeiten der logischen Eingänge.

Ergonomically, improvements include buttons with more defined ridges and curves, which enable more intuitive control, especially when shooting through the viewfinder.
In ergonomischer Hinsicht umfassen die Verbesserungen Tasten mit definierteren Kanten und Kurven, die eine intuitivere Kontrolle, insbesondere bei Aufnahmen durch den Sucher, ermöglichen.

Other improvements include the deletion of old cached quests, restore view position on exiting quests, and several other improvements and fixes.
Weitere Verbesserungen beinhalten die Löschung alter, zwischengespeicherter Fragebögen, die Wiederherstellung des Betrachtungsstandpunkts nach Abschluss des Fragebogens und einige, weitere Verbesserungen und Korrekturen.

Additional improvements include a new polyurethane protection system for the ProGrade screen cassettes and enhancements to the integrated AtroFeed system for delivery of the sand fraction to the on board EvoWash.
Weitere Verbesserungen umfassen ein neues Polyurethan-Schutzsystem für die ProGrade Siebkassetten sowie Verstärkungen am integrierten AtroFeed System für die Beförderung von Sandfraktionen zur integrierten EvoWash Anlage.

Improvements include integrated thermobonded"X" taping on the interior to provide strategic support, enhanced connection and power without restricting breathing or adding any drag to the ultrafast hydrophobic suit.
Zu den Verbesserungen zählen integrierte, thermisch gebundene"X" -Bänder im Inneren für strategische Unterstützung, verbesserte Verbindung und Festigkeit, ohne die Atmung zu behindern oder dem ultraschnellen hydrophoben Anzug Widerstand zu verleihen.

Suggestions for improvements include better inspections and surveillance, criteria for how Member States should deal with citizen complaints, more access to justice in environmental matters, and support for European networks of environmental professionals.
Vorschläge für Verbesserungen umfassen bessere Kontrollen und Überwachung, Kriterien dafür, wie die Mitgliedstaaten Bürgerbeschwerden behandeln sollten, besseren Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten und die Unterstützung von europäischen Netzwerken für Umweltspezialisten.

Key improvements include an explicit reference to States' right to regulate in the public interest, much clearer substantive provisions, full transparency for ISDS cases and a code of conduct to ensure arbitrators are chosen fairly and act impartially.
Zu den wichtigsten Verbesserungen gehören ein ausdrücklicher Verweis auf das Recht der Staaten auf Regulierung im öffentlichen Interesse, deutlich klarere materiellrechtliche Bestimmungen, die volle Transparenz von ISDS-Verfahren und ein Verhaltenskodex, der sicherstellen soll, dass Schiedsrichter fair gewählt werden und unparteilich handeln.