What is the translation of " IMPROVEMENTS INCLUDE " in Slovak?

• vylepšenia zahŕňajú
• zlepšenia zahŕňajú
• medzi vylepšenia patria
• medzi zlepšenia patrí

Examples of using Improvements include in English and their translations into Slovak

Improvements include.
Medzi zlepšenia patrí.

So far spy photos reveal that the Chiron has a similar shape to the Veyron, but improvements include a sharper wedge shaped front end and thinner headlights.
Zatiaľ špiónske fotografie odhaľujú, že Chiron má podobný tvar ako Veyron, ale zlepšenia zahŕňajú ostrejšie klinové predné a tenšie svetlomety.

As technological improvements include all the advances in industry, services and economy.
Ako technologické vylepšenia zahŕňajú všetky pokroky v sektore služieb, a hospodárstva.

Improvements include more space inside the cab, larger windows and reduced noise levels.
Zlepšenia zahŕňajú vytvorenie väčšieho priestoru v kabíne, väčšie okná a zníženú hladinu hluku.

The prefix Jan(translation: citizens) signifies that these improvements include inputs provided by"ordinary citizens" through an activist-driven, non-governmental public consultation.
Predpona Jan(preklad: občania), znamená, že tieto vylepšenia patrí vstupy poskytnuté"obyčajnými občanmi" prostredníctvom aktivizácie-riadený, mimovládne verejné konzultácie.

Improvements include ergonomically shaped seats, keyless start and improved air conditioning.
Medzi vylepšenia patria ergonomicky tvarované sedadlá, štart bez kľúča a zdokonalený systém klimatizácie.

Major improvements include.
Medzi hlavné vylepšenia patria.

Improvements include greater visibility and safety systems, along with Volvo CE technical support and branding.
Zlepšenia zahŕňajú väčšiu viditeľnosť a bezpečnostné systémy spolu s technickou podporou Volvo.

Further design improvements include refreshed bezels on the radio, climate vents, central tunnel and speakers.
Ďalšie vylepšenia zahŕňajú prepracované rámčeky rádia, výduchov ventilácie, stredového tunela a reproduktorov.

Improvements include reduced chest pain, as well as other symptoms related to blocked coronary arteries.
Zlepšenia zahŕňajú zníženie bolesti na hrudníku a ďalšie príznaky spojené s blokovaním koronárnych artérií.

These improvements include 35 amendments to the current international accounting standards.
Tieto vylepšenia obsahujú 35 zmien a doplnení existujúcich medzinárodných účtovných štandardov.

Other improvements include faster focus and improved local tone mapping and white balance.
Medzi ďalšie vylepšenia patrí rýchlejší zaostrovanie, lepšie lokálne mapovanie tónov a vyváženia bielej.

Other improvements include an enhanced gain on both channels and a doubled speed range for the tremolo.
K ďalším zlepšeniam patrí Vylepšená zisk z kanálov a zdvojnásobil rýchlosti pre tremolo.

Improvements include better ergonomics, less recoil, faster cooling and can be loaded one-handed.
Vylepšenia zahŕňajú lepšiu ergonómiu, menej spätného rázu, rýchlejšie chladenie a možno ich nakladať jednou rukou.

The improvements include ergonomically shaped seats, keyless start and an improved air conditioning system.
Medzi vylepšenia patria ergonomicky tvarované sedadlá, štart bez kľúča a zdokonalený systém klimatizácie.

Other new improvements include a deep C neck profile, narrow tall frets, new bridge and a treble bleed circuit.
Ďalšie nové vylepšenia zahŕňajú hlboké C krk profil, úzky vysoký pražcov, nový most a treble krvácať obvodu.

Other improvements include adding a flexible front spoiler lip and reducing upper cooling openings.
Medzi ďalšie vylepšenia patrí pridanie flexibilného dolného okraja predného spojlera a zmenšenie horných otvorov chladenia.

Improvements include greater visibility and enhanced safety systems, along with Volvo technical support and branding.
Medzi vylepšenia patrí lepší výhľad a bezpečnostné systémy spolu s technickou podporou a brandingom Volvo.

Additional improvements include faster print start up and build plate leveling, the process of calibrating a 3D printer.
Ďalšie vylepšenia zahŕňajú rýchlejšie spustenie tlače a vylepšené vyrovnanie dosiek, proces kalibrácie 3D tlačiarne.

Improvements include better performance for print-related methods and chart properties not previously accessible with VBA.
Vylepšenia zahŕňajú lepší výkon pre tlačové metódy a tie vlastnosti grafov, ktoré neboli v minulosti dostupné pomocou aplikácie VBA.

Improvements include a new results layout that refines information into categories, and includes better descriptions and metadata.
Vylepšenia zahŕňajú nové rozloženie výsledkov, spresňuje informácií do kategórie, ktorá obsahuje lepšie popisy a metaúdajov.

Further improvements include a more grainless presentation, greater transparency, better speed, and more continuity across the musical spectrum.
Ďalšie zlepšenia zahŕňajú jemnejšiu prezentáciu, väčšiu transparentnosť, vyššiu rýchlosť a väčšiu kontinuitu naprieč hudobným spektrom.

Improvements include dynamic scripting, massive map editor improvements, adjustable game speed in multiplayer and balance changes.
Vylepšenia zahŕňajú dynamické skriptovanie, veľké vylepšenia editora máp, nastaviteľnú rýchlosť hry v multiplayeri a zmeny vo vyvážení.

Other improvements include more systematic monitoring and evaluation and more intensive dialogue and coordination with local counterparts and other donors.
Medzi ďalšie zlepšenia patria systematickejšie monitorovanie a hodnotenie a intenzívnejší dialóg a koordinácia s miestnymi úradmi a ostatnými investormi.

Ergonomically, improvements include buttons with more defined ridges and curves, which enable more intuitive control, especially when shooting through the viewfinder.
Ergonomické zlepšenia zahŕňajú tlačidlá s lepšie definovanými hranami a krivkami, ktoré umožňujú intuitívnejšie ovládanie najmä vtedy, keď snímate pomocou hľadáčika.

Improvements include increased part load performance, reduced gas consumption with a Miller-cycle engine and reduced electrical consumption by using DC fan motors.
Vylepšenia zahŕňajú zvýšenú zaťažiteľnosť dielov, zníženie spotreby plynu s motorom s Millerovým cyklom a zníženie spotreby elektrickej energie použitím DC motorov ventilátorov.

These improvements include reduced out-of-pocket spending, better access to primary care and preventive services, improved self-reported health, and improved care for those with chronic conditions.
Tieto vylepšenia patrí zníženie out-of-vrecká výdavkov, lepší prístup k primárnej starostlivosti a preventívnych služieb, zlepšený self-hlásené zdravie, a zlepšiť starostlivosť o osoby s chronickým ochorením.

Other improvements include a fresh look and feel, such as transparent dashboards that enable you to use custom background images, and the ability to move entire dashboards from one location to another in SharePoint Server 2013.
Ďalšie vylepšenia zahŕňajú svieži vzhľad a správanie, ako sú napríklad priehľadné tabule, ktoré umožňujú použiť vlastné obrázky pozadia, a možnosť presunúť celé tabule z jedného miesta na druhé v SharePoint serveri 2013.

The improvements include a big reduction in the number of paper certificates, increased use of e-mails since they will have legal force, standardisation and increased availability of databases and electronic archives, and improvement of the services offered by one-stop shops.
Zlepšenia zahŕňajú veľké zníženie počtu osvedčení v papierovej forme, zvýšené využívanie elektronickej pošty, odkedy bude mať právnu silu, štandardizáciu a zvýšenú dostupnosť databáz a elektronických archívov a zlepšenie služieb, ktoré ponúkajú spoločné kontaktné miesta.