Eksempler på bruk av Imputed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
May it not be imputed them!
Må det ikke bli tilregnet dem!The imputed and the dedicated.
Det tilregnede og How then was it imputed?
Hvorledes blev den da tilregnet ham?Final sanction, imputed by the rules Art.
Endelig sanksjon påregnet av reglene Art.How was it then imputed?
Hvorledes blev den da tilregnet ham?
Folk oversetter også
He gets imputed because he thinks.".
Han får rettferdigheten tilregnet fordi han tror.”.This righteousness has to be imputed to us.
Denne rettferdigheten må bli tilregnet oss.God imputed to you Jesus' perfection and purity.
Gud tilregnet deg Jesu fullkommenhet og renhet.Another type of sin is known as imputed sin.
En annen type synd er kjent som tilregnet synd.They were all imputed to Him and He took them away.
De alle ble tilregnet Ham og Han tok de vekk.Negative Pre-Vaccination titers were imputed to 5.
Negative pre-vaksinasjontitere ble tilregnet 5.Difference of imputed income from other taxes.
Forskjellen mellom beregnet inntekt fra andre skatter.Imputed righteousness is associated with the sinner.
Tilregnet rettferdighet har å gjøre med synderen.
Have a wrong pin imputed on your device for 5 times.
Har en feil pin tilregnet på enheten for 5 ganger.For the second act, the citizen was imputed 10 years.
For den andre loven ble en borger tilskrevet 10 år.Can God imputed to a person which is not really his?
Kan Gud tilregne et menneske noe som ikke virkelig er hans?Tabemacle of the Lord;blood shall be imputed unto that man;
Tabemacle av Herren;Blodet skal tilregnes den mannen;Imputed value is the estimated value where observations are missing.
Imputert verdi er en estimert pris der faktiske prisobservasjoner mangler.Blessed is the man to whom the Lord hath not imputed sin.".
(8) Salig er det mennesket som Herren ikke tilregner synd.It is always His righteousness, imputed to us-- credited to our account.
Det er alltid hans rettferdighet, tilregnet oss- kreditert vår konto.Have a look at what amounts to a single tax on imputed income.
Ta en titt på hva som utgjør en enkelt skatt på beregnet inntekt.In some cases, imputed income may be subject to internal reporting.
I enkelte tilfeller kan beregnet inntekt bli gjenstand for intern rapportering.This believer has received by faith the imputed righteousness of Christ.
Denne kristne har ved troen mottatt Kristi tilregnede rettferdighet.Reduce imputed income due to the allocation of public funds is possible only 50%.
Redusere beregnet inntekt grunnet tildeling av offentlige midler er bare mulig 50%.Transition to the uniform tax on imputed income for the owner is possible if.
Overgang til enhetlig skatt på beregnet inntekt for eieren er mulig hvis.Law recorded the tax period for unified tax on imputed income- quarter.
Loven registrerte skatteperioden for enhetlig skatt på beregnet inntekt- kvartal.Deposits are quickly and fast imputed, as is frequently true at internet casinos.
Innskudd er raskt og fort tilregnet, som er ofte til stede på internett kasinoer.Consider these components of the"formula" for the calculation of imputed income in more detail.
Vurder disse komponentene i"formel" for beregning av beregnet inntekt mer detaljert.All of them are imputed embezzlement of funds allocated for social programs. Facebook Twitter.
Alle av dem er beregnet underslag av midler avsatt til sosiale programmer. Facebook Twitter.However, the classification of the relevant payments and imputed income implies certain limitations.
Klassifiseringen av relevante betalinger og beregnet inntekt innebærer imidlertid visse begrensninger.
