Hva Betyr INCLUDE CERTAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• inkluderer visse
• omfatte visse
• inneholde visse
• omfatter visse
• inkludere bestemt
• inkluderer bestemte

Eksempler på bruk av Include certain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Measures after A session may include certain medication.
Tiltak etter en sesjon kan inneholde visse medisiner.

This may include certain procedures with respect to your risk profiling.
Dette kan inkludere enkelte prosedyrer som gjelder for din risikoprofilering.

You can choose to match each word, every word, an exact phrase, or to exclude results that include certain words.
Du kan velge å finne ett og ett ord, alle ord, et bestemt uttrykk, eller å utelate resultater som inkluderer bestemte ord.

These structures include certain devices capable of perceiving information.
Disse strukturene inkluderer visse enheter som er i stand til å oppleve informasjon.

There are calculators you may have to pay to work with, such as the calculators that include certain types of financial software.
Det er kalkulatorer du kanskje må betale for å jobbe med, for eksempel kalkulatorene som inkluderer visse typer finansiell programvare.

Vitamin D foods include certain fish, eggs, cheese, fortified milk and cereals.
Vitamin D mat inkluderer visse fisk, egg, ost, fortified milk og frokostblandinger.

Information on the Website presents the more commonly found aspects of optical terms which are likely to be of general interest, and for editorial reasons may not include certain substantive and commonly found phenomena.
Informasjonen på nettstedet presenterer de vanligere aspektene ved optiske ord og uttrykk som antas å ha allmenn interesse, og kan av redaksjonelle årsaker kanskje ikke inkludere visse materielle og alminnelige fenomener.

These include certain chemotherapy drugs, sildenafil(Viagra) and the antibiotic gentamicin.
Disse inkluderer visse kjemoterapi narkotika, sildenafil(Viagra) og antibiotika gentamicin.

By using Advanced Search you can choose to display or exclude results that include certain words, filter search results by language or type, and search on content properties.
Når du bruker avansert søk, kan du velge om du vil vise eller utelate resultater som inkluderer bestemte ord, filtrere søkeresultater etter språk eller type og søke etter innholdsegenskaper.

These include certain controls to help safeguard the information we collect online.
Disse omfatter bestemte kontroller som skal bidra til å sikre opplysningene vi innhenter på Internett.

External causes of disease are not limited to the abnormal change of weather, they also include certain infectious pathogenic factors, called"vicious natural factors" that are closely associated with the six hazards.
Ytre årsaker til sykdom er ikke begrenset til den unormale endring av været, de også omfatter visse smittsomme patogene faktorer, kalt"ond naturlige faktorer" som er nært knyttet til de seks farer.

These include certain antidepressants(tricyclic antidepressants, e.g. nortriptyline, amitriptyline, imipramine, and desipramine), phenothiazines, dextromethorphan and atomoxetine.
Disse omfatter visse antidepressive midler(trisykliske antidepressiva, f. eks. nortriptylin, amitriptylin, imipramin og desipramin), fentiaziner, dekstrometorfan og atomoksetin.

This scenario may occur for several reasons that include certain installation failure issues that are related to dual branch servicing.
Det kan være flere grunner til at dette problemet oppstår, inkludert spesielle installasjonsproblemer som relateres til Dual Branch Servicing.

The above may potentially include certain information from Facebook and other social networks(including, among others, access to your friends' list, as well as aggregate non-personal analytical data about our users), strictly in accordance with the applicable Facebook terms and conditions and other social networking sites- to the extent necessary to provide you with all the functionality of Energy services;
Det ovennevnte kan potensielt inkludere bestemt informasjon fra Facebook eller andre sosiale nettverk(herunder blant annet tilgang til vennelisten din, i tillegg til ikke-personlig analytisk data om brukerne våre), strengt i overensstemmelse med gjeldende vilkår og betingelser for Facebook og andre sider for nettverksbygging, i den grad det er nødvendig for å kunne gi deg all funksjonalitet for Energys tjenester.

These activities include certain foods and drinks, tobacco, poor dental hygiene, and certain illnesses.
Dette kan omfatte enkelte typer mat og drikke, tobakk, dårlig tannhelse og enkelte sykdommer.

The above may potentially include certain information from Facebook and other social networks(including access to your friends' list and other non-personal analytical data), strictly in accordance with the applicable Facebook terms and conditions and other social networking websites- only to the extent necessary to provide you with all the functionalities of the Energy services.
Det ovennevnte kan potensielt inkludere bestemt informasjon fra Facebook eller andre sosiale nettverk(herunder blant annet tilgang til vennelisten din og annen ikke-personlig analytisk informasjon), strengt i overensstemmelse med gjeldende vilkår og betingelser for Facebook og andre sider for nettverksbygging, i den grad det er nødvendig for å kunne gi deg all funksjonalitet for Energys tjenester.

You also understand and agree that the Assistant Services may include certain communications from Yahoo, such as Assistant Services announcements and administrative messages and that you will not be able to opt out of receiving such communications.
Videre er du innforstått med og samtykker til at Tjenestene kan inkludere visse meldinger fra Yahoo, for eksempel tjenestekunngjøringer og administrative meldinger, og at du ikke kan velge bort å motta slike meldinger.

Risk factors include certain types of medications, benign prostatic enlargement, prolapse and nerve damage.
Risikofaktorer omfatter visse typer medikamenter, prostataforstørrelse, prolaps og nerveskade.

However, these products may include certain imperfections, including, but not limited to, aged date codes, or may have been discontinued and/or obsoleted by the manufacturer.
Allikevel kan disse produktene inneholde visse defekter, inkludert, men ikke begrenset til, eldre datomerkinger, eller produkter som er utgått eller ikke lenger er i produksjon.

This list will not include certain disclosures: those made for treatment, payment, or health care operations within our programme or made pursuant to your authorization or made directly to you.
Denne listen vil ikke omfatte visse avsløringer, slik det er fremstilt i HIPAA-bestemmelser, inkludert de som er fremsatt om behandling, betaling eller bruk av helsepleie i programmet, eller fremsatt med referanse til autoriseringen din eller fremsatt direkte til deg.

Such information can include certain location data pertaining to a user, if such information is made available from data in accordance with whatever settings may allow for the collection of such data in the user's web browser or mobile device.
Slike opplysninger kan inneholde visse lokaliseringsdata knyttet til en bruker, hvis slik informasjon blir gjort tilgjengelig fra data i samsvar med hva som helst innstillinger kan tillate innsamling av slike data i brukerens nettleser eller mobilenhet.

This list will not include certain disclosures as set forth in the HIPAA regulations, including those made for treatment, payment, or health care operations within the program or made pursuant to your authorization or made directly to you.
Denne listen vil ikke omfatte visse avsløringer, slik det er fremstilt i HIPAA-bestemmelser, inkludert de som er fremsatt om behandling, betaling eller bruk av helsepleie i programmet, eller fremsatt med referanse til autoriseringen din eller fremsatt direkte til deg.

This list will not include certain disclosures as set forth in the Law on Personal Data Protection,, including those made for treatment, payment, or health care operations within the program or made pursuant to your authorization or made directly to you.
Denne listen vil ikke omfatte visse avsløringer, slik det er fremstilt i HIPAA-bestemmelser, inkludert de som er fremsatt om behandling, betaling eller bruk av helsepleie i programmet, eller fremsatt med referanse til autoriseringen din eller fremsatt direkte til deg.

Medications that may interact with vitamin B-12 include certain antibiotics, proton pump inhibitors, H2 receptor antagonists to treat peptic ulcers, and certain glucose-controlling medications used in the treatment of diabetes, according to the Office of Dietary Supplements.
Medisiner som kan interagere med vitamin B-12 inkluderer visse antibiotika, protonpumpehemmere, H2-reseptorantagonister for å behandle peptiske sår, og visse glukosekontrollerende medisiner som brukes til behandling av diabetes, ifølge Office of Dietary Supplements.

Included certain important information about religious history.
Inkluderte enkelte viktige religionshistoriske opplysninger.

Its composition includes certain active elements, called"intelligent crystals.".
Sammensetningen inneholder visse aktive elementer, kalt"intelligente krystaller".

Satan who were said to have excluded certain things and included certain.
Som ble sagt å ha ekskludert visse ting og inkludert visse.

The Azure free account includes certain products- and specific quantities of those products- for free.
Azure gratis konto inkluderer visse produkter og visse mengder av disse produktene- helt gratis.

It includes certain actions of the relevant services for the restoration or replacement of some elements of the buildings.
Det inkluderer visse handlinger av de aktuelle tjenestene for restaurering eller erstatning av enkelte elementer av bygningene.

Antioxidants are molecules, including certain vitamins and nutrients, that stabilize free radicals and thus protect cells.
Antioksidanter er molekyler, inkludert visse vitaminer og næringsstoffer, stabilisere frie radikaler og dermed beskytte celler.