Eksempler på bruk av Is completing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Name of whoever is completing the form.
Navn på den som fyller ut dette skjemaet.The reporting template is adapted according to whether a company, organisation orpublic enterprise is completing it.
Rapporteringsmalen er tilpasset om det er en bedrift, organisasjon elleroffentlig virksomhet som fyller den ut.Tango 1 is completing a three-car convoy.
Tango 1 avslutter en konvoi med tre biler.Job Role/Job Tile of whoever is completing the form.
Jobb tittel til den som fyller ut dette skjemaet.What now remains is completing an application to the Ministry of Education and Integration.
Nå gjenstår det å ferdigstille en søknad til utdanningsdirektoratet.The commonest way to earn points is completing offers.
Den vanligste måten One of the first steps is completing the S-1 registration form and filing it with the.
Et av de første trinnene er å fylle ut S-1 registreringsskjema og arkivere det med.Another common mistake when applying for a NIE Number is completing the forms incorrectly.
En annen vanlig feil når du søker om a NIE Nummeret fyller skjemaene feil.Currently, the complex is completing preliminary tests on one of military ranges in Russia.
Foreløpig komplekset er fullført foreløpige tester på en av militære områder i russland.She will serve through the remainder of her term to January,Zandstra is completing a first term and Huffman is completing a sec ond.
Hun vil tjene gjennom resten av sin periode til januar,Zandstra er å fullføre en første periode og Huffman er å fullføre et sekund ond.Lyk-Z and Daughters is completing the web-based platform for its training program FROG Online Identity.
Lyk-Z og døtre ferdigstiller sin nettbaserte plattform for ledertreningsprogram FROG Online Identity.The first step is completing your profile.
Det første du må gjøre er å bli ferdig med profilen din.Currently, Isis is completing important animal toxicity studies to make sure the drug is safe before going into humans.
Foreløpig fullfører Isis viktige studier på dyr for sørge for at stoffet er trygt før det prøves ut hos mennesker.Teknologirådets secretariat is completing this project with support from an independent expert group.
Teknologirådets sekretariat gjennomfører prosjektet med bistand fra en uavhengig ekspertgruppe.While Norilia is completing its new facility in Hærland, researchers in the ProBone project face a number of challenges they have to solve in the time to come.
Mens Norilia ferdigstiller sitt nye anlegg i Hærland, står forskerne i prosjektet ProBone overfor en rekke utfordringer de skal løse i tiden som kommer.Also, you need Register BlackShot, which is completing the necessary immune cells: on the official website click on«Sing up now»;
Også må du Registrer BlackShot, som er å fullføre de nødvendige immunceller: på den offisielle nettsiden klikk på«Syng deg inn nå»;Your competition is completing projects faster than you are In a competitive economy, being first to market can make the difference between survival and oblivion.
Konkurrentene gjennomfører prosjektene sine raskere enn du gjør I en konkurranseutsatt økonomi kan det å være først på markedet, bli forskjellen mellom vinn og forsvinn.The Norwegian Petroleum Directorate(NPD) is completing the mapping of potential CO2 stores on the Norwegian shelf by publishing a compiled, revised edition of the previously published atlases.
Oljedirektoratet avslutter kartleggingen av potensielle CO2-lagre på norsk sokkel med å gi ut en samlet, revidert utgave av de tidligere utgitte atlasene.In spring 2016 she is completing an Executive Master of Management degree from BI Norwegian Business School, where she has studied HRM(human resource management), employment and labour law and consulting.
Hun avslutter våren 2016 en Executive Master of Managementgrad ved BI med fokus på HRM(Human resource management), personal- og arbeidsjus og consulting.While the child is completing the survey, it is the responsibility of the parent or guardian to supervise them.
Mens barnet fullfører en undersøkelse så er den foreldrenes eller formynders ansvar å passe på at internetttilgangen ikke misbrukes.Because each enterprise is completing its own original accumulation, or profit, or brand, or technology,”survival first”is the primary goal.
Fordi hver bedrift fullfører sin egen opprinnelige akkumulering, fortjeneste eller merkevare eller teknologi, er"overlevelse først" den primære mål.The mission is complete.
Oppdraget er fullført.This is complete nonsense.
Dette er fullstendig tull.This is complete.
Dette er komplett.My shame is complete.
Skammen er komplett.When this is completed someday, humans will be able to resist the BRAI.
Når denne en dag fullføres, kan menneskene motstå BRAI-ene.This weapon is complete.
Våpenet er ferdig.Myelin regeneration is complete.
Myelinregenerering er fullført.Once the new building is completed, it will be possible to hire venues.
Når nytt bygg står ferdig vil det bli muligheter for leie av lokaler.When the project is completed, you can send your bill.
Når prosjektet er fullført, kan du sende regningen din.
