Hva Betyr IS CONFIGURED TO USE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er konfigurert til å bruke
• er satt opp til å bruke

Eksempler på bruk av Is configured to use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Ensure your SIP-enabled PBX is configured to use RFC 2833 DTMF and not in-band DTMF.
Kontroller PBXEN SIP-aktivert er konfigurert for å bruke RFC 2833 DTMF og ikke på bånd DTMF.

O This setting also defines the visible Message Templates if your account is configured to use them.
O Denne innstillingen definerer også den synlige meldingsmalen hvis kontoen er konfigurert til å bruke dem.

Ensure your SIP-enabled PBX is configured to use RFC 2833 DTMF as in-band DTMF is not supported.
Sikre PBXEN SIP-aktivert er konfigurert til å bruke RFC 2833 DTMF-band DTMF ikke støttes.

Therefore, we recommend that you do not install CU5 if SSRS is configured to use SharePoint mode.
Vi anbefaler derfor at du ikke installere CU5 Hvis SSRS er konfigurert til å bruke SharePoint-modus.

If the account is configured to use LDAP or an SSO protocol then this should not be set.
Dersom denne kontoen er konfigurert til å bruke LDAP eller en SSO protokoll, er det ikke påkrevd.

SRTP will be used if the 3rd party device is configured to use encryption. TCP.
SRTP brukes hvis tredjepartsenheten konfigureres til å bruke kryptering. TCP.

If the server farm is configured to use single sign-on, you must also use the sc config command.
Hvis serverfarmen er konfigurert til å bruke enkel pålogging, må du også bruke sc config-kommandoen.

Make sure that the mode listed on the router matches the mode the Zune player is configured to use.
Kontroller at modusen som er oppført på ruteren, samsvarer med modusen som Zune-spilleren er konfigurert til å bruke.

This occurs when the Mapped Drive item is configured to use the Reconnect option.
Dette skjer når varen tilordnet stasjon er konfigurert til å bruke alternativet Koble til på nytt.

Make sure that the mode listed on the router matches the mode that the device is configured to use.
Kontroller at modusen som er oppført på ruteren, samsvarer med modusen som Zune-spilleren er konfigurert til å bruke.

List is left unchanged, but APT is configured to use them as proxy for outgoing requests.
List holdes uendret, mens APT settes opp til å bruke dem som mellomlager for utgående forespørsler.

After you install update 2720221, health monitoring may fail if the WSUS server is configured to use SSL.
Når du har installert oppdateringen 2720211, kan helseovervåking mislykkes hvis WSUS-serveren er konfigurert til å bruke SSL.

Similarly, if your network is configured to use both IPv4 and IPv6 addresses, your server works in Mixed mode.
Tilsvarende hvis nettverket er konfigurert for å bruke både IPv4 og IPv6 adresser, fungerer serveren i blandet modus.

Outlook uses an. ost file only if the Exchange email account is configured to use Cached Exchange Mode.
Outlook bruker en OST-fil bare hvis Exchange-e-postkontoen er konfigurert til å bruke bufret Exchange-modus.

If your enterprise environment is configured to use a proxy server with basic authentication, the following behavior is observed.
Hvis bedriftsmiljøet ditt er konfigurert for å bruke en proxy-server med grunnleggende autentisering, kan følgende adferd observeres.

When the mobile PC is running on battery power, the wireless network adapter is configured to use Medium Power Saving mode.
Når den mobile PCen kjøres på batteristrøm, er det trådløse nettverkskortet konfigurert til å bruke modus for middels strømsparing.

If the server farm is configured to use single sign-on, update the password for the account that is used by the Microsoft Single Sign-On Service.
Hvis serverfarmen er konfigurert til å bruke enkel pålogging, oppdatere passordet for kontoen som brukes av Microsoft Single Sign-On Service.

How to install service packs and hotfixes on an instance of SQL Server that is configured to use database mirroring.
Hvordan du installerer oppdateringspakker og hurtigreparasjoner på en forekomst av SQL Server som er konfigurert til å bruke databasespeiling.

If your computer is configured to use HTTP proxy server, which requires an authentication, you will not be able to share your desktop or programs.
Hvis datamaskinen er konfigurert for å bruke HTTP-proxyserver, som krever en godkjenning, kan du ikke dele skrivebordet ditt eller programmene dine.

The Web application that hosts the publishing portal site is configured to use Allow Anonymous Access and Windows Authentication(NTLM).
Webprogrammet som er vert for publisering portal området er konfigurert til å bruke Tillate anonym tilgang og Windows-godkjenning(NTLM).

The State Systems component does not process messages that are generated by the Certificate Registration Point site system role if that server is configured to use a non-US date format.
Komponenten tilstand systemer behandler ikke meldinger som genereres av rollen sertifikat registrering punkt området systemet hvis serveren er konfigurert til å bruke et ikke-Amerikansk datoformat.

Note This issue can occur on any monitored Solaris Zone that is configured to use Dynamic Resource Pools and a"dedicated-cpu" configuration that involves a range of CPUs.
Dette problemet gjelder overvåkede Solaris soner konfigurert til å bruke dynamiske ressursutvalg og en"dedikert cpu" konfigurasjon som omfatter et utvalg av CPUer.

If Access is configured to use overlapping windows instead of tabbed documents, you can use the MaximizeWindow macro action to enlarge the active window so that it fills the Access window.
Hvis Access er konfigurert til å bruke overlappende vinduer i stedet for dokumenter med faner, kan du bruke makrohandlingen MaximizeWindow for å forstørre det aktive vinduet slik at det fyller Access-vinduet.

If you multi-function printer uses a Ethernet or wireless network, make sure it is configured to use the same local network as your Mac.
Hvis flerfunksjonsskriveren bruker Ethernet eller et trådløst nettverk, påse at den er konfigurert for å bruke samme lokalnettverk som Mac-maskinen.

A Windows-based computer that is configured to use DHCP can automatically assign itself an Internet Protocol(IP) address if a DHCP server is not available.
En Windows-basert datamaskin som er konfigurert til å bruke DHCP kan automatisk tilordne seg selv en Internet Protocol(IP)-adresse hvis en DHCP-server ikke er tilgjengelig.

If the printer is attempting to communicate on an ad hoc network, verify that it is configured to use the same channel as the other devices on the network.
Hvis skriveren forsøker å kommunisere på et ad hoc-nettverk, kontrollerer du at den er konfigurert til å bruke samme kanal som de andre enhetene på nettverket.

When an entire network of machines is configured to use the same remote server to download the same updated packages, any administrator knows that it would be beneficial to have an intermediate proxy acting as a network-local cache(see sidebar VOCABULARY Cache).
Når et helt nettverk av maskiner er satt opp til å bruke samme eksterne tjenermaskin for å laste ned de samme oppdaterte pakker, vet enhver administrator at det vil være fordelaktig å ha en mellomtjener som virker som et lokalt hurtiglager på nettverket(se sidefelt ORDFORRÅD Cache).

When you are running a virtual machine that is configured to use USB printing, the printer is not available to Mac OS or to other virtual machines.
Når du kjører en virtuell maskin som er konfigurert til å bruke USB printing, er ikke skriveren tilgjengelig for Mac OS eller for andre virtuelle maskiner.

Devices connected to a domain that is configured to use MIT Kerberos realms may not start up or may continue to restart after installation of this update.
Enheter som er koblet til et domene som er konfigurert til å bruke MIT Kerberos-ressurser, starter kanskje ikke eller kan fortsette å starte på nytt etter installasjon av denne oppdateringen.

Caching Proxy for Debian Packages When an entire network of machines is configured to use the same remote server to download the same updated packages, any administrator knows that it would be beneficial to have an intermediate proxy acting as a network-local cache(see sidebar VOCABULARY Cache).
Når et helt nettverk av maskiner er satt opp til å bruke samme eksterne tjenermaskin for å laste ned de samme oppdaterte pakker, vet enhver administrator at det vil være fordelaktig å ha en mellomtjener som virker som et lokalt hurtiglager på nettverket(se sidefelt ORDFORRÅD Cache).