Hva Betyr IS EMPTIED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tømmes

Eksempler på bruk av Is emptied på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All Isengard is emptied.
Hele Jarnagard er tømt.

The nose is emptied of any remaining water.
Nesen tømmes for de siste dråper.

To see the files carefully before the trash bin is emptied.
For å se filene nøye før papirkurven tømmes.

The dump is emptied at five.
Den blir tømt klokka fem.

And casts out what is within it and is emptied.
Og kaster frem det som er i den og tømmer seg.

Trash can is emptied every day.
Søppelbøtten tømmes hver dag.

So, it is important that the bowel before the procedure is emptied.
Så det er viktig at tarmen før prosedyren tømmes.

The container is emptied mechanically.
Beholderen tømmes mekanisk.

Every minute, a full garbage truck's worth of plastic is emptied into the sea.
Hvert minutt blir det tømt en hel søppelbil med plast i havet.

The pocket is emptied by changing body position.
Lommen tømmes ved endring av kropsstilling.

Make sure you are not impacted and that your rectum is emptied.
Kontroller at du ikke er forstoppet, og at rektum er tømt.

The ship is emptied of movables and valuables.
Skipet tømmes for løse gjenstander og verdier.

Good ideas often come when the head is emptied of distracting thoughts.
Gode ideer kommer gjerne når hodet er tømt for forstyrrende tanker.

The bedpan is emptied automatically when the door is closed.
Bekkenet tømmes automatisk når luken lukkes.

The fact is that when the container is emptied, dust contact is inevitable.
Faktum er at når beholderen tømmes, er støvkontakt uunngåelig.

The colon is emptied by regular insertion of water enema.
Tykktarmen tømmes ved regelmessig innføring av et vannklyster.

My waste container is emptied once per month on Mondays.
Min avfallsbeholderen tømmes en gang per måned på mandager.

This chamber is emptied through the tricuspid valve into the right ventricle pumps blood zheludochek.
Dette kammer er tømt gjennom Trikuspidalklaff inn i den høyre ventrikkel pumper blodet zheludochek.

Typically, the pouch is emptied when it is one-third full.
Vanligvis bør posen tømmes når den er en tredjedels full.

When it is emptied, it runs away looking for a filling.
Når det er tomt, springer det avgårde for å lete etter tilfredsstillelse.

Once the balloon is emptied, it can be gripped and removed.
Når ballongen tømmes, kan den gripes og fjernes.

When a bin is emptied or cleaned, containers are re-routed to the next bin allowing the machine to always run if operated correctly.
Når en kurv blir tømt eller rengjort, omdirigeres emballasje til neste kurv, noe som gjør at maskinen alltid kan kjøre hvis den behandles korrekt.

The hopper is emptied, opening the butterfly valve.
Siloen er tømt, åpning av spjeldventilen.

When the house is emptied of people," said Nagina to her husband….
Når huset er tømt for folk," sa Nagina til sin mann….

The balloon is emptied and retrieved together with the gastroscope.
Ballongen tømmes og trekkes ut sammen med gastroskopet.

These trash is emptied 2 to 3 times a week depending on the season.
Disse søppelkassene tømmes 2 til 3 ganger i uken, avhengig av sesong.

The bedpan is emptied automatically, but only once the door is closed.
Bekkenet tømmes automatisk men først når luken er stengt.

The lower part of the bowel is emptied so efficiently that most users only have to irrigate every other day.
Den nedre delen av tarmen tømmes så effektivt at de fleste brukerne kun behøver å irrigere annenhver dag.

Filled container is emptied into the cesspool, the contents of which later turn into organic fertilizer for the garden.
Fylt beholderen tømmes inn i kloakk, innholdet som senere blir til organisk gjødsel for hagen.

The trawl content is emptied on the trawel deck so that the fish researchers can look for fish in the large heap of pink krill.
Fangsten ble tømt på tråldekket slik at fiskefolka fikk anledning til å leite etter fisk i fangsten.

Hvordan bruke "is emptied" i en Engelsk setning

This usually is emptied from the motorhomes underneath.

Your blue bin is emptied every two weeks.

once that is emptied into the new bed.

The Borgian mound is emptied of their contents.

This blood is emptied into the left ventricle.

The phone is emptied of all its data.

Similarly, if the pipe is emptied for e.g.

The yellow bank is emptied from the right.

The cone is emptied by gravity through a hole.

Self is emptied into God, and God in-fills it.

Hvordan bruke "tømmes" i en Norsk setning

Eventuelt skal hulrommet tømmes for væske.

Tette oppsamlingstanker tømmes minst hvert år.

Blæren bør tømmes ved endt instillasjonstid.

Tette tanker tømmes ved meldt behov.

Dermed tømmes disse listene for brukere.

Bygd etter bygd tømmes for beitenæring.

Når karet tømmes vil vannoverflaten synke.

Noen ganger tømmes maskinen for penger.

Først måtte bruddene tømmes for vann.

Ovnen tømmes for aske før bruk.