Hva Betyr IS EXERTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utøves

Eksempler på bruk av Is exerted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This uniform pressure is exerted on the tissue.
Dette uniform press utøves på vev.

This action is exerted through the binding and activation of androgen receptor.
Denne handlingen virker gjennom bindende og aktivering av androgen reseptoren.

What impact on hair is exerted by a stress?
Hvilken påvirkning på håret utøves av stress?

The best manicure set in comparison and other models therefore have attachments that automatically stop the rotation as soon as too much pressure is exerted.
Det beste manikyrsettet i sammenligning og andre modeller har derfor vedlegg som automatisk stopper rotasjonen så snart det utøves for mye trykk.

The effect is exerted by the child's specific age and gender.
Effekten utøves av barnets spesifikke alder og kjønn.

Watching them, it seems that everything happens naturally and easily, and only the athletes know how much effort is exerted in the name of victory.
Se dem, virker det som alt skjer naturlig og enkelt, og bare de utøverne vet hvor mye innsats utøves i navnet til seier.

Also, a small role is exerted by external influences on the skin.
Dessuten utøves en liten rolle av ytre påvirkninger på huden.

The best manicure set in comparison, as well as other models, therefore, have attachments that automatically stop rotation as soon as too much pressure is exerted.
Den beste manikyren som er satt i sammenligning, så vel som andre modeller, har derfor vedlegg som automatisk stopper rotasjon så snart som for mye press utøves.

Also its influence is exerted by hormonal contraceptives, pregnancy.
Også dens påvirkning utøves av hormonelle prevensjonsmidler, graviditet.

The pressure is exerted between the flanks of the bolt thread to establish an exnsive positive and consistent self locking rorque over more cycles than any other prevailing torque mechanism!
Trykket utøves mellom flankene av bolten tråden for å etablere en exnsive positiv og konsekvent selvlåsende rorque løpet flere sykluser enn anyother rådende dreiemoment mekanisme!

A special influence on the aggressiveness and deviant behavior of a person is exerted by the frontal lobe of the skull(it is she who plans and suppresses aggression).
En spesiell innflytelse på en persons aggressivitet og avvikende oppførsel utøves av kranens frontalbein(det er hun som planlegger og undertrykker aggresjon).

Whenever pressure is exerted on it, the shock absorber is compressed, but the oil inside it retards the movement through the holes and the liquid comes in small portions in a special tank.
Når trykk blir utøvet på den, er støtdemperen komprimert, men oljen inne i den retarderer bevegelsen gjennom hullene og væsken kommer i små porsjoner i en spesiell tank.

Very beneficial influence is exerted on hair of a mask with addition of essential oils.
Veldig gunstig innflytelse utøves på hår av en maske med tilsetning av essensielle oljer.

The same effect on sportswear is exerted by lines, contrasting with the basic shade, made of another fabric, on the hips, along the sides with an extension at the waist and along the entire length of the leg along the longitudinal seams.
Den samme effekten på sportstøy utøves av linjer, i motsetning til grunnskyggen, laget av et annet stoff, på hofter, langs sidene med forlengelse i midjen og langs hele lengden av beinet langs langsgående sømmer.

Despotic behavior cannot stop on its own, and the less resistance is exerted, the more a person will feel like a demigod and will begin to demand the impossible as a due.
Despotisk oppførsel kan ikke stoppe alene, og jo mindre motstand utøves, jo mer en person vil føle seg som en demigod og vil begynne å kreve det umulige som en forfølge.

The share of the environmental footprint of EU demand that is exerted outside EU borders has increased during the past decade for land, water, and material use, as well as for air emissions(Figure 2.3).
Videre har andelen av det miljømessige fotavtrykket av EU-etterspørsel som utøves utenfor EUs grenser økt i løpet av det siste tiåret for land-, vann- og materialbruk, samt for luftutslipp.

Furthermore, the share of the environmental footprint of EU demand that is exerted outside EU borders has increased during the past decade for land, water, and material use, as well as for air emissions.
Videre har andelen av det miljømessige fotavtrykket av EU-etterspørsel som utøves utenfor EUs grenser økt i løpet av det siste tiåret for land-, vann- og materialbruk, samt for luftutslipp.

In the first time after the operation on the wound, pressure can not be exerted.
I første gang etter operasjonen på såret, kan trykket ikke utøves.

The bullying all those school aggressions that are exerted on a child.
Den mobbing alle skolens aggressjoner som utøves på et barn.

And how much free will was exerted by the cow?
Hvor mye fri vilje hadde den kua?

He shouldn't be exerting himself.
Han burde ikke slite seg ut.

And the force that she's exerting.
Og kraften hun bruker.

Hey, you shouldn't be exerting yourself.
Hei, du må ikke anstrenge deg.

Designed to stretch while you're exerting yourself. 603809.3C5 Variations.
Designet for å strekke seg når du anstrenger deg. 603809.3C5 Variations.

Due to the force that can be exerted on a car seat in the event of a collision, the seat is no longer safe to use.
På grunn av den kraften som kan utøves på et bilsete i tilfelle kollisjon, er setet ikke lenger trygt å bruke.

Suggestive impact can be exerted by other people, and can act from within, that is, self-hypnosis(autosuggestion).
Forslagsmessig påvirkning kan utøves av andre mennesker, og kan virke fra innsiden, det vil si selvhypnose(autosuggestion).

Then His power can be exerted through us so that what we do is fruitful to God.
Da kan Hans makt utøves gjennom oss, slik at det vi gjør er fruktbart.

When against the background of an infection such as ixodialtick-borne borreliosis, chronic arthritis develops, then destructive effects can be exerted on both large and small joints.
Når mot bakgrunnen av en infeksjon som ixodialtick-borne borreliosis, kronisk leddgikt utvikler seg, så kan destruktive effekter utøves på både store og små ledd.

Media reports suggest that the Ecuadorian government is exerting immense pressure on Assange to“voluntarily” leave its embassy.
Medierapporter antyder at den ekvadorianske regjeringen utøver et enormt press på Assange for å få ham til«frivillig» å forlate ambassaden.

Characters: strong welded points and bright luster. The mesh doesnt come loose even if cut in parts or being exerted force on parts.
Tegn: sterk sveisepunkter og lyse glansen sikret nett ikke kommer løs, selv om kuttet i deler eller å bli utøvet kraft på deler.

Hvordan bruke "is exerted" i en Engelsk setning

Returns the pressure that is exerted on the device.

A light pressure is exerted on the skirting board.

Most energy is exerted when computation leaves the GPU.

The csf pressure is exerted on a nondiagnostic test.

But much of Pye's political influence is exerted backstage.

When sufficient force is exerted on the Karabiner (i.e.

Force is exerted on the particles from zero-point-energy radiation.

Normally, social pressure is exerted by their peer group.

Your internet is exerted the diferent IM of people.

But now the bigger pressure is exerted on her.

Hvordan bruke "utøves" i en Norsk setning

Stiftelsens virksomhet utøves under nødvendige miljøhensyn.

Mellom disse utøves ofte gode debatter.

Innledning Veiledning utøves innenfor Detaljer Studieplan.

Vold mot kvinner utøves verden over.

Sporten utøves med med stor allsidighet.

Derfor bør ikke utøves utenfor sykehuset.

Ansvaret utøves via HMS-systemer, herunder styringsdialogen.

prosent diskresjon utøves fra min side.

Denne retten utøves ved anonym stemmegivning.

Asanas utøves uten press eller anstrengelse.