Hva Betyr IS FILED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er arkivert
• er innlevert
• blir arkivert

Eksempler på bruk av Is filed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An application is filed.
En søknad er levert.

This one is filed under Comics: Yaoi.
Denne er arkivert under Tegneserier: Yaoi.

All documentation related to the control procedure is filed.
All dokumentasjon knyttet til kontrollprosedyren er arkivert.

The agreement is filed by us.
Avtalen blir arkivert av oss.

It is filed at the Probate Registry and will be read after your demise.
Det er arkivert på skifte registeret og vil bli lest etter din død.

A free edge is filed with a fillet.
En frie kant er arkivert med en filet.

Such restrictions do not exist if the claim is filed by a woman.
Slike begrensninger eksisterer ikke dersom kravet er innlevert av en kvinne.

The case is filed in the Oslo District Court.
Saken meldes inn for Oslo Tingrett.

This entry was posted on Thursday, June 24th, 2010 and is filed under.
Dette innlegget ble postet på Torsdag, 24 juni, 2010 og er arkivert under.

Every HD hardcore video is filed by our customers.
Hver HD hardcore video er arkivert av våre kunder.

This new application will be registered with the date on which it is filed.
Denne nye søknaden blir registrert med datoen den blir innlevert.

I suppose my entire life is filed away here somewhere?
Jeg formoder at hele livet mitt ligger arkivert her et sted?

If a nail is filed diagonally, it can create an optical illusion of even toes.
Hvis en spiker er arkivert diagonalt, kan den skape en optisk illusjon av jevne tær.

A penalty of 2.18% of the current UIT whenever the complaint is filed by the consumers.
En bot på 2.18% av ITU gjeldende så lenge klagen er innlevert av forbrukere.

October 2012 and 22:34 and is filed under Assessment, The exhibition.
Og er arkivert under Vurderingen, Utstillingen.

In box 1, initials are indicated both in Latin and in Russian transcription if the document is filed by a foreign person.
I boks 1 er initialer angitt både på latin og i russisk transkripsjon hvis dokumentet er arkivert av en utenlandsk person.

An online application is filed in each of the following cases.
En online søknad er arkivert i hvert av de følgende tilfellene.

All the information on the easy operation of the integrated cooking intelligence VarioCooking Control® is filed directly in the appliance.
Alle informasjoner om den ekle betjeningen av Intelligent tilberedning i VarioCooking Control® lagres direkte i enheten for deg.

The article is filed with your state's secretary office, in the same manner as incorporating.
Artikkelen er arkivert på statens sekretariatskontor, på samme måte som å innlemme.

You must contact the insurance company, where the application is filed, documents and their copies.
Du må kontakte forsikringsselskapet, hvor søknaden er arkivert, dokumenter og deres kopier.

Whether the agreement is filed subsequent to its conclusion, and if so how the consumer can consult it;
Om avtalen er arkivert etter sin konklusjon, og hvis så hvordan forbrukeren kan se det.

To the document provided for deductions, this restriction does not apply to the term- it is filed on any day during the year.
Til dokumentet som er oppgitt for fradrag, gjelder ikke denne begrensningen for begrepet- den er innlevert på en hvilken som helst dag i løpet av året.

This data is filed with different intentions in mind, such as marketing and ad-supported.
Dette dataene som er arkivert med ulike hensikter i tankene, for eksempel markedsføring og ad-støttet.

One or more letters of the name that the card is filed under or the name of the field that you are sorting by.
Én eller flere bokstaver i navnet som kortet er arkivert under, eller navnet på feltet du sorterer etter.

The prevailing party shall be entitled to recover reasonable attorney's fees, costs, and expenses, from the other party or parties, whether a court action is filed or not.
Den seirende part skal ha rett til å gjenopprette rimelige advokathonorarer, kostnader og utgifter, fra den annen part eller parter, om en domstol handling er arkivert eller ikke.

So, the application is filed and there is not much time left before the wedding- where to start?
Så søknaden er arkivert og det er ikke mye tid igjen før bryllupet- hvor skal du begynne?

After 4 days of a dispute being filed(or 7 days if the dispute is filed by the freelancer) either party may elect to move the dispute to paid arbitration.
Dager etter en tvist blir sendt inn(eller 7 dager om tvisten sendes inn av en frilanser), kan begge partene velge å flytte tvisten til betalt megling.

This information is filed for the intent of presenting you with new commercial advertisements which suit your interests, but if there are no goal of eating Home. packagetracker.
Denne informasjonen er arkivert for hensikten med å presentere deg for nye kommersielle annonser som passer dine interesser, men hvis det er ingen mål av å spise Home. packagetracker.

It is necessary to know, the document is filed at the location of the defendants, as well as to observe the limitation period.
Det er nødvendig å vite at dokumentet er innlevert hos de tiltalte, samt å observere begrensningsperioden.

If the application is filed electronically, thenthe customer must notify the participant of the receipt of this file..
Hvis søknaden er arkivert elektronisk, såKunden må varsle deltakeren av kvitteringen til denne filen.

Hvordan bruke "is filed" i en Engelsk setning

This entry is filed under Olden days.

This entry is filed under Orchid Care.

This entry is filed under accessibility, conferences.

This entry is filed under Émeraude, Cake.

This post is filed under Cloud Security.

This entry is filed under Malaga Hotels.

This entry is filed under Christmas Carolers.

This entry is filed under Punk Rock.

This entry is filed under Computers, Science.

This entry is filed under What Not.

Hvordan bruke "er arkivert, er innlevert, blir arkivert" i en Norsk setning

Dette innlegget er arkivert under rullekaker og favorittkaker.

Tekniske krav: Det er innlevert kontrollplan for prosjektering.

Ingen anmeldelse er innlevert og ingen etterforskning opprettet.

Den fysiske dokumentasjonen blir arkivert på Dora.

Originalene er arkivert i Bane NORs tekniske arkiv.

Olsen gruppen er innlevert for manglende sluttoppgjør.

Det underskrevne taushetsløftet blir arkivert i studentarkivet.

Opplysningene vil deretter blir arkivert eller slettet.

Arkiv: Innleggene i bloggen blir arkivert månedsvis.

Dette innlegget er arkivert under Julekaker og småkaker.