Eksempler på bruk av Is it you think på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is it you think we do?
Hva mener du vi gjør,?No murder. What is it you think we do?
Ingen mord.- Hva mener du vi gjør,?What is it you think a consultant baby does?
Hva tror du konsulenter gjør?Good. Tell me, just what is it you think I have done?
Bra. Hva er det du tror jeg har gjort?Why is it you think we failed?
Hvorfor tror du vi feilet?
Folk oversetter også
Julia, what is it you think I do?
Hva tror du jeg gjør, Julia?What is it you think happened to Travis?
Hva tror du skjedde med Travis?Natalie, what is it you think we do here?
Natalie, hva tror du vi gjør her?What is it you think my husband's done?!
Hva tror du mannen min har gjort?Come in. What is it you think I know?
Kom inn. Hva er det du tror at jeg vet?Who is it you think I am? .
Hvem tror du jeg er?So… What exactly is it you think I have done?
Altså… hva mener du at jeg har gjort?What is it you think that I did?
Hva mener du at jeg har gjort?And what is it you think I need?
Og hva tror du at jeg trenger?What is it you think I don't know? That you are one of us?
Hva er det du tror at jeg ikke vet?Then what exactly is it you think you're doing here?
Hva er det du tror Who is it you think you see?
Hvem er det du tror Just what is it you think is going on?
Hva tror du det er som foregår?What is it you think Will's done?
Hva tror du at Will har gjort?And what is it you think you can do?
Og hva tror du at What is it you think we're doing here, Runkle?
Hva tror du vi gjør her, Runkle?Lizzie… Who is it you think did this to me?
Lizzie, hvem er det du tror at gjorde dette mot meg?What is it you think you're involved in?
Hva tror du At what? What is it you think you have been at, exactly?
I hva? Hva er det du tror What is it you think you've got? Why?
Hvorfor?-Hva er det du tror What is it you think I want?
Hva tror du jeg vil høre?What is it you think I did?
Hva tror du at jeg gjorde?What is it you think he did?
Hva tror du han har gjort?What is it you think happened?
Hva er det du tror skjedde?What is it you think we do?- No?
Hva mener du vi gjør, da?
