Eksempler på bruk av Is often seen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The sea eagle is often seen at Runde.
Havørnen er ofte å se på Runde.It is often seen with new and dried-out wood floors.
Det ses ofte på nye samt uttørkede tregulv.This is an effect that is often seen in school.
Dette er en effekt som ofte ses i skolen.It is often seen as an imposition.
Det blir ofte sett på som et påbud.The idea of anything"negative" is often seen as"bad.".
Ideen om noe"negativt" blir ofte sett på som"dårlig".
Folk oversetter også
And is often seen in the presence of God.
Og blir ofte sett i Guds nærvær.A discolored mucous discharge is often seen, so-called“dirty eyes.”.
En misfarget slimete utflod er ofte sett, såkalte“skitne øyne.”.It is often seen inside the fjords and bays.
Den sees ofte inne i fjorder og våger(derav navnet).This type of shovel is often seen on backhoe loaders.
Denne type spade blir ofte sett på traktorgravere.He is often seen as the son of the snake goddess Renenutet.
Han er ofte sett på sønn av slangegudinnen Renenutet.This maloletnik, which is often seen as a seasonal annual.
Dette maloletnik, som ofte sett på som en sesongmessig årlig.HSS is often seen in association with production of large smolt.
HSS ses ofte i forbindelse med produksjon av stor smolt.HIPS is a seriously powerful form of antivirus protection that is often seen running on enterprise-grade endpoints such as servers and workstations- and for good reason.
HIPS er en virkelig kraftig form for virusbeskyttelse som ofte sees brukt til endepunkt på entreprisenivå, slik som servere og arbeidsstasjoner- og det er en god grunn til dette.It is often seen as a disposable tool, a must for getting the color on the wall or other surface.
Det blir ofte sett på som en one-off verktøy, et must å få farge på vegg eller annen overflate.A woman in power is often seen as a negative thing.
En kvinne med makt blir ofte sett på som en negativ ting.It is often seen as non-productive time, but it is not a task that should require hours of time or huge teams of workers.
Dette ses ofte som uproduktiv tid, men er ikke en oppgave som bør kreve flere timers arbeid eller store arbeidsteam.A shower, on the other hand, is often seen as the quicker, more functional option.
En dusj, derimot, er ofte sett på som et raskere, mer praktisk alternativ.It is often seen in run, walk, birthday fundraisers or host committee members who bring friends to expensive charitable galas.
Det er ofte sett i kjøre, gå, bursdag innsamlere eller vert komitémedlemmer som bringer venner til dyre veldedige gallaer.Language learning in school is often seen as an obligation rather than an opportunity.
Språklæring som foregår på skolen, anses ofte som en plikt snarere enn en mulighet.A possible explanation for this association could be that higher weight gain increases the pressure on beta cells to produce insulin,in addition to an altered intestinal flora or inflammation that is often seen in obesity”, explains Maria Magnus, who is first author of the article.
Mulige forklaringsmekanismer inkluderer et økt press på beta-cellene til å produsereinsulin ved høyere vektøkning, i tillegg til en endret tarmflora eller inflammasjon som ofte sees ved overvekt, forklarer Maria Magnus, som er førsteforfatteren av artikkelen.This emotion is often seen when a person is lying.
Denne følelsen ses ofte når en person lyver.Belém is often seen as the gateway to the Amazon and many tourists come here prior to departing on the famous riverboat tour from Belém to Manaus.
Belém blir ofte sett på som inngangsporten til Amazonas, og mange turister kommer hit før de tar den berømte turen med elvebåt fra Belém til Manaus.Classic and warm, is often seen in interior Italian style kitchen.
Classic og varm, er ofte sett i interiør italiensk kjøkken.Anorexia is often seen as an eating disorder reserved for white middle-class teenage girls, research has revealed that anorexia doesn't discriminate based on race, age, class, or gender.
Anoreksi er ofte sett på som en spiseforstyrrelse reservert for hvite middelklassen tenåringsjenter, forskning har avdekket at anoreksi ikke diskriminere basert på rase, alder, klasse eller kjønn.Sally Field- The actress is often seen wearing her thin-framed black glasses.
Sally Field- Skuespilleren ses ofte med tynnrammede sorte briller.Lazy is often seen as a bad thing, but I disagree.
Lazy blir ofte sett på som en dårlig ting, men jeg er uenig.As such, it is often seen as a currency- XAU or XAU/USD.
Som sådan den ofte blir ansett som valuta- XAU eller XAU/USD.Moose is often seen in the area, sometimes, rein deer in summer and autumn.
Elgen ses ofte, også vill-reinen streifer i området sommer og høst.This kind of handbag is often seen in various exhibitions and exhibitions.
Denne typen håndveske er ofte sett på ulike utstillinger og utstillinger.Seaweed is often seen as a super food because it contains important vitamins and mineral that almost no other food has.
Tang blir ofte betraktet som supermat siden den inneholder viktige vitaminer og mineraler som nesten ingen andre matvarer gjør.
