Hva Betyr IS ON THE BASIS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er på grunnlag
• er på grunn
• er på bakgrunn
• er basert

Eksempler på bruk av Is on the basis på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Selection is on the basis of financial need.
Valget er på grunnlag av økonomisk nød.

It is on the basis of this that the specialist will be able to offer you one of the means of protection.
Det er på grunnlag av dette at spesialisten vil kunne tilby deg et av beskyttelsesmiddelene.

Movement": the use of Seagull's thinnest movement 2892 movement and the original 2500 movement from the size, function, all spare parts can be common, interested in the table friends can query Omega 2500 movement is on the basis of 2892 movement to change the escapement structure, the other is the same as 28,921 mold, The main reason for using the 2892 movement is to support homemade, the use of the 2892 movement to maximize the retention of the center position of the movement head does not shift.
Bevegelse": bruk av Seagulls tynnste bevegelse 2892 bevegelse og den opprinnelige 2500 bevegelsen fra størrelse, funksjon, alle reservedeler kan være vanlige, interessert i bordet vennene kan spørre Omega 2500 bevegelse er på grunnlag av 2892 bevegelse for å endre escapement-strukturen, den andre er den samme som 28.921 mold. Hovedgrunnen til å bruke 2892-bevegelsen er å støtte hjemmelaget, bruk av 2892-bevegelsen for å maksimere oppbevaring av senterposisjonen til bevegelseshodet skifter ikke.

It is on the basis of such statements that the ancient Christians.
Det er på bakgrunn av slike uttalelser som de gamle kristne.

Movement": the use of Seagull's thinnest movement 2892 movement and the original 2500 movement from the size, function, all spare parts can be common, interested in the table friends can query Omega 2500 movement is on the basis of 2892 movement to change the escapement structure, the other is the same as 28,921 mold, The main reason for using the 2892 movement is to support homemade, the use of the 2892 movement to maximize the retention of the center position of the movement head does not shift.
Movement": bruk av Seagull' s tynneste bevegelse 2892 bevegelse og den opprinnelige 2500 bevegelse fra størrelse, funksjon, alle reservedeler kan være vanlig, interessert i tabellen venner kan søke Omega 2500 bevegelse er på grunnlag av 2892 bevegelse for å endre aksiale struktur, den andre er den samme som 28 921 mold, den viktigste grunnen til å bruke 2892 bevegelsen er å støtte hjemmelaget, bruk av 2892 bevegelse for å maksimere oppbevaring av sentrum posisjonen til bevegelsen hodet ikke skifte.

That is, on the basis of all that the patient tells the treating doctor.
Det er, på grunnlag av alt det pasienten forteller behandlingslegen.

Meaningful information about the logic involved in the automated processing for responsible gaming purposes LeoVegas is on the basis of the applicable laws and license conditions legally obliged to monitor its players in order to identify people who may be experiencing, or at risk of developing, problems with their gambling, and interact with them to offer help or support.
Informasjon om logikken bak den automatiserte behandlingen for ansvarlig-spilling-formål LeoVegas er på grunn av gjeldende lover og lisensbetingelser juridisk forpliktet til å overvåke spillerne, for å identifisere personer som kan oppleve eller risikere å utvikle problemer med gambling og samhandle med dem for å tilby hjelp eller støtte.

It is on the basis of this philosophy that assosiations and members of air sports federation should be agreed to pay the ongoing expenses to keep the boat in operation from year to year, but they should not be repaying boat purchase and impairment.
Det er på bakgrunn av denne filosofien at klubber og medlemmer av luftsportforbundet ikke skal være med å nedbetale båtens innkjøpspris og nedskrivning, men være med på å betale de løpende utgifter for å holde båten i drift fra år til år.

Another part is on the basis of an extract of sulfide liquors.
Annen del er på basis av en ekstrakt av sulfid væsker.

It is on the basis of drywall can fix all the mistakes made during construction.
Det er på grunnlag av gips kan fikse alle feil som blir gjort under bygging.

Assessment is on the basis of an exhibition of their work.
Vurdering er basert på en utstilling av sitt arbeid.

It is on the basis of its parameters tested during tests performed laminate classification.
Det er på grunnlag av parameterne som ble testet under tester utført laminat klassifisering.

The practical test environment is on the basis of stricter SER test standard(<10E-15),there's no single error code while transferring OM4 optical fiber.
Det praktiske testmiljøet er basert på strengere SER-teststandard(<10E-15),det er ingen enkelt feilkode mens du overfører OM4 optisk fiber.

Admission is on the basis of an approved research proposal and availability of appropriate supervision.
Opptak er på grunnlag av en godkjent prosjektskisse og tilgjengelighet av egnet tilsyn.

It is on the basis of rum that original alcoholic cocktails are made according to taste.
Det er på grunnlag av rom at originale alkoholholdige cocktailer er laget i henhold til smak.

It is on the basis of nearly 30,000 price observations that Foros and Steen claim that the stations are coordinating prices.
Det er på grunnlag av nesten 30 000 prisobservasjoner at Foros og Steen hevder at stasjonene koordinerer prisene.

This is on the basis that many people dismiss this doctrine as unscriptural as soon as someone mentions that people should be allowed nothing done.
Dette er på grunnlag av at mange mennesker avfeier denne læren som ubibelsk straks noen nevner at folk skal bli tillintetgjort.

It is on the basis of precision machinery, precision instrument design, electronic technology, computer technology, software technology and high technology.
Det er basert på presisjon maskiner, presisjon instrument design, elektronisk teknologi, datateknologi, programvare og høyteknologi.

It is on the basis of such risks that great attention is paid to the blood group schemes compatible with each other when blood is transfused.
Det er på grunnlag av slike risikoer at stor oppmerksomhet blir betalt til blodgruppesystemene som er kompatible med hverandre når blodet transfiseres.

LeoVegas is on the basis of the applicable laws and license conditions legally obliged to monitor its players in order to identify people who may be experiencing, or at risk of developing, problems with their gambling, and interact with them to offer help or support.
LeoVegas er på grunn av gjeldende lover og lisensbetingelser juridisk forpliktet til å overvåke spillerne, for å identifisere personer som kan oppleve eller risikere å utvikle problemer med gambling og samhandle med dem for å tilby hjelp eller støtte.

The surfactants contained therein are on the basis of renewable raw materials.
De overflateaktive stoffene i væsken er basert på fornybare råmaterialer.

Market coupling in Europe has previously been on the basis of voluntary cooperation and regional initiatives.
Europeisk markedskobling har tidligere vært basert på frivillig samarbeid og regionale initiativ.

It was on the basis of such verses that Luther, the founder of the..
Det var på bakgrunn av slike vers som Luther, grunnleggeren av.

The system will be on the basis of a welfare state;
Systemet vil bli basert på en velfedsstat;

Russian developers have created a messenger with AI on the basis of the Telegram.
Russiske utviklere har laget en budbringer med AI på grunnlag av Telegram.

The specific moisture requirement should be on the basis of feedstock.
Bestemt fuktighet kravet bør være basert på råstoff.

All those above are on the basis of very competitive prices, we think for customers, do for customers, and save for customers.
Alle de ovennevnte er på grunnlag av svært konkurransedyktige priser, vi tenker for kunder, gjør for kunder og lagrer for kunder.

Affilinet Partner Program We are on the basis of our legitimate interests ie interest in the economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para.
Affilinet Partner Program Vi er basert på våre legitime interesser dvs. interesse for den økonomiske driften av våre reserver i henhold til Art. 6 para.

It was on the basis of this service that the United States assisted his victory against Mahmoud Ahmadinejad's team.
Det var med basis i disse tjenestene USA hjalp han å vinne over Mahmoud Ahmadinejads team.

Kanon Good I think they are, on the basis of the criteria I had in advance and the conditions I tested them under.
Kanongode syns jeg de er, utfra de kriteriene jeg hadde på forhånd og de forholdene jeg testet dem under.

Hvordan bruke "is on the basis" i en Engelsk setning

And yet, Paul’s appeal is on the basis of love.

It is on the basis of this evidence that Mr.

A second argument is on the basis of reasonable pluralism.

Eligibility for kindergarten is on the basis of age only.

The identification is on the basis of its assigned disposition.

Selection is on the basis of a completed UCAS application.

Judicial review is on the basis of an objective test.

This is on the basis of a single day hearing.

The deal is on the basis of a loan agreement.

admission to this course is on the basis of EAMCET.

Hvordan bruke "er på grunn, er på grunnlag, er på bakgrunn" i en Norsk setning

Dette er på grunn fra legevakt, skal du.

Det er på grunnlag av Afrikas første kvinnelige statsminister.

Deres er på grunn av alderen, dine er på grunn av lakenet. 9.

Det er på grunn av for høy norsk selvgodhet.

Men det er på grunn tømmerproduksjonen, ikke instrumentproduksjonen.

Det er på bakgrunn av observasjon ved aktuelle adresser.

Bjarne Håkon Hanssen: Det er på bakgrunn av St.prp.

Hovedmotstanden mot resistens er på grunnlag av mutasjoner i gyr-A-gener.

Den kulturpolitikken som føres, er på grunnlag av dette samarbeidet.

Dens arbeid er på grunnlag av elektromagnetisk levitateknologi som kjører.