Hva Betyr IS POSSIBLE TO CARRY OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er mulig å utføre
• er mulig å gjennomføre

Eksempler på bruk av Is possible to carry out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But it is possible to carry out non-severe homework.
Men det er mulig å utføre ikke-alvorlige lekser.

How to treat the teeth during pregnancy and whether it is possible to carry out local anesthesia during dental operations?
Hvordan behandle tennene under graviditet og om det er mulig å utføre lokalbedøvelse under tannbehandling?

It is possible to carry out the selection of the operation in two ways.
Det er mulig å utføre valg av operasjonen på to måter.

Inge leads by example and shows us how it is possible to carry out outdoor activities in a sustainable way.
Inge leder ved eksempel og viser oss hvordan det er mulig å drive med friluftsliv på en bærekraftig måte.

It is possible to carry out the operation only up to 6 months.
Det er mulig å utføre operasjonen kun opptil 6 måneder.

From this article you learned how to fix wall panels in the kitchen, and made sure that it is possible to carry out such work.
Fra denne artikkelen lærte du hvordan du fikser veggpaneler på kjøkkenet, og sørget for at det er mulig å utføre slikt arbeid.

It is possible to carry out anti-virus scan your PC, check your RAM, etc.;
Det er mulig å gjennomføre anti-virus skanne PCen, sjekke RAM, osv.;

Teenagers at whom excess hairs on a body start growing intensively, ask a question, from what age it is possible to carry out a laser epilation.
Tenåringer som begynner å vokse overflødige hår på kroppen, lurer på i hvilken alder det er mulig å utføre laser hårfjerning.

It is possible to carry out the building in winter and summer, in the rain, wind and heat.
Det er mulig å gjennomføre bygging i vinter og sommer, i regn, vind og varme.

There is a department of functional and laboratory diagnostics, it is possible to carry out endoscopic studies, general and clinical blood analysis.
Det er en avdeling for funksjonell og laboratoriediagnostikk, det er mulig å gjennomføre endoskopiske studier, generell og klinisk blodanalyse.

It is possible to carry out the sound insulation of the ceiling, which would save a lot of noise.
Det er mulig å utføre lydisolasjon av taket, noe som vil spare mye støy.

We will tell that such express manicure as it is done by experts and whether it is possible to carry out such procedure in house conditions.
Vi vil fortelle deg hva en ekspress manikyr er som hvordan det er gjort av spesialister og om det er mulig å utføre en slik prosedyre hjemme.

It is possible to carry out the due diligence your self, but it is not something we advice to do.
Det er mulig å utføre due diligence selv, men det er ikke noe vi anbefaler å gjøre.

In some cases, one might ask whether objects are really taken care of where they are, and whether it is possible to carry out important research there.
I noen tilfeller kan det stilles spørsmål om gjenstander virkelig blir tatt vare på der de er, og om det er mulig å gjennomføre viktig forskning der.

You will be surprised that it is possible to carry out pre-fight miscalculation of the expected losses of units from both sides.
Du vil bli overrasket over at det er mulig å gjennomføre pre-fight feilberegning av forventede tap av andeler fra begge sider.

In connection with an enquiry regarding verification, the foreign service mission must consider whether it is possible to carry out the verification tasks within the specified time limit.
Når en utenriksstasjon får en henvendelse om verifisering, skal utenriksstasjonen gjøre følgende: Utenriksstasjonen må vurdere om det er mulig å gjennomføre verifiseringsoppgavene innen den angitte tidsfristen.

It is possible to carry out the prevention of gastrointestinal diseases through several sources of mineral water, on which Evpatoria's sanatoria are built.
Det er mulig å utføre forebygging av gastrointestinale sykdommer gjennom flere kilder til mineralvann, der Evpatorias sanatorier er bygget.

In addition to the shopping mall, it will also consider whether it is possible to carry out experiments in residential areas and other places to test whether the goals of future smart cities are feasible.
I tillegg til kjøpesenteret vil det også vurdere om det er mulig å gjennomføre eksperimenter i boligområder og andre steder for å teste om målene for fremtidige smarte byer er mulige..

Because it is possible to carry out the necessary treatment that is capable of harm during pregnancy as a fetal life and health of the mother in the presence of infection.
Fordi det er mulig å utføre nødvendig behandling som er i stand til å skade under graviditet som et foster liv og helse for moren i nærvær av infeksjonen.

In Ireland studies were also carried out to find genetic variation in PD susceptibility in spontaneous field outbreaks and it was concluded that it is possible to carry out genetic selection to increase the salmon's resistance to PD(Norris, 2007).
I Irland er det også blitt foretatt studier for å finne genetisk variasjon i PD-mottakelighet i spontane feltutbrudd, og det ble konkludert med at det er mulig å foreta genetisk seleksjon for å øke laksens resistens mot PD(Norris, 2007).

Along with the study of middle-aged Chinese men, this study shows that it is possible to carry out intervention studies in order to document a reduction in the risk of cardiovascular disease developing among both men and women.
Denne studien, sammen med spisestudien på middelaldrende kinesiske menn, viser at det er mulig å gjennomføre spiseforsøk som dokumenterer en reduksjon i risiko for å utvikle hjerte-karsykdommer hos både kvinner og menn.

It was possible to carry out any mission to travel to defeat.
Det var mulig å utføre enhver oppgave å reise til nederlag.

And he missed the moment at which it was possible to carry out rearmament.
Og han savnet øyeblikket da det var mulig å gjennomføre gjenoppbygging.

Here, for example, if it was possible to carry out a virtual life.
Her, for eksempel, hvis det var mulig å utføre et virtuelt liv.

Without you it would not be possible to carry out our contests, why we want to target and big and heartfelt thanks to all of you!
Uten dere ville det ikke være mulig å gjennomføre våre konkurranser, Derfor ønsker vi å målrette og store og dyptfølt takk til alle dere!

It would not have been possible to carry out our festivals without a large network of competent and committed people.
Festivalene hadde vært umulig å gjennomføre uten et stort nettverk av kunnskapsrike og engasjerte mennesker.

Unio believes that it will be possible to carry out effective controls at border crossings, lay-bys, ports, large freight forwarding centres.
Unio mener det vil være mulig å føre effektiv kontroll knyttet til grenseoverganger, rasteplasser, havner, store spedisjonsmottak med mer.

For the past five years, from June to July, it has not been possible to carry out mixed climbing where you climb on snow and ice.
I juni og juli de siste fem årene har det nesten ikke vært mulig å drive kombinert klatring der du klatrer på snø og is.

It will not be possible to carry out the procedure in the absence of enamel, and in the presence of large seals.
Det vil ikke være mulig å gjennomføre prosedyren i fravær av emalje, og i nærvær av store seler.

Neither the German leader Adolf Hitler nor his High Command of the Armed Forces(Oberkommando der Wehrmacht, or OKW) believed it was possible to carry out a successful amphibious assault on Britain until the RAF had been neutralised.
Hverken Hitler eller OKW trodde det ville være mulig å gjennomføre et vellykket amfibieangrep på Storbritannia før RAF var nøytralisert.