Eksempler på bruk av It analyses på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As you browse the web, it analyses webpages.
Når du surfer på nettet, analyserer det nettsider.It analyses what the best filters are for a filter condition.
Den analyserer hva de beste filtrene er for et filter tilstand.MDi does not use any chemical and it analyses several parameters to provide better warning for faster management to avoid udder health issues and mastitis.
MDi bruker ingen kjemikalier og verktøyet analyserer flere parametre for å kunne generere bedre varsler, som i sin tur muliggjør raskere styring for å unngå jurhelseproblemer og mastitt.It analyses the system and provides a list of errors, which are given by categories.
Det analyserer systemet og inneholder en liste over feil som er gitt ved kategorier.How it thinks, how it functions,how it analyses, how it stores information, retrieves information, distinguishes and categorizes information in a millionth of a second!
Tenk på hjernen- hvordan den tenker,fungerer, analyserer, lagrer informasjon, tilegner seg informasjon, skiller og kategoriserer informasjon i løpet av et millisekund!It analyses and adapts to any light, reproducing colours just as you see them.
Den analyserer og tilpasser seg alle lysforhold, og gjengir fargene akkurat slik du ser dem.Within seconds it analyses the operating data, simulates possible responses and selects the most efficient alternative.
I løpet av sekunder analyserer den driftsdata, simulerer handlingsalternativer og velger så den mest effektive løsningen.It analyses the prioritisation of gender equality and girls in Norwegian development aid policy between 2011 and 2016.
Rapporten analyserer satsingen på likestilling og jenter i norsk utviklingspolitikk mellom 2011-2016.Once that is established, it analyses the sounds to accurately determine their characteristics, importance, position, level and frequency.
Når dette er avgjort, analyserer den lydene for å nøyaktig avgjøre lydenes karakteristikker, viktighet, plassering, nivå og frekvens.It analyses acceleration and braking, cornering, throttle and brake pedal activity, as well as road load and kick down activation.
Systemet analyserer akselerasjon og bremsing, kurvekjøring, gasspådrag og bremsepedalaktivitet, så vel som veibelastningen og aktivering av kickdown-funksjonen.It analyses strategies for preventing and combating crime adopting an integrated approachcriminology, law, statistics, economics.
Senteret tar i bruk en kombinasjon av kriminologi, jus, statistikk, økonomi og rettsøkonomi for å analysere strategier som skal forhindre og bekjempe kriminalitet.It analyses what agencies are set up by educational policy and teachers(through their practice) in order to implement intercultural education.
I prosjektet analyseres hvilke agencies som opprettes av/ i utdanningspolitikk og av lærere gjennom sin praksis, i implementasjonen av interkulturell utdanning.It analyses recruitment, retention and release of staff within an enterprise, focusing on gender equality and the harmful effects of stereotypes.
Den analyserer rekruttering, bevaring og frisetting av ansatte innenfor en bedrift, med fokus på likestilling mellom kjønnene og stereotypienes skadevirkninger.It analyses the links between the different levels of energy governance, from an international to a local level, offering problem-focused learning at the crossroads of theory and practice.
Den analyserer sammenhengene mellom de ulike styringsnivåer, energi, global virksomhet, som gir læring i krysningen mellom teori og praksis.It analyses your driving according to four criteria linked to your conduct at the wheel and the roads you use, in order to give you customised recommendations.
Systemet analyserer din kjøring ut fra fire forskjellige kriterier, knyttet til din kjørestil og de veiene du vanligvis kjører på, slik at du kan få personlig tilpassede råd.It analyses your resource configuration and usage and provides guidance to help you improve the availability, security, performance and cost-effectiveness of your Azure resources.
Den analyserer ressurskonfigurasjonen og bruken og gir deg veiledning og hjelp for å forbedre tilgjengeligheten, sikkerheten og ytelsen samt kostnadseffektiviteten til Azure-ressursene dine.Technically, it analysis the audio as even binary data code be different for same files.
Teknisk, det analyse lyden som selv binærdata koden være forskjellig for samme filene.I love the app, it is well laid out, andI love the fact that it analysis my play style and makes suggestions for new things I may enjoy.
Jeg elsker appen, Geographical analyses make it easier to reduce risk, and to estimate the consequences.
Analyser gjør det enklere å vurdere risikoen, og samtidig kartlegge konsekvenser.Generally, those responsible for collecting material have the priority right to use it in analyses and in publications.
De som har ansvar for å samle inn materialet, har som hovedregel førsterett til å bruke det i analyser og til å publisere resultater.Some analyses suggest it has no ephedrine content while others suggest it contains only trace amounts.
Noen analyser foreslå det har ikke efedrin innhold mens andre foreslår den inneholder bare spormengder.
