Hva Betyr IT IN THIS WAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det på denne måten
• det slik

Eksempler på bruk av It in this way på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will do it in this way.
Jeg vil gjøre det på denne måten.

At first she wants a full outfit after her style to test it in this way.
Først ønsker hun en full inventar etter hennes stil å teste det på denne måten.

Utilizing it in this way will avoid the typical signs of virilization.
Utnytte det på denne måten vil unngå de typiske tegn på virilisering.

Krag(1838) describes it in this way.
Krag forteller det slik.

Using it in this way will avoid the usual symptoms of virilization.
Bruker det på denne måten vil absolutt unngå de vanligste symptomene på virilisering.

Meanwhile, heat the water or milk to a boil and pour into the dough, brewing it in this way.
I mellomtiden varme vannet eller melken til koking og hell i deigen, brygg den på denne måten.

Utilizing it in this way will certainly avoid the usual symptoms of virilization.
Utnytte det på denne måten vil sikkert holde seg unna de typiske tegn på virilisering.

In the second stroke, the intake valve closes, and the piston moves up and compresses the mixture, heating it in this way.
I det andre slaget lukkes inntaksventilen, og stemplet beveger seg opp og komprimerer blandingen og oppvarmer den på denne måten.

Utilizing it in this way will prevent the common signs and symptoms of virilization.
Utnytte det på denne måten vil sikkert holde seg unna de typiske tegn på virilisering.

And that by receiving Jesus as our saviour and to be baptised, we identify completely with what Jesus did for us- and that Jesus also sees it in this way.
Og at vi ved å ta imot Jesus som vår frelser og videre lar oss døpe- identifiserer oss helt med det Jesus har gjort for oss- og at Jesus også ser det på den måten.

Utilizing it in this way will certainly stay clear of the normal symptoms of virilization.
Bruker det på denne måten vil absolutt unngå de vanligste symptomene på virilisering.

But given that we don't have a construction to test this on, we can get a good indication of what the results will be like by doing it in this way.”.
Men ettersom vi ikke har en konstruksjon vi kan teste dette på, får vi en god indikasjon på hvordan resultatene kan bli ved å gjøre det på denne måten.

Using it in this way will certainly prevent the typical signs and symptoms of virilization.
Utnytte det på denne måten vil sikkert holde seg unna de typiske tegn på virilisering.

His draft for a grammar of the Sunnmøre dialect was a first embodiment ot the romantic idea of the people's language, which- if you chose to regard it in this way- could be the basis of a common language.
Utkastet til sunnmørsgrammatikken var ei første konkretisering av den romantiske ideen om folkespråket, som- om ein ville sjå det slik, kunne vere grunnlaget for eit felles språk.

The fact is that you perceive it in this way because your egoistic intention inverts it..
Faktum er at du opplever det på denne måten fordi din egoistiske intensjon inverterer det slik.

To cook a boiled bacon with a lot of spices, it is worth sewing a bag of two layers of gauze, boil it in two or three waters to ensure that you get rid of the drug smell and use it in this way.
Å lage mat bacon tilberedt med masse krydder, er det nødvendig å sy en pose med to lag cheesecloth, koke ut den i to eller tre vannene som er garantert å bli kvitt lukten av apotek og brukes på denne måten.

I would only use it in this way if I were confident in my own understanding of these types of products.
Jeg ville bare bruke det på denne måten hvis jeg var sikker i min egen forståelse av denne type produkter.

It's also a way for people who experience those things to share it with other people, to say,"Maybe this is how I feel, or,"Maybe this is how I experience something, or,"I didn't even realize I experienced it in this way.
Slik kan også folk som opplever slikt, dele det med andre og si: Kanskje føler jeg slik", eller"kanskje er det slik jeg opplever noe", eller"jeg skjønte ikke at jeg opplevde det slik.

Stretching it in this way reduces chain'give' at first use, reduces wear and thus ensures longer service life.
Denne strekkbelastningen reduserer tøyningen av kjedet under første bruk, minsker slitasjen og gir betydelig lengre holdbarhet.

In fact, although I don't recommend using it in this way, damiana is smoked and infused in baked recipes just like cannabis is.
Faktisk, selv om jeg ikke anbefaler å bruke det på denne måten, er damiana røkt og infused i bakte oppskrifter akkurat som cannabis er.

Think about it in this way. When we put a platform offshore, we don't design it just for sunny days and calm waters.
Tenk på det slik: Når vi plasserer en plattform i havet, konstruerer vi den ikke bare for solskinnsdager og stille hav.

Because placing it in this way guarantees that what you put in does not fall out when the buoy moves on the wave.
For å plassere det på denne måten garanterer at det du legger i ikke faller ut når bøyen beveger seg på bølgen.

By utilising it in this way, it serves as an analytical tool to map strengths and weaknesses in systematic approaches to improving patient outcome.
Ved å benytte den på denne måten, fungerer den som et analytisk verktøy for å kartlegge styrker og svakheter i systemiske tilnærminger for å forbedre utfall for pasienter.

Prime Minister Erna Solberg said it in this way:«Just the freedom, that one has the backbone that lets you see new needs, participate in new ways, and organize new services, is important!“.
Statsminister Erna Solberg sa det slik at«Nettopp den friheten, at man har den ryggraden som gjør at man kan se de nye behovene, delta på nye måter, og organisere nye tilbud, er viktig!».

And I think it goes in this way.
Jeg tror den går inn slik.

It is in this way that power may master powerlessness.
Det er på denne måten at makt kan bemestre avmakt.

I know he's at it Not in this way.
Jeg vet at han ikke gjør det sånn i hvert fall.

It is in this way that these capacities will be distributed.
Det er på denne måten at disse egenskapene vil bli distribuert.

I'm sorry I had to answer it in this abrupt way.
Jeg beklager at jeg måtte svare på det i denne brå måten.

But is it possible in this way to educate the younger generation?
Men er det mulig på denne måten å utdanne den yngre generasjonen?

Hvordan bruke "it in this way" i en Engelsk setning

Promoting it in this way is an astonishingly stupid idea.

OP, might framing it in this way help the conversation?

Joe’s suggestion to use it in this way sounds promising.

Your paper will be much it In this way you.

What motivated you to approach it in this way then?

I have used it in this way with good results.

I appreciate it in this way because I like him.

Attempts to misuse it in this way retard economic progress.

My brain had never processed it in this way before.

Explaining it in this way usually gets through to them.

Hvordan bruke "det på denne måten" i en Norsk setning

Derfor eksploderte det på denne måten i Frankrike.

Det på denne måten det skal være?

Mandeltrærne gjør det på denne måten også.

Da kan du gjøre det på denne måten her.

Problemet med å gjøre det på denne måten er bl.a.

Jeg skriver det på denne måten av spesifikke grunner.

Men får vi vite det på denne måten ?

Han har aldri opplevd det på denne måten før.

Så det på denne måten løsninger vanskelige og mysterier.

Ved å gjøre det på denne måten sparer vi ressurser.