Eksempler på bruk av It poses på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If observe the dosage,the dangers it poses.
Hvis observere dosering,farene det utgjør.It poses the most frequently visited attraction in the city.
Det utgjør den mest besøkte attraksjonen i byen.CCP, we should focus on the goals and tasks that it poses.
KKP, bør vi fokusere på mål og oppgaver som det stiller.It poses the most frequently visited attraction in the city.
Det utgj? r den mest bes? kte attraksjonen i byen.But if this disease worsens, it poses severe risks.
Men hvis denne sykdommen forverres, utgjør det alvorlig risiko.
It poses one of the most important monuments of Polish culture.
Den stiller en av de viktigste monumentene i polsk kultur.They don't give a shit about Zulfiqar or the threat that it poses to India.
De blåser i Zulfiqar og den trusselen det utgjør for India.It poses some requirements for the technology the municipalities use.
Det stiller noen krav til den teknologien kommunene bruker.Det er også grafisk viser nivået på trusselen den utgjør på din PC.It poses a grave danger and could be used to terrorize the entire UTS.
Den utgjør en stor fare og kan brukes til å terrorisere hele UTS.Com has sneaked into a targeted PC, it poses a risk at its whole system.
Com har sneket seg inn en målrettet PC, det utgjør en risiko på sitt hele systemet.It poses a sense of outrage, anger, bitterness may also cause insomnia.
Det utgjør en følelse av raseri, sinne, kan bitterhet også føre til søvnløshet.The government is aware of the alien virus andthe global risk that it poses.
Myndighetene er klar over viruset, og
It poses as a good search engine but in reality has nothing useful to offer.
Det utgjør en god søkemotor, men i virkeligheten har ikke noe nyttig å tilby.But the more idyllic picture of Paradise, especially the dark andhidden dangers it poses.
Men de mer idylliske bildet av paradis, særlig i den mørke ogskjulte farer det medfører.It poses certain questions: What does it really mean to bring something to a conclusion?
Den stiller noen sprørsmål. Hva vil det egentlig si å avslutte noe?LO1 Define what is meant by corrosion and explain why it poses a risk to the Oil and Gas Industry.
Hva som menes med korrosjon og hvorfor det utgjør en risiko for olje- og gassindustrien.It poses no health risk to people or animals when used as an herbicide.
Det utgjør ingen helserisiko for mennesker eller dyr når Another disadvantage of internet time is the lack of authentication and the security risk it poses.
En annen ulempe med internettiden er mangelen på godkjenning og sikkerhetsrisikoen som det utgjør.It poses the biggest aquarium of its kind in the whole of the Eastern Mediterranean area?
Det utgj? r den st? rste akvariet i sitt slag i hele Nothing should hang out with the risk it poses for the hiking and skiing trails, says Florian Aschwanden.".
Ingenting skal henge utpå, med den risiko det utgjør for tur- og skiløypene under, sier Florian Aschwanden.».It poses the biggest aquarium of its kind in the whole of the Eastern Mediterranean area.
Det utgjør den største akvariet i sitt slag i hele Increased tone of the uterus during pregnancy is not desirable- it poses a threat to its premature interruption.
Økt tone av livmoren under svangerskapet er ikke ønskelig- det utgjør en trussel mot sin for tidlig avbrudd.It poses no risk to you and enables us to provide you with a service that works in the best possible way.
Det medfører ingen sikkerhetsrisiko for deg, og gjør at vi kan tilby deg en tjeneste som virker best mulig.Although FFF printing technology is more common andless expensive than other methods, it poses a number of limitations.
Selv om FFF trykking teknologien er mer vanlig ogmindre kostbare enn andre metoder, utgjør det en rekke begrensninger.Although it has been described as a protest song, it poses a series of rhetorical questions about peace, war, and freedom.
Selv om sangen har vært skildret som en protestsang, stiller den en rekke retoriske spørsmål om krig, fred og frihet.Huawei said in a statement Friday that the FCC order is unlawful andreiterated that there is no evidence it poses a security risk.
Huawei sa i en uttalelse fredag at FCC ordre er ulovlig og gjentok atAlthough NetBet's highest offer is bigger, it poses a risk of having your rev share go down to as low as 20% if the conditions are not met.
Selv om NetBets høyeste tilbud er større, utgjør det en risiko for at rev-aksjen din går ned til så lite som 20% dersom betingelsene ikke er oppfylt.What is more, the program is known for gathering non-personally identifiable information,so it poses a threat to your virtual safety.
Hva mer er, er programmet kjent for å samle inn ikke-personlig identifiserbar informasjon,slik at det utgjør en trussel mot din virtuelle sikkerhet.Unlike many other historic buildings, it poses no problem for those with limited mobility visiting Barcelona and is well worth the visit.
I motsetning til mange andre historiske bygninger, utgjør det ikke noe problem for de med begrenset mobilitet besøker Barcelona, og er vel verdt et besøk.
