Hva Betyr IT RESULTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det resulterte
• det førte
• resultatet
• det endte

Eksempler på bruk av It resulted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It resulted in love!
Den resulterte i kjærlighet!

And we all know what it resulted.
Og vi vet alle hva det førte til.

It resulted in purchase.
Det resulterte i bolig for oss.

When combined with caffeine, it resulted in a 2.2 lb.
Kombinert med koffein, det resulterte i en 2.2 lb.

It resulted in a Norwegian defeat.
Det førte til et norsk tap.

In this case, the damage was very severe, and it resulted in brain death.
I dette tilfellet ble skaden svært alvorlig, og det førte til hjernedød.

It resulted in a new seawater swim.
Det endte med en ny svømmetur.

These were completed on December 11 and it resulted in that the Swedes had kapitulere.
Disse ble avsluttet den 11 desember og det resulterte i at svenskene måtte kapitulere.

It resulted in a Japanese victory.
De resulterte i en japansk seier.

When both chambers were used simultaneously, it resulted in significant noise output and vibration.
Når begge kamrene bruktes samtidig, førte det til betydelig støy og vibrasjon.

It resulted in buying a house for us.
Det resulterte i bolig for oss.

Fixing that was more of a challenge, but it resulted in a much better end-user experience.
Å fikse det var en utfordring, men det resulterte i en mye bedre sluttbrukeropplevelse.

And it resulted in a massive shoot-out.
Det medførte en enorm skuddveksling.

When these men showed hospitality toward strangers, it resulted in their unknowingly entertaining angels.
Da disse mennene viste gjestfrihet mot fremmede, førte det til at de fikk det privilegiet å ha engler som gjester uten at de visste det..

It resulted in the destruction of the Polish forces.
Det resulterte i ødeleggelsen av de polske styrkene.

Publications like NME and IGN praised the album for its grandiose nature, while Rolling Stone and Uncut said that it resulted in a distant and overblown sound.
NME og IGN priset albumet for dets grandiøse natur, mens Rolling Stone og Uncut sa at det resulterte i en distant og overblåst lyd.

It resulted in partial subjugation of the Sikh kingdom.
Den resulterte i delvis undertrykkelse av sikhenes rike.

This innovation was met with interest from other persons needing a lighter artificial leg; and it resulted in the founding of the Desoutter Company, headed by Marcel Desoutter.
Denne innovasjonen ble møtt med interesse fra andre personer som trengte en lettere protese, og det resulterte i etableringen av Desoutter-firmaet, ledet av Marcel Desoutter.

It resulted in a comprehensive victory for the Latins.
Resultatet ble en overveldende seier for ladejarlens styrker.

Consequently, it resulted in a sharp sell-off in Facebook's share price of 15% in two weeks.
Som et resultat av dette, ble aksjekursen til Facebook barbert med 15% på to uker.

It resulted in a defeat for France against the army of the Kingdom of Sardinia.
Resultatet ble nederlag for Frankrike mot armeen til Kongedømmet Sardinia.

It resulted in a description of the new mineral by Curien et al(1956).
Det resulterte i en beskrivelse av det nye mineralet av Curien et al(1956).

It resulted in a daily 40 minutes of training for everyone, with all the teachers involved.
Det resulterte i daglig 40 minutters opplæringsdugnad for alle, med alle lærerne involverte.

And it resulted in your taking ownership of this restaurant. How did you find out?
Og du fant ut at du var eieren av restauranten, hvordan fant du det ut?.

It resulted in Jula's second department store in Skaraborg opening its doors. Karl-Johan tells us.
Det fører til at Julas andre varehus i Skaraborg, Skövde-varehuset, kan åpne dørene. Karl-Johan forteller.

It resulted in passage of the Voting Rights Act of 1965, which had provisions to enforce the constitutional right to vote for all citizens.
Det førte til at Voting Rights Act, Loven om stemmerettigheter, av 1965.

It resulted in a victory for the combined armies of France and Spain over Austria and the Kingdom of Sardinia.
Resultatet ble seier til den samlede arméen til Frankrike og Spania mot Østerrike og Kongedømmet Sardinia.

It resulted in a bunch of small, colourful cabinets which are so simple and genuine, they fit everywhere in the home.
Det resulterte i et knippe små, fargerike skap som er så enkle og ekte at de passer overalt i rommet.

It resulted in the total corruption of Greek society, and people were forced into these kinds of relationships.
Det førte til total korrumpering av det greske samfunnet, og folk vart tvinga inn i slike relasjonar.

It resulted in me moving to the inland in order to familiarise myself with the culture and to learn Sami handicraft.
Det endte med at eg flytta inn på vidda for å bli bedre kjent med denne kulturen og for å lære samisk handtverk.

Hvordan bruke "it resulted" i en Engelsk setning

It resulted in the bus windshield being shattered.

It resulted in wonderful collaborations, friendships, and experiences.

It resulted in undercutting other trader’s tea business.

It resulted in the plot you see below.

It resulted in almost rreviews results for me.

It resulted in complete and favorable issue resolution.

It resulted in faster and cheaper long-distance shipping..

This week, it resulted in five new routes.

It resulted in many environmental consequences later on.

It resulted in much debate and many amendments.

Hvordan bruke "resultatet, det førte, det resulterte" i en Norsk setning

Resultatet har som ventet blitt mangfoldig.

Resultatet ble Orkideens hemmelighet (Hothouse Flower).

Synes resultatet ble ganske bra, jeg!

Resultatet mitt syns jeg ble bra.

Resultatet viser positive resultater for havbruksnæringen.

Resultatet ble hvite med grønn skrift.

Resultatet ble serien «Det fattige Larvik».

Det førte til identitet og kameratskap, det førte til handlekraft: og heltemot.

Kanskje sånn omtrent slik resultatet ble?

Det resulterte i mer bevegelse under skytingen.