Eksempler på bruk av It so difficult på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is it so difficult?
Er det så vanskelig?Why do you make it so difficult?
Hvorfor gjør du det så vanskelig?It so difficult to understand.
Det så vanskelig å forstå.Go!- Why make it so difficult?
Hvorfor må du gjøre det vanskelig?Is it so difficult to understand?
Er det så vanskelig å forstå?
Folk oversetter også
Why have you made it so difficult?
Hvorfor har du gjort det så vanskelig?Is it so difficult to accept me?
Er det så vanskelig å akseptere meg?Why do you keep making it so difficult?
Hvorfor gjør du det så vanskelig?Was it so difficult to stay loyal?
Var det så vanskelig å være lojal?I have one job to do,and you make it so difficult.
Jeg har én jobb,og du gjør den så vanskelig.Why is it so difficult to pedal?
Hvorfor er det så vanskelig å tråkke?The question arises:"Why is it so difficult?".
Spørsmålet oppstår:"Hvorfor er det så vanskelig?".Why is it so difficult to finish?
Hvorfor er det så vanskelig å bli ferdig?I try not to hate you, but you make it so difficult.
Jeg prøver å ikke hate deg, men du gjør det så vanskelig.Is it so difficult to show a little respect?
Er det så vanskelig å ta hensyn?But why is it so difficult to believe?
Men hvorfor er det da så vanskelig å tro?Is it so difficult to say the word?
Er det så vanskelig å si Just seven. Was it so difficult to stay loyal?
Bare sju. Var det så vanskelig å være lojal?Is it so difficult to imagine that an old person was once, more or less, like you?
Er det så vanskeIig å tenke seg at et gammeIt menneske var mer eIIer mindre som deg en gang?Your only hope is to make it so difficult for them, that they simply move on to someone else.
Deres eneste håp er å gjøre det så brysomt for dem at de går videre til noen andre.Is it so difficult to believe you were effective?
Er det så vanskelig å tro at dere har lykkes?Why is it so difficult to achieve savings?
Hvorfor er det så vanskelig å oppnå besparelser?Is it so difficult to ask him to do something?
Er det så vanskelig å kreve Why is it so difficult to find enough time?
Hvorfor er det så vanskelig å få tiden til å strekke til?Why is it so difficult for you to find a doctor?
Er det så vrient å finne en lege?Why is it so difficult to resist the disease?
Hvorfor er det så vanskelig å motstå sykdommen?Why is it so difficult to please one's mother?
Hvorfor er det alltid så vanskelig å gjøre moren sin glad?Why is it so difficult to locate a 168-pound wise-ass?
Hvorfor er det så vanskelig å finne en 75-kilos luring?Why is it so difficult to pick up a gun and fight?
Hvorfor er det så vanskelig å løfte opp en pistol og kjempe?Why is it so difficult to find peace and peace in the heart?
Hvorfor er det så vanskelig å finne fred og fred i hjertet?
