Eksempler på bruk av Labors på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Twelve Labors.
Tolv laborer.Earth slaves, behold the fruit of your labors.
Jordslaver, se frukten av deres arbeid.I expect Mr. Appleton's labors will not go unrewarded.
Mr Appletons arbeid blir belønnet.He loves us for our labors!
Han elsker oss for arbeidet vårt!Your labors in his behalf are still unfinished.
Ditt arbeid på hans vegne er ennå ikke ferdig.
Folk oversetter også
Never use child labors.
Bruk aldri barnets arbeid.He who labors not, cannot enjoy the reward of.
Den som ikke arbeider, kan ikke nyte belønningen av.I never finished my Labors.
Jeg må fullføre storverkene mine.Madame Fraser, your labors on our behalf are much appreciated.
Madam Fraser, vi setter pris på ditt arbeid.Allow me to take up your labors.
La meg få overta arbeidet ditt.These labors were directed by Franciscan Virgilio Corbo.
Disse arbeidene ble eldet av fransiskaneren Virgilio Corbo.No tool wear, less labors.
Ingen verktøyslitasje, mindre arbeid.In all my labors they cannot find in me iniquity or sin.”.
Men i alt mitt strev skal ingen kunne finne noen urett, noen synd.We don't want to add to his labors.
Vi vil ikke påføre ham merarbeid.Each of Hercules' Labors were impressive and newsworthy events!
Hver av Hercules' Labours var imponerende og nyhetsverdi hendelser!The person will collect the fruits of his labors.
Personen vil samle fruktene av sitt arbeid.The Labors brought him all over the world and he defeated many foes.
De Labours førte ham over hele verden, og han beseiret mange fiender.It's time to pick up the"fruit of the labors.".
Det er på tide å plukke opp"frukten av arbeidet".Until I complete my Twelve Labors. I can't join my father on Mount Olympus.
Jeg må utføre tolv storverk før jeg kan møte min far på Olympus-fjellet.Cost reduction. No tool wear, less labors.
Kostnadsreduksjon. Ingen verktøyslitasje, mindre arbeid.Hercules completed the 12 Labors with strength, guile, and help from the gods.
Klimaks Hercules fullført 12 Labours med styrke, svik og hjelp fra gudene.Even so saith the spirit, for they rest from their labors.
Sier ånden, de skal få hvile fra sitt strev.What do people gain from all their labors at which they toil under the sun?
Hvad vinning har mennesket av alt sitt strev, som han møier sig med under solen?Hormonal reorganization after pregnancy and labors.
Hormonal reorganisering etter graviditet og arbeid.But the product is worth labors because it enlarges fat tissues and milk ducts.
Men produktet er verdt å arbeide fordi det forstørrer fettvev og melkekanaler.We ought to abound in our ministry, labors and life.
Vi burde ha overflod i vår tjeneste, arbeid og liv.For the labors and care of the Russian lands Prince Yaroslavreceived the nickname Wise.
For arbeid og omsorg for de russiske landene Prince Yaroslavfikk kallenavnet Wise.I know it's been a trying day, ladies, butGod sees our labors.
Det har vært en tung dag, menGud ser om vi arbeider.Brigham Young is commended for his labors and is relieved of future travel abroad.
Brigham Young roses for sin arbeidsinnsats og fritas for fremtidig reisevirksomhet.No. He would grind them into the clay they mold, double their labors.
Nei. Han ville gni dem inn i leiren de jobber med.
