Eksempler på bruk av Left-side på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the lead, the left-side competition.
Utfordreren til venstre har ledelsen.The left-side chambers are underdeveloped.
Hjertekamrene på venstre side er underutviklet.Select VoiceOver from the left-side menu.
Velg VoiceOver fra menyen til venstre.Choose Photos on the left-side bar, all albums will be displayed on the main-window.
Velg Bilder på venstre side, alle albumene vises i hovedvinduet.Select ExpressVPN Help& Support in the left-side menu.
Velg ExpressVPN Help & Support i menyen på venstre side.
Folk oversetter også
Click the Media tab on the left-side bar, and the Music tab on the top menu.
Klikk på Media-fanen på venstre side, og kategorien Musikk i toppmenyen.Click the Skype for Business link on the left-side column.
Klikk koblingen Skype for Business på den venstre kolonnen.Then, click Contacts in the left-side column to bring up the contact management window.
Klikk kontakter i den venstre kolonnen å oppdra vinduet Kontaktbehandling.Glass door orclassic door of steel with right- or left-side hinge.
Glassdør eller klassisk dør i stål somkan hengsles på høyre eller venstre side.The left-side menu will include Search Appointments and Appointment History options.
Menyen til venstre vil innbefatte alternativene Søk avtaler og Avtalehistorie.Binding: Specifies whether to display a PDF file with left-side or right-side binding.
Angir om en PDF-fil skal vises med innbinding på venstre eller høyre side.Enter any text at left-side text area, it will convert to"Zalgo" text.
Skriv inn tekst To get symbol"mi" use abbr=in,to abbreviate the input unit(left-side unit).
For å få symbolet«mi»,bruk abbr=in for å forkorte input-enheten(den på venstre side).Now click on"Ease of Access" icon and in left-side pane, click on"Color& high contrast" section.
Klikk nå på"Hjelpemiddel"ikonet og i venstre rute, klikk på"Farge og høy kontrast" seksjon.Drag in a left-side and a right-side image and combine them to create a stereoscopic anaglyph image.
Dra i en venstre-side og en høyre-side image og kombinere dem til å lage et stereoskopisk anaglyph bilde.Keep the area around the air pressure sensor holes on the left-side of your watch free of dirt and sand.
Hold området rundt hullene for lufttrykkmåling på venstre side av klokken din fri for smuss og sand.The small intestine's left-side exit from the stomach instead of its right side as in other Labroidei.
Tynntarmen forlater magen på venstre side, ikke Expand Administrative Templates under User Configuration in the Local Computer Policy window in the left-side pane.
Utvid Administrative maler under Brukerkonfigurasjon i Lokal datamaskinpolicy-vinduet i ruten på høyre side.We turn them on the right-side and on the left-side, and their dog has his legs outstretched by the entrance.
Vi snudde dem over på høyre side, og på venstre, og hunden deres strakte sine ben ved inngangen.In the left-side navigation pane, expand Root Container, and then expand Top of Information Store or IPM_SUBTREE.
I den venstre navigasjonsruten, utvid Rot-beholderen, og deretter Toppen av informasjonslageret eller IPM_SUBTREE.This tool will instantly detect your iPhone andthen display its information in the left-side column of the primary window.
Dette verktøyet vil umiddelbart oppdage iPhone ogderetter vise informasjon i den venstre kolonnen i informasjonsvinduet.Groupn- the left-side text before list-n(if group-n omitted, list-n starts at left of box).
Gruppen- teksten på venstre side før listen(hvis gruppen er utelatt, starter listen til Atlantic Southeast Airlines Flight 529 is climbing to its cruising altitude, when a blade on the left-side propeller comes off.
Atlantic Southeast Airlines Flight 529s venstre propell blir skadet av metalltretthet, som gjør at en av bladene brekker av.Pyrovatex treated, chest pockets- left-side with communications and mobile phone pocket, chest pocket, right-side with ID pocket and D-ring.
Pyrovatexbehandlet, brystlomme venstre side med kommunikasjons-og mobillomme, brystlomme høyre Right click My Computer from the desktop or the Start menu, click Manage, andthen click Device Manager from the left-side pane.
Høyreklikk Min datamaskin fra skrivebordet eller Start-menyen, klikk Behandle, ogklikk deretter Enhetsbehandling til venstre i skjermbildet.If the socialists and left-side in Norway itself to blame for the destruction of government building and the mass killings of Utøya the 22\ 7-2011?
Har sosialistene og venstre-siden i Norge selv skylden for ødeleggelsen ved regjeringsbygget og masse-drapene på Utøya den 22\7-2011?And other things is-- makes me optimistic. the fact that you don't have left-side weakness or paralysis For this amount of swelling.
Eller andre ting… This intuitive piece of software automatically detects all the iPhone backup files on your computer andallows you to select the preferred one from the left-side panel.
Dette intuitive programvaren registrerer automatisk alle backupfiler på iPhone på datamaskinen din, oglar deg velge den foretrukne en fra panelet til venstre.Some V-C switches do have FSX functions, these are the gear lever andlanding lights switch on the left-side console, and the nav& panel light switches, fuel cutoff(engine shutdown) switch and 2 starter switches on the right-side console.
Noen VC brytere har FSX funksjoner, disse er girspaken oglandingslysene slå på venstre side konsoll, og nav og panel lysbrytere, drivstoff cutoff(motorstans) bryter og 2 start brytere på høyre Visibility is enhanced by the operator seat,located on the left-side of the cab, and Volvo Smart View, which combines four exterior-mounted cameras to form a birds-eye-view of the operation, visible on the onboard monitor.
Sikten fra førerstolen, somer plassert på venstre side av førerhuset, er forbedret med Volvo Smart View, et siktforbedrende system som kombinerer fire utvendige kameraer for å skape et oversiktsbilde over maskinen sett i fugleperspektiv og vise dette på skjermen i førerhuset.
