Eksempler på bruk av
Loading up
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Loading up to the bulkhead.
Lasting opp til framvegg.
I need to finish loading up.-See you.
Jeg må lesse ferdig.-Ses.
Within minutes of loading up XcartX, I clicked a link to one of the better-looking sex comics on the front page.
I løpet av få minutter med å laste opp XcartX, klikket jeg på en link til en av de bedre sex-tegneseriene på forsiden.
See you. I need to finish loading up.
Ses. Jeg må lesse ferdig.
No. Father loading up the shotgun?
Nei.- Har pappa ladet hagla?
I'm gonna need help loading up.
Jeg trenger hjelp med bagasjen.
Precise and safe loading up to 50 tonnes in weight.
Presis og sikker lasting for last opp til 50 tonn.
Captain's gonna start loading up.
Kapteinen skal begynne å laste opp.
Employ the USB for loading up other sounds like backing tracks or drum loops as well.
Benytter USB for lasting opp andre lyder som backing spor eller trommer looper også.
Great! Let's get started loading up.
Flott! Da begynner vi å laste opp.
Many people have never thought of loading up their PS3 with movies instead of games as an alternative.
Mange har aldri tenkt på å laste opp PS3 med filmer i stedet for spill som et alternativ.
He's supposed to be helping loading up.
Han skal hjelpe til med å laste.
It's only 3.55pm andwe're just loading up”, replies the distribution manager.
Det er bare 3.55pm ogvi er bare å laste opp", svarer fordelingen manager.
When purchasing the card, we therefore ask you to spend a few minutes registering information about yourself and loading up a profile picture.
Ved bestilling må vi derfor be deg om å bruke noen minutter på å registrere personopplysninger og laste opp et bilde av eieren av kortet.
I was at a lumberyard in Fairfield, New Jersey, loading up a truck with the rest of these guys.
Ved en trelasthandel og lastet opp en truck sammen med disse gutta.
Collectors hoping to pick up a“classic” piece, or the guy who used a specific machine for years before he retired,are often found loading up a purchase at HGR.
Samlere håper å plukke opp en"klassisk" brikke, eller fyren som brukte en bestemt maskin i mange år før han pensjonerte seg,er ofte funnet laste opp et kjøp på HGR.
There is nothing worse than loading up an unresponsive, clumsy and unorganised website on mobile.
Det er ingenting verre enn å laste opp et uresponsivt, klosset og uorganisert nettsted på mobilen.
My first epesode of my series Top Gear is now loading up on member area.
Min første epesode av mine serie Top Gear er nå laster opp på medlems området.
There is nothing worse than loading up a casino site and not being able to play because you are waiting on funds to clear.
Det er ingentingverre enn lasting opp en casino nettsted og ikke kunne spille fordi duventer på midler for å fjerne.
Fixed restoring a job after server restart and loading up prior cached file info.
Fast gjenoppretting av en jobb etter at serveren har startet om og lastet opp tidligere cached-filinformasjon.
Loading up videos and pictures to your Apple iPad and iPad 2 is now easier than ever with the Sandberg iPad Camera Connection Kit and SD Card Reader.
Ingen installasjon av programvare eller konfigurering nødvendig å laste opp videoer og bilder til din Apple iPad og iPad 2 er nå enklere enn noensinne med iPad Camera Connection Kit og SD-kortleser.
Let's get started loading up. Great!
Flott! Da begynner vi å laste opp.
Install your new roofing including loading up materials, laying the roofing, ridging, flashings, pointing nails/rivets and sealants(depending on your roofing product choice).
Montere den nye taktekkingen, inkludert å laste opp materialer og legge takplatene, møner, beslag, fuging, innfesting, taksikring og tetningsmasse(alt etter valg av takprodukt).
The hardest part's always loading up after a show.
Det tøffeste er å laste opp etter en konsert.
A Scientology-sponsored ship is loading up with supplies for Haiti, including wood-burning stoves from the charity founded by Lola Poisson-Joseph, wife of the Haitian Ambassador to the United States.
Et Scientology-sponset skip er lastet med forsyninger til Haiti, inkludert vedkomfyrer fra det velgjørende fondet grunnlagt av Lola Poisson-Joseph, hustru til den haitianske ambassadøren i USA.
What do you mean it hasn't gone?” you exclaim.“It's only 3.55pm andwe're just loading up”, replies the distribution manager.
Hva mener du det ikke har gått?" Du utbryte."Det er bare 3.55pm ogvi er bare å laste opp", svarer fordelingen manager.
Loading up the Family Truckster for some quality tarmac time may not be as adventurous as piloting a P-40 fighter over Japan or traversing Antarctica in a sled, but the fact that road trips are missions we average folks actually accomplish makes the Gavox Roads a compelling proposition.
Å laste opp Family Truckster for god kvalitet på asfaltiden er kanskje ikke så spennende som å pilotere en P-40-jagerfly over Japan eller krysse Antarktis i en slede, men det faktum at bilturer er oppdrag som vi gjennomsnittlige mennesker faktisk utfører, gjør Gavox Roads til en overbevisende forslag.
And now, if there's anyone else out there still angry about that,what's to stop them from loading up a gun and walking into the church and shooting.
Og hvis det er noen andre som ennå er sint for det,hva kommer til å hindre dem fra å lade en pistol, gå inn i kirken.
Map chords simply by selecting mode and inversion, or by loading up a chord set of ready-to-play progressions to inspire and augment your own compositions.
Tilordne akkorder ved å velge modus og inversjon, eller ved å laste opp en akkord sett av klar-å-lek progresjoner å inspirere og øke dine egne komposisjoner.
Take part in some of the universe's greatest quests by powering up your Lightsaber™, loading up a Star Wars backpack and following the path of the Jedi™….
Bli med på noen av de største eventyrene i galaksen ved å finne frem en Lightsaber™, fylle en Star Wars-ryggsekk og følge i fotsporene til en Jedi™….
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文