Hva Betyr MADE IT KNOWN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gjort det kjent
• gjorde det kjent
• kunngjorde

Eksempler på bruk av Made it known på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We made it known you're looking for information.
Vi har gjort kjent at du søker opplysninger.

Jesus used God's name and made it known to others.
Jesus brukte Guds navn og gjorde det kjent for andre.

He made it known by sending his angel to his servant John.
Han sendte sin engel og gjorde det kjent for sin tjener Johannes.

However, his own migration was out of the question until Allah made it known to him.
Men hans egen migrasjon var uaktuelt før Allah gjorde det kjent for ham.

China has already made it known that it will respond in the same way.
Kina har allerede gjort det kjent at det vil svare på samme måte.

The Revelation referred to both believers and unbelievers for Allah had made it known.
Åpenbaringen henvisttil både troende og ikke-troende for Allah hadde gjort det kjent.

The suspect had made it known to his employers that he did not want to take human life.
Mistenkte hadde gjort det kjent for sine oppdragsgivere at han ikke ønsket å ta menneskeliv.

The Christian Greek Scriptures themselves report that Jesus often referred to God's name and made it known to others.
De kristne greske skrifter forteller selv at Jesus ofte henviste til Guds navn og gjorde det kjent for andre.

Now He has made it known to me that her halter has become tangled in the branches of a tree in a valley which I will describe.".
Nå har han gjort det kjent for meg at hennes grime har blitt fast i grenene på et tre i en dal som Jeg vil beskrive.".

Many researchers have been carried out about forskolin, which has made it known, that the substance has many benefits to human health.
Mange forskere har vært gjennomført om forskolin, som har gjort det kjent, at stoffet har mange fordeler for menneskers helse.

When Harrison made it known he would not seek a third nomination, the McKinley organization took control of Indiana with a speed Harrison privately found unseemly.
Idet Harrison kunngjorde at han ikke ville stille som kandidat, tok McKinley kontroll over Indiana med en hastighet som Harrison selv fant upassende.

There are a lot of researches that has been carried out about Forskolin which have made it known that the substance has a lot of benefits to human health.
Det finnes en rekke forskere som har blitt utført om Forskolin som har gjort det kjent at stoffet har en rekke fordeler for menneskers helse.

He made it known by sending his angel to his servant John, who testifies to everything he saw- that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ.
Han sendte sin engel og gjorde det kjent for sin tjener Johannes. Det er han som her vitner om Guds ord og bærer fram Jesu Kristi vitnesbyrd, alt det han har sett.

There are a bunch of researches that has actually been executed concerning forskolin which have made it known that the material has a lot of benefits to human health and wellness.
Det finnes en rekke forskere som har blitt utført om Forskolin som har gjort det kjent at stoffet har en rekke fordeler for menneskers helse.

It was not until later that registers were drawn up in which the names of the participants of a campaign were recorded, so for those reluctant to march with the Prophet( salla Allahu alihi wa sallam), there was always a place of refuge in the shadows of the lush groves of Medina and the knowledge that unless Allah made it known to the Prophet( salla Allahu alihi wa sallam) their absence would remain undetected.
Det var ikke før senere at registre ble trukket opp der navnene på deltakerne i en kampanje ble registrert, så for de motvillige til å marsjere med Profeten(salla Allahu alihi wa sallam), var det alltid et sted for tilflukt i skyggene av frodige lunder av Medina og den kunnskapen sommed mindre Allah gjorde det kjent for Profeten(salla Allahu alihi wa sallam) deres fravær ville forbli uoppdaget.

The Koran highly recommends the freeing of slaves, however, in the years that followed Allah made it known that adoption is not permissible but nevertheless encourages and honors the fostering of a child.
Koranen svært anbefaler frigjør av slaver, men i årene som fulgte Allah gjort det kjent at adopsjon ikke er lovlig, men likevel oppmuntrer og hedrer fremme av et barn.

Simon Lohet, Michelangelo Rossi, François Roberday, Johann Caspar Ferdinand Fischer, Johann Jakob Froberger, Johann Caspar Kerll, Johann Sebastian Bach, Johann Fux wrote fugues on it, and the latter's extensive elaborations in the Gradus ad Parnassum made it known to every aspiring composer- among them Wolfgang Amadeus Mozart whose Jupiter theme borrows the first four notes.
Simon Lohet, Michelangelo Rossi, François Roberday, Johann Caspar Ferdinand Fischer, Johann Jakob Froberger, Johann Sebastian Bach, Johann Joseph Fux skrev fuger på den og den sistnevntes omfattende utforming i Gradus ad Parnassum gjorde den kjent til for hver eneste fremadstrebende komponist, blant dem også Wolfgang Amadeus Mozart, hvis Jupiter-tema låner de første fire notene.

There are a bunch of researches that has been performed regarding Forskolin which have actually made it known that the compound has a bunch of advantages to human wellness.
Det er en god del undersøker som faktisk er utført om Forskolin som har gjort det kjent at stoffet har en god del fordeler for menneskers helse og velvære.

There are a lot of researches that has actually been performed concerning forskolin which have made it known that the material has a bunch of advantages to human health.
Det er en god del undersøkelser som er gjort om forskolin som faktisk har gjort det kjent at stoffet har en hel rekke fordeler for menneskers velvære.

There are a whole lot of looks into that has been accomplished about Forskolin which have actually made it known that the substance has a bunch of benefits to human health.
Det finnes en hel rekke forskere som faktisk er utført om Forskolin som faktisk har gjort det kjent at stoffet har en haug med positive aspekter for menneskers helse.

There are a great deal of investigates that has actually been performed regarding forskolin which have made it known that the material has a great deal of benefits to human health.
Det er en god del av utseende til som har blitt oppnådd om Forskolin som faktisk har gjort det kjent at materialet har en rekke fordeler for menneskers velvære.

There are a great deal of researches that has been accomplished concerning forskolin which have actually made it known that the drug has a whole lot of advantages to human wellness.
Det er en god del undersøkelser som er gjort om forskolin som faktisk har gjort det kjent at stoffet har en hel rekke fordeler for menneskers velvære.

There are a great deal of looks into that has actually been lugged out about Forskolin which have actually made it known that the compound has a great deal of advantages to human wellness.
Det finnes en god del forskning som er utført om Forskolin som faktisk har gjort det kjent at forbindelsen har en god del fordeler for menneskers velvære.

There are a great deal of investigates that has been accomplished about Forskolin which have actually made it known that the substance has a bunch of advantages to human health.
Det finnes en hel rekke forskere som faktisk er utført om Forskolin som faktisk har gjort det kjent at stoffet har en haug med positive aspekter for menneskers helse.

There are a great deal of researches that has been lugged out regarding forskolin which have actually made it known that the drug has a bunch of positive aspects to human health.
Det finnes en god del forskning som har vært slepte ut om forskolin som faktisk har gjort det kjent at stoffet har en haug med positive aspekter for menneskers helse.

There are a lot of looks into that has actually been executed regarding forskolin which have made it known that the compound has a great deal of benefits to human wellness.
Det finnes en rekke av utseende inn som har blitt slepte ut om forskolin som har gjort det kjent at den forbindelsen har en god del fordeler for menneskers helse og velvære.

There are a lot of looks into that has been lugged out regarding forskolin which have made it known that the compound has a great deal of advantages to human health and wellness.
Det finnes en rekke av utseende inn som har blitt slepte ut om forskolin som har gjort det kjent at den forbindelsen har en god del fordeler for menneskers helse og velvære.

In 2016, he ordered Ahmed Ouyahia(whom he later named as Prime Minister) to receive the head of the GIA, Madani Mezrag, and made it known that he now had enjoyed amnesty and legal immunity.
I 2016 tok han imot sjefen for GIA, Madani Mezrag, via Ahmed Ouyahia(som han seinare utnemnde til statsminister), og kunngjorde at han no hadde amnesti og rettsleg immunitet.

There are a whole lot of looks into that has been executed regarding forskolin which have made it known that the drug has a great deal of positive aspects to human health and wellness.
Det er mange av utseende til som faktisk har blitt utført om forskolin som faktisk har gjort det kjent at stoffet har en haug med positive aspekter for menneskers helse.

There are a great deal of investigates that has actually been brought out regarding forskolin which have made it known that the compound has a bunch of positive aspects to human health.
Det finnes en haug med gransker som er gjort om forskolin som faktisk har gjort det kjent at materialet har en haug med fordeler for menneskers helse. Klikk på denne linken for å kjøpe forskolin piller.

Hvordan bruke "made it known" i en Engelsk setning

They actually believed this and made it known on Facebook!

Bill made it known that he was once in prison.

Chipotle made it known that they take health safety seriously.

Meantime, many made it known that Benedict would be missed.

This was their strategy and they made it known publicly.

But Kraft’s lawyers have made it known that deal wasn’t acceptable.

Google has apparently made it known that that tag isn’t important.

We made it known that bigotry and hatred is not okay.

They declined to comment but made it known they weren't happy.

The Commanf’s spokesman, DSP Fwaje Atajiri made it known on Saturday.

Hvordan bruke "gjort det kjent, kunngjorde" i en Norsk setning

Jeg har skrevet til vegsenet og gjort det kjent med blogginnlegget.

Nylig kunngjorde Huitfeldt Aps nye standspunkt.

Fleire plattformer vil bli kunngjorde seinare.

Moskva har akkurat gjort det kjent at de vil utplassere Buruvestnik 9m729 missiler.

Det kunngjorde Det hvite hus onsdag.

Det kunngjorde statsråden under dagens konferanse.

Visejustisminister Rod Rosenstein kunngjorde tiltalen fredag.

Program for skolebibliotekutvikling Kunnskapsministeren kunngjorde 23.

Tidligere har festivalen gjort det kjent at "To rustne herrer" kommer.

Moskva har nettopp gjort det kjent at landet vil etablere Buruvestnik 9m729-raketter.