All we need to do is… is say how we feel about each other and make a promise.
Vi skal bare si hva vi føler for hverandre og avgi et løfte.
I can't make a promise like that.
Jeg kan ikke love noe slikt.
An American promise to each other-- So let's make a promise here tonight--.
Et amerikansk løfte til hverandre, Så la oss avlegge et løfte her i kveld.
You never make a promise you can't keep.
Ikke lov noe du ikke kan holde.
So when he makes a promise, it doesn't mean what it means when you make a promise… or I make a promise.
Så når han lover noe, er det ikke som når du lover noe, eller når jeg lover noe.
I can't make a promise I can't keep.
Jeg kan ikke love noe jeg ikke kan holde.
Thus, a citizen can at any time make a promise of ownership.
Dermed kan en borger når som helst gjøre et løfte om eierskap.
So they make a promise not to fight against them.
De lover at de ikke skal krige mot dem.
An American promise to each other… we will try every day That instead of scorching the earth between us,So let's make a promise here tonight… to find common ground.
Skal vi hver eneste dag prøve å finne det som forener oss. et amerikansk løfte til hverandre,Så la oss avlegge et løfte her i kveld, at i stedet for å brenne jord mellom hverandre.
If you make a promise, you keep the promise..
Om man lover noe, så holder man det.
It might sound surprising but headlines that ask a question are highly effective because they make a promise to your subscribers, they offer a solution to a problem that is supposedly easy to solve.
Det høres kanskje overraskende men overskrifter som spør er effektive fordi de gjør et løfte til abonnenter, de tilbyr en løsning på et problem som er angivelig lett å løse.
We make a promise not to fill your inbox with useless junk.
Vi lover å ikke fylle innboksen din med unyttig informasjon i tide og utide.
To find common ground.we will try every day to each other… So let's make a promise here tonight… an American promise that instead of scorching the earth between us.
Skal vi hver eneste dag prøve å finne det somforener oss. et amerikansk løfte til hverandre, Så la oss avlegge et løfte her i kveld, at i stedet for å brenne jord mellom hverandre.
I make a promise to your forefather Abraham and I no be man wey I go lie.
JEG lagde et løfte til deres forfar Abraham og JEG er ikke et menneske som lyver.
I don't wanna make a promise that I might not be able to keep.
Jeg vil ikke love noe jeg kanskje ikke kan holde.
Make a promise to yourself that when you stop procrastinating and take some action on the item, you get a reward.
Lag et løfte til deg selv at når du slutter procrastinating og ta litt i forhold til elementet, får du en belønning.
All right. You make a promise to a Man, you shake his hand.
Greit. Når du lover en mann noe så tar du ham i hånden på det.
But never make a promise that is contingent on someone else for you to be able to keep.
Men aldri gi et løfte som er betinget av noen andre for at du skal kunne beholde.
When you get married, you make a promise you can't keep, but, by God, I was gonna try, and I will never regret that.
Gifter du deg, lover du noe du ikke kan holde, men jeg hadde tenkt å prøve, og det angrer jeg ikke på.
Can't make a promise, can't keep it, have no core, no base, can only se seen from the outside.
Kan ikke love noe, kan ikke holde noe, har ingen kjerne, ingen bunn, synes bare fra utsiden.
Then if you make a promise here, you will keep it no matter what.
Så hvis man lover noe her, må man holde det… uansett hva.
So let's make a promise here tonight… an American promise to each other… that instead of scorching the earth between us, we will try every day to find common ground.
Så la oss avlegge et løfte her i kveld, et amerikansk løfte til hverandre, at i stedet for å brenne jord mellom hverandre, skal vi hver eneste dag prøve å finne det som forener oss.
We gotta make a promise to ourselves.- That's right.
Vi må love oss selv, at uansett hva som skjer… skal vi ha det gøy.
But if we make a promise or a commitment, we should do all we can to keep it.
Men hvis vi lover noe, bør vi gjøre alt vi kan for å holde det vi har lovt..
Resultater: 35,
Tid: 0.0606
Hvordan bruke "make a promise" i en Engelsk setning
Promise.resolve(obj); Make a promise that fulfills to obj.
Promise.reject(obj); Make a promise that rejects to obj.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文