Eksempler på bruk av Measurement method på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Measurement method, sound power: ISO EN 3744.
Målemetode, lydeffekt: ISO EN 3744.Check this parameter measurement method is unrealistic.
Sjekk denne parameteren målemetode er urealistisk.Measurement method, sound pressure: ISO EN 3744.
Målemetode, lydtrykk: ISO EN 3744.(2) The test method and voltage measurement method are incorrect.
(2) test og spenning måling metoden er feil.Measurement method for sound pressure(LPA): ISO 11201.
Målemetode for lydtrykk(LPA): ISO 11201.Setup Pilot- world's first fully automatic setup measurement method.
Setup Pilot- verdens første målemetode med helautomatisk oppsett.Measurement method: comparison devices/ direct action;
Målemetode: sammenligningsutstyr/ direkte handling;The traditional ground resistance measurement method is the voltage-current method. .
Den tradisjonelle målemetoden for jordmotstand er spenningsstrømmetoden.The measurement method we use is accredited according to ISO 17025.
Målemetoden vi benytter, er akkreditert i henhold til ISO 17025.How and when such calibration takes place depends on the measurement method and type of instrument.
Hvordan og hvor ofte slik kalibrering foregår avhenger av målemetode og type instrument.And the measurement method itself also has its own characteristics.
Og målemetoden selv har også sine egne egenskaper.The integrating sphere is the most reliable and convenient measurement method for measuring luminous flux.
Integreringssfæren er den mest pålitelige og praktiske målemetoden for måling av lysstrøm.Optionally, another measurement method that can ensure that pulselessness is present.
Eventuelt en annen målemetode som kan kvalitetssikre at pulsløshet foreligger.The actual size may vary depending on the configuration,manufacturing process and measurement method.
Den faktiske størrelsen kan variere avhengig av konfigurasjon,produsering prosessen og andre målingsmetoder.Three dimensional contact measurement method is developed from the traditional probe type.
Tre-dimensjonale kontakt målemetode er utviklet fra det tradisjonelle målingstype.This allows for simultaneous projection on the floor, ceiling and wall,allowing greater accuracy than any other measurement method.
Dette muliggjør samtidig fremspring på gulv, tak og vegger, noe somgir større nøyaktighet enn noen annen målemetode.This measurement method has the advantage that the blood pressure is always measured at the correct height.
Denne målemetoden har fordelen at blodtrykket alltid måles i riktig høyde.Gasoline vehicle pollutant emission limit and measurement method(double idle method and simple working condition method). .
Bensin kjøretøy forurensende utslipp grense og målemetode(dobbel tomgang metode og enkel arbeidstilstand metode).This measurement method in itself is completely novel and COMTESSA will substantially advance this emerging technology.
Denne målemetoden er i seg selv helt ny, og COMTESSA vil bidra sterkt til å utvikle denne nye teknologien videre.Before you dive into what your reports should contain,consider whether you need external support to structure your measurement method.
Før du dykker inn i hva rapportene dine bør inneholde, bør du vurdere omdu trenger ekstern hjelp til å strukturere målemetoden din.Although the measurement method is simple, there are many factors that affect the accuracy of measurement. .
Selv om målemetoden er enkel, er det mange faktorer som påvirker målingens nøyaktighet.They were discovered by chance at Nofima some years ago,when we were using an extremely sensitive measurement method based on fluorescence.
Ved Nofima ble de oppdaget for noen år sidenved en tilfeldighet fordi vi brukte en meget følsom målemetode basert på fluorescens.This measurement method gives a sound level corresponding to a measurement in a kitchen at a distance of 1 m from the front of the cooker hood.
Denne målemetoden gir et lydnivå som svarer til måling foretatt i et kjøkken i 1,0 m avstand fra avtrekkshettens front. EXHAUSTO INSTITUTE Kontakt os på.The name"VAP test" was coined by the private cardio diagnostics company"Atherothec" to identify the relative direct measurement method.
Navnet"VAP-test" ble utarbeidet av det private kardio-diagnostikkfirmaet"Atherothec" for å identifisere den relative direkte målemetoden.Such a measurement method also has a risk of contamination while collecting and transporting grab samples, leading to false positives and unnecessary maintenance activities leading to increased plant downtime.
En slik målemetode innehar også en risiko for kontaminering under innsamling og transport av grabbprøvene, noe som kan gi falske positiver og unødvendige vedlikeholdsaktiviteter, og føre til økt nedetid for anlegget.The measurement circuit using the RIV meter to detect the partial discharge is similar to the measurement circuit of the pulse current direct measurement method.
Målingskretsen ved hjelp av RIV-måleren for å detektere partiell utladning, er lik målekretsen til pulsstrøm direkte målemetode.In the thread measurement, the definition of thread tolerance standard, structure form and parameter is the basis of selecting measurement method, its application size is determined by comprehensive inspection method. .
I trådmåling er definisjonen av trådtoleransestandard, strukturform og parameter grunnlaget for valg av målemetode, applikasjonsstørrelsen bestemmes av omfattende inspeksjonsmetode.Since the measurement method has been greatly different, the measurement accuracy of the effective value is greatly improved, and the cost is much more expensive, so it is called a true RMS voltmeter and an ammeter to distinguish the ordinary voltage measurement expressed by the average value.
Siden målemetoden har vært veldig forskjellig, forbedres målenøyaktigheten til den effektive verdien kraftig, og kostnadene er mye dyrere, så det kalles et ekte RMS-voltmeter og et ammeter for å skille den ordinære spenningsmåling uttrykt av gjennomsnittsverdien.As a consequence of the three points above,it is only possible for turbidity to be used as a characteristic property of a sample if the measurement method is standardized.
Som en konsekvens av de tre punktene ovenforer det kun mulig å bruke turbiditet som en karakteristisk egenskap til en prøve dersom målemetoden er standardisert.One of the goals of this project is therefore to find a new and reliable measurement method which establishes how much body temperature has been lowered and which can be used by anybody carrying out a rescue in cold weather,” says Øystein Wiggen of SINTEF.
Et av målene i dette prosjektet er derfor å finne en ny og pålitelig målemetode for å fastslå graden av nedkjøling, som kan brukes av alle som jobber med redning i kaldt vær, sier SINTEF-forsker Øystein Wiggen.
