Hva Betyr MULTIPLE INJECTIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• flere injeksjoner
• gjentatte injeksjoner

Eksempler på bruk av Multiple injections på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For multiple injections only.
For flere injeksjoner.

Lymphoseek may be administered to a patient as a single injection or as multiple injections.
Lymphoseek kan gis til en pasient som en enkeltinjeksjon eller som flere injeksjoner.

If multiple injections are required, the injections should be administered at different sites on the body.
Dersom flere injeksjoner er nødvendig, bør disse settes på forskjellige steder på kroppen.

Dosing GHRH once at night for anti-aging purposes and multiple injections(1-3x) for anabolism.
Dosering GHRH gang om natten for anti-aldring formål og flere injeksjoner(1-3x) for anabolisme.

If multiple injections are required for a single administration, the injections should be administered at different sites on the body.
Dersom det er nødvendig med flere injeksjoner for å sette en enkelt dose, bør injeksjonene settes på forskjellige steder på kroppen.

In clinical trials, these effects were observed with a frequency of 9.4% following multiple injections of Cetrotide 0.25 mg.
Hyppighet rapportert i kliniske studier var 9,4 % etter gjentatte injeksjoner med Cetrotide 0,25 mg.

Mesotherapy is a realization of multiple injections, which are administered at a special medical cocktails.
Mesotherapy er en realisering av flere injeksjoner, som administreres under spesielle medisinske cocktailer.

The problem with cycling these two drugs is that both are fast-in, fast-out actors and that usually means multiple injections each week.
Problemet med sykling disse to stoffene er at begge er fast i, rask ut skuespillere og som betyr vanligvis flere injeksjoner hver uke.

If your dose is higher than 60 units of insulin, multiple injections will be required or you may contact your healthcare professional.
Hvis dosen din er høyere enn 60 enheter med insulin er det nødvendig med flere injeksjoner eller du kan kontakte helsepersonell.

Check with your physician about any other pretravel immunization or medication at least a month before you leave, since some vaccines require multiple injections.
Sjekk med legen din om alle andre pretravel immunisering eller medisiner i minst en måned før du reiser, siden noen vaksiner krever flere injeksjoner.

Facial Mesotherapy hyaluronic acid is carried out manually using multiple injections, which are injected with special technology(for the skin tension lines and perpendicular to them).
Ansikts mesotherapy hyaluronsyre utføres manuelt ved hjelp av flere injeksjoner, som er injisert med spesiell teknologi(for hud spenning linje og vinkelrett på dem).

If multiple injections with corticosteroids are given too frequently, it is possible to develop systemic side effects(side effects throughout the body), such as weight gain, puffy face and trunk, and easy bruising.
Hvis flere injeksjoner med kortikosteroider gis for ofte, det er mulig å utvikle systemiske bivirkninger(bivirkninger i hele kroppen), som vektøkning, puffy ansiktet og bagasjerommet, og lett blåmerker.

Traditionally, patients in need of Human Growth Hormone therapy had to subject themselves to a course of multiple injections of Human Growth Hormone from the pituitary glands of cadavers.
Tradisjonelt, måtte pasienter trenger menneskelig vekst Hormone terapi underkaste seg til en kurs av flere injeksjoner av menneskelig veksthormon fra hypofysen kjertler levningene.

Upon intramuscular injection, the patient will receive multiple injections of 0.5 ml(one injection per syringe), distributed over the muscles of both upper and lower legs, under aseptic conditions such as iodine.
Ved intramuskulær injeksjon vil pasienten få flere injeksjoner på 0,5 ml(én injeksjon per sprøyte), fordelt over musklene i både lår og legger under sterile forhold ved bruk av jod eller lignende.

The recommended dose is multiple injections of 0.1 to 0.4 ml of dispersion, followed by a 3 to 5 ml bolus of sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) or glucose 50 mg/ml(5%) solution for injection to maintain optimal contrast enhancement.
Anbefalt dose er gjentatte injeksjoner på 0,1 til 0,4 ml dispersjon, etterfulgt av en 3 til 5 ml bolusinjeksjon med natriumklorid 9 mg/ml(0,9 %) eller glukose 50 mg/ml(5 %) injeksjonsvæske, oppløsning, for å opprettholde optimal kontrastforsterkning.

The use of a multiple injection device is recommended.
Det anbefales å bruke utstyr beregnet for gjentatte injeksjoner.

It does not require multiple daily injections or ultrasound scans.
Den krever ikke flere daglige injeksjoner eller ultralydundersøkelser.

With Multiple Daily Injections(MDI) it can be more difficult to manage delayed meals, skipped meals or diverse diets.
Med flere daglige injeksjoner kan det være vanskeligere å regulere insulinet i forhold til forsinkede måltider, utelatte måltider eller ulike dietter.

Spinal anaesthesia and multiple intramuscular injections may further increase the risk of(thrombo) embolic events at and shortly after administration of Glybera.
Spinalanestesi og flere intramuskulære injeksjoner kan ytterligere øke risikoen for(trombo-)emboliske hendelser under og kort tid etter administrasjon av Glybera.

Silgard induced specific antibody responses against HPV types 6, 11, 16, and 18 in pregnant rats, following one or multiple intramuscular injections.
Silgard induserte spesifikke antistoffresponser mot HPV-type 6, 11, 16 og 18 hos drektige rotter etter en eller flere intramuskulære injeksjoner.

Multiple Daily Injections(MDI)- Injecting 3 or more times per day with rapid insulin and 1 to 2 times per day with rapid-acting insulin.
Flere daglige injeksjoner(MDI) 3 eller flere injeksjoner per dag med ekstra hurtigvirkende insulin, og 1 eller 2 injeksjoner per dag med langtidsvirkende insulin.

In order to achieve the purpose of washing and sterilizing, bottle washer adopts multiple liquid injections washing and disinfectant spray, and washing solution can be used circularly.
For å oppnå formålet med vasking og sterilisering, vedtar flaskeskive flere væskeinjeksjoner vask og desinfeksjonsspray, og vaskeløsning kan brukes sirkulært.

Many clinical studies* confirm that Type 1 patients of all ages who switch from multiple daily injections(MDI) to insulin pump therapy report improvements in their quality of life and increased satisfaction with their treatment.
Mange kliniske studier* bekrefter at pasienter i alle aldre med type 1-diabetes som bytter fra flere daglige injeksjoner til insulinpumpebehandling, rapporterer om forbedret livskvalitet og økt tilfredshet med behandlingen.

These patients are not adequately controlled despite intensive injection of insulin under their skin multiple daily injections or insulin pump therapy.
Disse pasientene oppnår ikke tilfredsstillende kontroll til tross for intensiv subkutan insulinbehandling inkludert injeksjon av insulin under huden flere daglige injeksjoner eller insulinpumpe.

All of the findings suggest that continuous intraperitoneal insulin infusion in patients with type 1 diabetes mellitus, compared with continuous subcutaneous insulin infusion and multiple daily injections is more similar to the pharmacokinetics of endogenous insulin observed.
Alle disse funnene tyder på at kontinuerlig intraperitoneal insulininfusjon hos pasienter med type 1- diabetes mellitus, sammenlignet med kontinuerlig subkutan insulininfusjon og flere daglige injeksjoner, har farmakokinetikk som er mer lik den som blir observert for endogent insulin.

All patients were naive to intraperitoneal insulin and had failed to improve their HbA1c within 3 months of intensive therapy with either multiple daily injection or continuous subcutaneous insulin infusion.
Ingen av pasientene hadde brukt intraperitoneal insulin tidligere og alle hadde mislyktes i forbedring av HbA1c gjennom 3 måneder med intensiv behandling med enten flere daglige injeksjoner eller kontinuerlig subkutan insulininfusjon.

Hvordan bruke "multiple injections" i en Engelsk setning

It requires multiple injections scheduled about a month apart.

You will receive multiple injections into your varicose veins.

Multiple injections are often needed, usually once a month.

For this reason, multiple injections are not usually recommended.

Your willingness to give yourself multiple injections per day.

Because multiple injections are needed during each treatment, Dr.

Perform multiple injections (e.g. 100 in a square cm).

My preferred treatment is multiple injections of denatured alcohol.

Effective treatment requires multiple injections into each targeted muscle.

Pedigree has multiple injections of highly desired Nasrullah blood.

Hvordan bruke "flere injeksjoner, gjentatte injeksjoner" i en Norsk setning

Vanligvis bør en hund får flere injeksjoner for dette.

Pasienter har fått opptil flere injeksjoner på samme sted.

Man må ofte beregne flere injeksjoner med noen ukers intervall.

Administrer flere injeksjoner små avstander fra hverandre.

Dermed er flere injeksjoner laget, avhengig av mengden betennelse.

Flere injeksjoner er nødvendig for å oppnå optimale resultater.

Prolotherapy behandlinger består av flere injeksjoner i det berørte området.

Gjentatte injeksjoner virker heller nedbrytende på brusken.

I takt med stadig flere injeksjoner økte kiloene.

De fleste pasienter trenger 6 eller flere injeksjoner (41).