Hva Betyr NEED TO REST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må hvile
• trenger å hvile

Eksempler på bruk av Need to rest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I need to rest.
Jeg trenger å hvile.

Monica, you need to rest.
Monica, du må hvile.

I need to rest, Sam.
Jeg må hvile, Sam.

Yeah. You need to rest.
Ja.-Du må hvile.

I need to rest my eyes.
Jeg må hvile øynene.

Sweetie, you need to rest.
Skatt, du må hvile.

We need to rest.
Vi trenger å hvile.

No, stay. You need to rest.
Nei, bli. Du må hvile.

You need to rest now.
Du trenger å hvile nå.

Patroclus… you need to rest.
Patroclus… Du må hvile.

You need to rest more.
Du trenger å hvile mer.

Even mothers need to rest.
Selv mødre trenger å hvile.

I need to rest a minute.
Jeg trenger å hvile et minutt.

Easy. Danny, you need to rest.
Rolig. Danny, du må hvile.

You need to rest.
Du trenger å hvile.

You're injured. You need to rest.
Du er såret! Du må hvile.

You need to rest.
Du trenger å hvile litt.

Ward…- Easy. Danny, you need to rest.
Ward…-Rolig. Danny, du må hvile.

All you need to rest there.
Alt du trenger å hvile der.

Sue. One more try… You need to rest.
Sue.- Et forsøk til…- Du må hvile.

Dad! I need to rest.
Far! Jeg må hvile.

On a long flight, either we like it or not, children will naturally become tired and will eventually need to rest or sleep.
På en lang flytur, enten vi liker det eller ikke, vil barn selvsagt bli slitne og vil til slutt trenge å hvile eller sove.

You, um… You need to rest a bit.
Du… Du må hvile litt.

You need to rest, not think so much.
Du må hvile, ikke tenke så mye.

The doctor said you need to rest, so sit.
Legen sa du måtte hvile, så sitt.

You need to rest for at least eight hours.
Du må hvile i minst åtte timer.

Ramses! Ramses! We need to rest the horses.
Ramses! Ramses! Vi må hvile hestene.

You need to rest, conserve your strength.
Du trenger å hvile, spare kreftene dine.

And you need to rest, Mrs. Gray.
Og du trenger å hvile, fru Gray.

Know when you need to rest and when you can drive.
Vit når du trenger å hvile, og når du kan kjøre.

Hvordan bruke "need to rest" i en Engelsk setning

God didn’t need to rest but He did.

Your crystal may need to rest and recover.

The feeling I need to rest and rest.

Need to rest my tired feet from walking.

How long you need to rest could depend.

People need to rest for a while afterwards.

But there’s no need to rest the motor.

Sounds like you need to rest up some!

For now, I need to rest and sleep.

Patients will need to rest and stretch often.

Hvordan bruke "trenger å hvile, må hvile" i en Norsk setning

Fingrene trenger å hvile fram til høstarbeidet.

Marcus trenger å hvile før morgendagens kvalifisering.

Kanskje kroppen min nå trenger å hvile litt???

Jeg trenger å hvile min møre røv.

Kroppen din trenger å hvile for å gjenopprette.

La oss håpe han må hvile mange kamper.

Yrkesskadde Dag Ragnar Steen må hvile mye.

Ta pauser: Kroppen trenger å hvile litt mellom slagene!

Pasienten trenger å hvile og sove fullt ut.

Husk at biffene må hvile litt før servering!