Eksempler på bruk av
Need to verify your identity
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
I hope you understand the need to verify your identity.
Jeg håper du skjønner at jeg må bekrefte identiteten din.
We may need to verify your identity before providing the information.
Du kan behøve å bekrefte identiteten din før informasjonen fremskaffes.
Before you can cash out you will need to verify your identity.
Før du kan ta ut penger, må du bekrefte identiteten din.
After that, you need to verify your identity and your residential address.
Etter det, må du bekrefte din identitet og din bostedsadresse.
You can send up to 999 EUR within a 12-month period before we need to verify your identity.
Du kan sende inntil 8 000 NOK i løpet av en 12-måneders periode før vi må bekrefte identiteten din.
This is information we need to verify your identity and log in to the system.
Dette er informasjon vi trenger for å bekrefte din identitet og logge inn i systemet.
After online registration you can send up to 1.000 EUR within a 12-month period before we need to verify your identity.
Du kan sende inntil 8 000 NOK i løpet av en 12-måneders periode før vi må bekrefte identiteten din.
Please note that we will need to verify your identity before accessing your request.
Legg merke til at vi må bekrefte identiteten din før vi vurderer forespørselen.
For your protection, we will only implementrequests with respect to personal information about you(not anyone else), and we may need to verify your identity before implementing your request.
For din egen sikkerhet,vil vi bare iverksette forespørsler med hensyn til personlig informasjon om deg(ikke noen andre), og vi må kanskje bekrefte identiteten din før vi iverksetter forespørselen din..
We take security seriously and need to verify your identityto synchronise your accounts.
Vi legger vekt på sikkerhet, og må verifisere identiteten din for å synkronisere kontoene.
For your protection, we may only implement requests with respect to the Personal Information associated with the particular email address that you use to send us your request,and we may need to verify your identity before implementing your request.
For å verne deg, kan vi bare behandle anmodningen din om Personopplysningene som er knyttet til den bestemte e-postadressen du bruker til å sende anmodningene, ogdet kan hende at vi må bekrefte din identitet før vi behandle anmodningen.
We may require proof of or need to verify your identity before we can give effect to these rights.
I noen tilfeller må du bevise identiteten din før vi kan effektuere disse rettighetene.
For your protection, we only fulfill requests for the Personal Data associated with the particular email address that you use to send us your request, and we may need to verify your identity before fulfilling your request.
For din beskyttelse kan vi bare gjennomføre forespørsler med hensyn til personopplysningene knyttet til den spesifikke e-postadressen du bruker til å sende oss forespørselen, og vi må kanskje verifisere identiteten din før vi gjennomfører forespørselen din..
Before you make a withdrawal you will need to verify your identity and pass certain security checks first.
Før du gjør et uttak må du bekrefte din identitet og passere visse sikkerhetskontroller første.
We may need to verify your identity and order status before removing your personal information. Contact Us to make a request.
Du kan behøve å bekrefte din identitet og ordrestatus før vi fjerner din personlige informasjon. Kontakt oss.
In terms of withdrawal you will need to verify your identity first.
I form av uttak må du bekrefte identiteten din først.
We may need to verify your identity and order status before removing your personal information.
Du kan behøve å bekrefte din identitet og ordrestatus før vi fjerner din personlige informasjon.
This means that the first time you buy one of the more expensive ticket types, you need to verify your identity in 3DSecure, most likely with BankID.
Det betyr at første gang du kjøper en av de dyrere billettypene må du bekrefte din identitet i 3DSecure, oftest vil det bety med BankID.
In some instances, we may need to verify your identity prior to allowing bets to be placed on your account.
I noen tilfeller kan det hende vi må bekrefte identiteten din før vi tillater innsats på kontoen din..
For your protection, we may only implement requests with respect to personal information associated with the particular e-mail address that you use to send us your request, and we may need to verify your identity before implementing your request.
For din beskyttelse kan vi bare gjennomføre forespørsler med hensyn til personlig informasjon knyttet til den spesifikke e-postadressen du bruker til å sende oss din forespørsel, og vi må kanskje bekrefte identiteten din før forespørselen din kan implementeres.
For your protection, we may need to verify your identity before implementing your request.
For din sikkerhet må vi bekrefte din identitet før vi kan gjøre det du ber om.
For your protection, we may only implement requests with respect to the Personal Information associated with the particular email address that you use to send us your request, and we may need to verify your identity before implementing your request.
For din beskyttelse kan vi bare gjennomføre forespørsler med hensyn til personlig informasjon knyttet til den bestemte e-postadressen du bruker til å sende oss din forespørsel, og vi må kanskje verifisere identiteten din før vi implementerer forespørselen din..
In some cases, we may also need to verify your identity and may ask you for information to do this.
I noen tilfeller, Vi kan også bli nødt til å bekrefte identiteten din, og kan be deg om informasjon til å gjøre dette.
For your protection, we may only implement requests with respect to the Personal Information associated with the particular email address that you use to send us your request, and we may need to verify your identity before implementing your request.
For din egen beskyttelse kan vi bare gjennomføre forespørsler med hensyn til personlig informasjon knyttet til den spesifikke e-postadressen du bruker ved innsending av din forespørsel, og vi må kanskje verifisere identiteten din før forespørselen din kan gjennomføres.
We may require proof of or need to verify your identity before we can give effect to these rights.
Vi kan be om at du gir oss informasjon som er nødvendig for å bekrefte identiteten din, før vi besvarer forespørselen din..
For your protection, we may only implement requests with respect to the Personal Information associated with the particular email address that you use tosend us your request, and we may need to verify your identity before implementing your request.
For din beskyttelse kan vi bare behandle forespørsler angående personlige opplysninger som er knyttet til kontoen din, e-postadressen din eller annen kontoinformasjon, somdu bruker til å sende oss en forespørsel, og vi må bekrefte identiteten din før vi kan behandle forespørselen.
For your protection, we may need to verify your identity before implementing your request.
For din beskyttelse, må vi kanskje verifisere identiteten din før du implementerer forespørselen din..
For your protection, we may only implement requests with respect to the information associated with the particular e-mail address that you use to send us your request,and we may need to verify your identity before implementing your request.
Av hensyn til din beskyttelse vil vi bare kunne implementere anmodninger tilknyttet de opplysninger som er forbundet med den bestemte e-postadressen du bruker for å sende oss din anmodning, ogvi vil kunne ha behov for å verifisere din identitet før vi implementerer din anmodning.
To make a withdrawal you will need to verify your identity and ensure that you are who you say you are to prevent any fraudulent activity.
For å gjøre et uttak må du bekrefte identiteten din og sørg for at du er som du sier du er for å hindre at noen ulovlig aktivitet.
For your protection, we may only implement requests with respect to the Personal Data associated with your account, your email address or other account information, that you use to send us your request,and we may need to verify your identity before implementing your request.
Av hensyn til din egen sikkerhet kan vi kun behandle forespørsler om personopplysninger tilknyttet kontoen din, e-posten din eller annen kontoinformasjon som du bruker til å sende oss forespørselen,og vi kan måtte verifisere identiteten din før vi imøtekommer forespørselen.
Resultater: 98,
Tid: 0.0659
Hvordan bruke "need to verify your identity" i en setning
Need to verify your identity by any additional id documents.
You will need to verify your identity to withdrawal money.
We will need to verify your identity before data removal.
You will need to verify your identity for security purpose.
If there is a need to verify your identity (e.g.
We need to verify your identity before setting Directory Password.
We will need to verify your identity before giving access.
We will need to verify your identity by reasonable means.
We need to verify your identity before we can release.
We will need to verify your identity before we do so.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文