Eksempler på bruk av Non-formal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non-formal and informal learning.
Ikke-formell og uformell læring.Elegant but non-formal dining.
Elegant men ikke-formell Servering.Non-formal and informal learning.
EU-godkjenning av ikke-formell og uformell læring.Participated in non-formal training.
Deltok i ikke-formell opplæring.Non-formal education and extracurricular activities for children.
Ikke-formell utdanning og fritidsaktiviteter for barn.Global competence in non-formal education.
Styrke global kompetanse i ikke-formell utdanning.Non-formal education, homeschooling, additional education.
Ikke-formell utdanning, hjemmeundervisning, ekstra utdanning.Validation of non-formal and informal learning.
EU-godkjenning av ikke-formell og uformell læring.Occupational groups of participants in formal and non-formal education.
Yrkesgrupper for deltakere i formell utdanning og ikke-formell opplæring.EU validation of non-formal& informal learning.
EU-godkjenning av ikke-formell og uformell læring.Table 2 Industries for participants in formal and non-formal education.
Næringsgrupper for deltakere i formell utdanning og ikke-formell opplæring.Learn by doing- non-formal education| European Youth Portal.
Praktisk læring- ikke-formell utdanning| European Youth Portal.Participation in formal and non-formal education.
Deltakelse i formell utdanning og ikke-formell opplæring.Formal, non-formal and non-traditional educators, as well as anyone with an interest in environmental education are encouraged to attend.
Formelle, ikke-formelle og ikke-tradisjonelle lærere, samt alle som har interesse for miljøopplæring, blir oppfordret til å delta.OECD recognition of non-formal& informal learning.
OECD-godkjenning av ikke-formell og uformell læring.To eradicate illiteracy andunemployment through technology-based functional and non-formal education;
Å utrydde analfabetisme ogarbeidsledighet gjennom teknologi-basert funksjonell og ikke-formell utdanning;Projekte> Validation of non-formal and informal learning.
OECD-godkjenning av ikke-formell og uformell læring.Comments: learning outcomes can arise from any form of learning setting(either formal, non-formal or informal).
Comments: Læringsutbytte kan oppnås i alle typer læringsmiljøer(formelle, ikke-formelle og uformelle).Participated in formal or non-formal education and training.
Deltok i formell eller ikke-formell utdanning og opplæring.Ewe is a language of formal education for secondary schools and universities in Ghana, andis also used in non-formal education in Togo.
Ewe er undervisningsspråk i skoler og universiteter i Ghana, ogbrukes også i uformell utdanning i Togo.It may take place in formal, non-formal or informal settings. Source.
Læring kan foregå i et formelt, ikke-formelt eller uformelt miljø. Kilde.Conducts and maintains oversight over county formal and non-formal competitive bidding.
Gjennomfører og holder oversikt over county formell og uformell anbudskonkurranse.Russia has a wide network of non-formal educational institutions of different types providing technical work, tourism, biology, sports, music, art, martial arts, dancing and other activities.
Russland har et bredt nettverk av ikke-formelle utdanningsinstitusjoner av ulike typer som gir teknisk arbeid, reiseliv, biologi, sport, musikk, kunst, kampsport, dans og andre aktiviteter.European inventory on validation of non-formal and informal learning.
EU-godkjenning av ikke-formell og uformell læring.Participants in formal and non-formal education, by sex and occupation.
Deltakere i formell utdanning og ikke-formell opplæring, etter kjønn og yrke.We also searched through reference lists andin grey literature(i.e. non-formal, commercial channels).
Vi søkte også i referanselister oggrå litteratur(dvs. ikke formelle kommersielle kanaler).Prepare themselves for validation of non-formal or informal learning outcomes;
Forberede seg med tanke på godkjenning av ikke-formelt eller uformelt læringsutbytte;Comments: certification may validate the outcome of learning acquired in formal, non-formal or informal settings.
Comments: Attestering kan godkjenne læringsutbytter som er oppnådd i et formelt, ikke-formelt eller uformelt miljø.The Education Department at Prescott College prepares students to teach in a variety of formal and non-formal settings from public schools to environmental education camps, to adventure education classrooms, to alternative schools.
Utdanningsavdelingen kl Prescott College forbereder studentene til å undervise i en rekke formelle og ikke-formelle omgivelser fra offentlige skoler til miljøopplæringsleirer, til eventyrsklasserom, til alternative skoler.Through coursework, capstone project, independent research or internship experiences complemented with a unique and cooperative learning environment at UPEACE, students will be enhanced in their values formation, knowledge andskills essential to the contributions of formal and non-formal educators and institutions in analysing, resolving and transforming conflicts and violence towards a holistic culture of peace.
Gjennom kurs, hjørnestein prosjekt, forskningsinstitutter eller internship erfaringer supplert med et unikt og samarbeidsvillig læringsmiljø ved UPEACE, studentene vil bli styrket i sine verdier dannelse, kunnskap ogferdigheter avgjørende for bidragene fra formelle og uformelle lærere og institusjoner i å analysere, løse og transformere konflikter og vold mot en helhetlig fredskultur.
