Eksempler på bruk av Not dated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not dated.
Ikke datert.Content is not dated.
Innholdet er ikke datert.I had not dated terribly much before.
Jeg hadde ikke datert fryktelig mye før.The rooms are not dated.
Rommene er ikke utdatert.Another is not dated, estimated from a year between 1945- 1955.
F2en annen er ikke datert, beregnet ut fra et år mellom 1945- 1955.Unfortunately the manuscript is not dated.
Beklageligvis er manuskriptet ikke datert.And I have not dated Sweden's Crown princess as some claim.
Jeg har heller ikke datet den svenske prinsessen, som Se og Hør spekulerer i.It is signed"IVMeer" but not dated.
Dette maleriet er signert«IVMeer», men ikke datert.The scenes are not dated, so it's impossible to tell the site's update schedule, but when it comes to duration, the longest run for over an hour.
Scenene er ikke daterte, så det er umulig å vite noe om nettstedets oppdateringsplan, men når det kommer til varighet, varer den lengste i over en time.Or say, the fact that the initial part of the Russian records were not dated.
Eller si, det faktum at den første delen av den russiske poster var ikke datert.Absolutely loved this hotel- really nicely decorated and not dated like many supposedly superior hotels.
Bare elsket dette hotellet- veldig fint innredet og ikke datert som mange påstått overlegne hoteller.This affair, recalled by the Athenians in responding to a Spartan request to exile Pericles- who was an Alcmaeonid on his mother's side- is not dated.
Denne affæren som ble husket av athenerne i svar til en spartansk anmodning om å sende Perikles i eksil, er ikke datert.The amounts of responses determine the rankings, butthe posts are not dated, and there is no way of telling when they were updated.
Mengden av respons bestemmer rangeringene, meninnleggene er ikke datert, og det er ingen måte å vite når de ble oppdatert.For persons who are identified as employees on the basis of the End of the Year Certificate Register,the employment is not dated precisely.
For personer som er definert som lønnstakere kun på grunnlag av opplysninger fra Lønns- og trekkoppgaveregisteret(LTO),er arbeidsforholdet ikke datert.The content is also not dated, and it's hard to know how often the site updates, but it doesn't appear like there were any updates at all in the recent past.
Innholdet er heller ikke datert, og det er vanskelig å vite hvor ofte nettstedet oppdateres, men det virker For persons who are defined as employed only on the basis of information from Register of Wages and Deductions,the employment is not dated.
For personer som er definert som lønnstakere kun på grunnlag av opplysninger fra Lønns- og trekkoppgaveregisteret(LTO),er arbeidsforholdet ikke datert.But when you go back into the entire OSBI file, you see the original interview with Janet Weldon, which was done August of 1984, which was not made available until 2011, Not dated, uh… which is before Tommy and Karl were brought in for questioning.
Som A quattrocento manuscript containing the text of the inscription is probably an earlier reference to the statue;unfortunately the manuscript is not dated.
Et quattrocento-manuskript som inneholder inskripsjonen er antagelig en langt tidligere referanse til statuen;beklageligvis er manuskriptet ikke datert.You see the original interview with Janet Weldon, which is before Tommy and Karl were brought in for questioning. But when you go back into the entire OSBI file, Not dated, uh… which was done August of 1984, which was not made available until 2011.
Som For persons defined as employed based solely on information from the End of the Year Certificates Register(about 10 per cent of the employees),the job is not dated.
For personer som er definert som lønnstakere kun på grunnlag av opplysninger fra lønns- og trekkoppgaveregisteret(omkring 10 prosent av lønnstakerne),er arbeidsforholdet ikke datert.For individuals defined as employed based solely on information from the End of the Year Certificates Register(about 10 per cent of the employees),the job is not dated.
For personer som er definert som sysselsatte og lønnstakere kun på grunnlag av opplysninger fra lønns- og trekkoppgaveregisteret(omkring 8 prosent av lønnstakerne),er arbeidsforholdet ikke datert.I haven't dated in years.
Jeg har ikke datet på en årrekke.I haven't dated much since my divorce.
Jeg har ikke datet mye siden skilsmissen.I haven't dated much.-Dude, why not? .
Jeg har ikke datet så mye?He hasn't dated a whole lot of women.
Han har ikke datet så mange jenter.I haven't dated anyone since transitioning.
Jeg har ikke datet noen siden overgangen.Some of these guys just haven't dated in a long time, and these passions.
Noen av disse karene har ikke datet på lenge.I bet you haven't dated anyone over 17 since you were about 14.
Du har neppe datet noen over 17 siden du var 14.Listen, I haven't dated since before my marriage so I don't really remember how this works.
Hør, jeg har ikke datert siden før ekteskapet mitt, så jeg gjør I like that he hasn't dated anyone in, like, 18 years and somehow makes it not seem really, super weird.
Han har ikke datet noen på 18 år, og allikevel føles det 
