Hva Betyr NOT IF I CAN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke hvis jeg kan
• lkke hvis jeg kan

Eksempler på bruk av Not if i can på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not if I can have you.
Ikke om jeg kan få deg.

Do you lie? Not if I can avoid it.
Lyver du? Ikke hvis jeg kan unngå det.

Not if I can help it.
Ikke hvis jeg kan slippe.

Journey!- But not if I can help it.
Journey!-Ikke om jeg kan forhindre det.

Not if I can help it.
Ikke om jeg kan unngå det.

On Sunday night the whaling captains are meeting to get their permit. Not if I can help it.
Hvalkapteinene får løyve søndag lkke hvis jeg kan hindre det.

Not if I can help it!
Lkke om jeg kan unngå det!

I knowwhat you're capable of, and nothing-- my last name, my bank account-- is gonna keep youfrom getting what you deserve, not if I can help it.
Og ingenting, hverken etternavnet mitt eller bankkontoen min kommer til å hindre deg i å få det du fortjener. Ikke hvis jeg kan gjøre noe for det.

Not if I can help it.
Ikke om jeg kan gjøre noe.

Not if I can help it.
Ikke om jeg kan stanse det.

Not if I can stop it.
Ikke om jeg kan hindre det.

Not if I can help it.
Lkke hvis jeg kan unngå det.

Not if I can help it.
Ikke hvis jeg kan unngå det.

Not if I can avoid it.
Ikke hvisjeg kan unnga det.

Not if I can help it.
Lkke hvis jeg kan hindre det.

Not if I can avoid it.
Ikke hvis jeg kan unngå det.

Not if I can help it.
Ikke hvis jeg kan hjelpe den.

Not if I can help it.
Ikke hvis jeg kan stoppe det.

Not if I can help it.
Ikke hvis jeg kan noe for det.

Not if I can help it.
Ikkje om eg kan forhindre det.

Not if I can stop it.
Ikke om jeg kan forhindre det.

Not if I can help it.
Ikke om jeg kan forhindre det.

Not if I can help it.
Ikke hvis jeg kan forhindre det.

Not if I can help it.
Ikke om jeg kan gjøre noe med det.

Not if I can be with you.
Lkke hvis jeg kan være med dere.

Not if I can get out of here.
Ikke hvis jeg kan komme meg ut herfra.

Not if I can help it. But that thing's inside him.
Ikke om jeg kan forhindre det.

Not if I can find a diplomatic option.
Ikke om jeg kan finne en diplomatisk løsning.

Not if I can find a diplomatic option for getting rid of Metatron.
Ikke om jeg kan finne et diplomatisk alternativ for å bli kvitt Metatron.

Not if I can precisely tune the shock pulse to the distortion frequency of the ring.
Jeg kan avstemme sjokkbølgen mot frekvensen til ringen.

Hvordan bruke "not if i can" i en setning

Going nowhere, not if I can help it.

Han Solo: Not if I can help it.

Perhaps, but not if I can help it.

Not if I can stop them, thought Atalanta.

but not if I can get him first.

I'm not if I can take much more.

Dark Warrior: Not if I can help it!

Not if I can help it, Data thought.

Natalie: No, not if I can help it.

SHISHAKH (leaving): Not if I can help it.